SUB TOUTES LES DIFFICULTES DE LA SYNTAXE
1. La crainte de faire des ingrats , ou le déplaisir d'en avoir trouvé [605J , ne doit [490] pas nous empêcher de faire du bien.
2. L'homme égoïste se faitle centre de tout ; il voudrait que toutes les créatures ne fussent [543, 557] occupées [58u] qu'à le contenter, à le louer et à [631] l'admirer.
3. La bienfaisance est un excellent fonds qui rapporte toujours beaucoup plus qu'il ne [619] coûte.
4. Socrate a prouvé mieux qu'aucun [412] philosophe de l'antiquité , ce que peut [4^0] la force d'ame ou la raison unie [381 1 à un esprit supérieur.
5. C'est des climats excessifs qu'on [510] tire les drogues, les parfums, les poisons, et toutes les plantes dont les qualités sont excessives.
6. Notre élévation ne doit pas nous faire oublier le premier état d'où [469] nous sommes sortis [580].
7. Les plus beaux présents que le ciel ait faits [548, 555,582] à l'homme, c'est [454] de dire la vérité, et de [631] faire du bien ;mx autres.
8. Lesgoûls Jes plus naturels doivent être aussi les plus simples, car ce sont [501] ceux qui se transforment le [371] plus aisément.
9. Qui ne sait [624] être ni père, ni mari, ni fils, ni ami, n'est pas homme de bien.
10. La mort est une chose moins terrible que nous ne [619] nous l'imaginons [088]: c'est un spectre qui nous épouvante à une certaine distance, et qui disparaît lorsqu'on vient à s'en [446] appi'ocher de plus près.
11. Plus je rentre en moi, [638] plus je lis ces mots écrits dans [607] mon ame : sois juste , et t u seras heureux.
12. Soyons vrais, de nos maux n'accusons que nous-mêmes •. ' 13. Ésope florissait [149] du temps de Solon. On ne pense
pas que les fables qui portent son nom soient [5ûû, 555] les mêmes [416-1°] qu'il a composées [582J: elles viennent bien de lui, quant [&A] à la matière et à [631] la pensée, mais le style en [410] est d'un autre.
lû. L'ingratitude est un crime si honteux, qu'on n'a jamais trouvé un homme qui voulût [544557,] s'en reconnaître coupable.
15. En France, les voyageurs doivent être munis de passeport [361].
16. Il faut se rappeler [704] ce mot d'un grand sens : C'est qu'il ne faut jamais mal parier des absents.
17. Quelque [421] opiniâtres que nous soyons [550, 555], il n'est rien que nous pliions [544 , 555, 141] plus facilement que notre caractère, quand [641] il s'agit du notre intérêt.
18. On [474] n'est jamais [613] aussi heureux ni [635-2°] aussi [613] malheureux qu'on se [686] l'imagine.
19. L'oisiveté et l'amour excessif des plaisirs entraînent [487 i après eux [444] tous les vices.
20. Hélas! à quoi les rois sont-ils exposés [580]? les plus sages mêmes [416-2°] sont souvent trompés [580].
21. Quels [343] exemples de veitu ne devons-nous pas à saint Vincent de Paule!
22. La Grèce possède deux lacs célèbres dans l'histoire fabuleuse : le Slymphale, fameux par ses harpies ; et le Pénée, d'où T469] sort le Styx, fleuve qui tournait neuf fois autour [608] des enfers.
23. Si les hommes entendaient bien leurs intérêts, ils ne commettraient pas de [369] mauvaises actions, parce que [639] le chagrin ou le remords les suit [490] toujours de près.
24. Il n'y a point de vice qui n'ait [544, 555] une fausse ressemblance avec quelque vertu.
25. Sésostris pénétra dans les Indes plus loin qu'Alexandre ne [619] le fit dans la suite.
26. L'aigle, pourvu [339] de grandes ailes, de fortes serres, et d'un bec tranchant, est né [580] pour vivre de rapine.
27. La science, ainsi que l'esprit, conduit [494] un artiste; niais ne le forme [494] en aucun [412] genre.
28. Un père faible ne peut se résoudre à punir ses enfants , lors même qu'ils sent le [370] plus coupables*
29. Commentse fait-il que les ouvrages delà nature soient [544. 555] si parfaits! C'est que chaque ouvrage est un tout, et qu'elle Irwaille sur [607J un plan éternel.
39. On [474 J songe rarement que le temps; comme l'argent, peut [494] se perdre par une avarice hors de propos.
31. Le grand Cyrus disait qu'on n'est [535] pas digne de commander aux autres , à moins qu'on ne [618] soit meilleur que ceux à qui l'on donne [535] la loi.
32. Là terre est emportée [580] autour [608] du soleil avec une rapidité inconcevable : sa vitesse égale soixante-treize fois celle d'un boulet de canon, si elle ne lui est supérieure [515,
33. Il n'y a que la vertu qui puisse [544, 555] suppléer [713] au mérite.
34. Les éruptions des volcans sont ordinairement annoncées [580] par un bruit souterrain semblable à celui [459] qui est eau é par le tonnerre. Elles sont aussi fréquentes dans les contrées les plus froides, que [614] dans les pays les plus chauds. Il y a des volcans d'où [469] l'on [473] a vu sortir des torrents d'eau bouillante, des poissons, des coquilles et d'autres corps marins [373].
35. Guiïlaume-le-Conquérant est un des plus grands généraux que le onzième siècle ait produits [548 , 555, 582 , 718].
36. Lolcman disait, en parlant de la sagesse, qu'il l'avait apprise [582] des aveugles, qui ne posent jamais le T407J pied à terre [715] sans s'être assurés [587] de la solidité du terrain.
37. La courte durée de la vie ne peut nous dissuader de ses plaisirs, ni [635-2"] nous consoler de ses peines.
38. Quelques [420] talents que vous ayez, quels [419] que soient les avantagea que vous teniez de la nature et de l'édu-
i cation, enfin quelque [4:21] grandes que soient vos perfections, ne vous attendez aux suffrages que d'un petit nombre d'hommes.
39. C'est des Grecs et des Romains que [510] nous sont venues [580] les lumières.
40. Le sage est inébranlable : les tempêtes mugissent autour [608] de lui sans pouvoir le troubla»-.
Al. Il est toujours dangereux de passer pour un homme bi-
zarre. Quand [641] nous avons [432] cette réputation, on n'a plus de confiance en nous, parce [639] qu'on s'Imagine [686] que la singularité qui nous écarte delà route commune, dans [607] les petites choses, pourrait nous en écarter dans [607] les grandes.
42. On porte envie [678] à celui qui possède des honneurs , et l'on [473] ne songe pas aux sacrifices qu'ils lui ont coûtés [603].
43. Moins on mérite de souffrir , [638] plus on se tait quand on souffre.
44. Dieu ordonne aux hommes de faire le bien et de fuir le mal [519].
45. Il n'y a point de [365] petites vertus aux yeux d'un homme de bien; el il ne peut [624] même , sans danger , en négliger aucune [412],
46. M. de Turenne releva, par une heureuse et [374] prudente témérité, l'État penchant vers sa ruine.
47. Le mancenillier des In ^cs produit un poison si actif, que c'est dans la sève de cet arbre que [51 0] les sauvages trempent leurs flèches pour les empoisouner.
48. Les choses qu'on [704] se rappelle [138] le [371] mieux sont celles qu'on a apprises [582] avec peine.
49. Il faut gouverner la fortune comme la santé : en [4ô6] jouir, quand [641] elle est tenae.a rendre paliencc, quand [641] elle est mauvaise, et ve ff*4] l aire jamais de [365] grands remèdes sans qu'un extrêmî.'c6àoin [623] nous y force.
50. Dans toutes ses entreprises , Henri iv montra une constance,une persévérance sans laquelle [435, 380] il n'eût pu prendre possession du trône.
51. On demandaità Thaïes, un des sept sages de l'antiquité, ce qu'il y a [535] de plus difficile, et de plus aisé dans le monde. Il répondit que le premier est [535] de se connaître* soi-même ; et le second [710], de donner de [365] bons conseils.
52. Les longues guerres entraîneLt toujours après elles [444]. de [3£5] grands désordres.
53. Quel cœur assez barbare pourrait ne pas avoir de [369} plaisir à soulager les peines des malheureux?
54. Le plus grand nombre des poètes manque [504] de ces expressions heureuses qui font le mérite des Homère, des Virgile, des Corneille et des Racine [348].
55. Il apparaît de temps en temps sur la terre des hommes rares qui n'ont [62/1] ni aïeux ni descendants.
56. Les sciences n'ont fait de [3G5J véritables progrès que depuis qu'on travaille, par l'examen et [632] l'observation des faits, à éclaircir, à détruire ou à confirmer les systèmes [63!].
57. On dit qu'un homme a l'ame [407] peinte sur [607] la [407J figure , et que ses yeux sont des lunettes pour celui qui veut lire dans [G07] son cœur.
5$. Quels [ûig] que soient les projets auxquels Louis s'attache , Quel [jioj que soit le péril qui menace ses jours , Ou ne sait où l'homme se cache , Et le héros paraît toujours.
59. L'ambition est de toutes les passions celle qui s'agite le plus [609] , et qui jouit le [371] moins.
60. L'histoire des sciences ne nous a présenté [582] jusqu'à présent que deux hommes qui, par la nature des ouvrages qu'ils ont composés [582], paraissent se rapprocher de M. de Buffon : c'est [501] Aristote et Pline. Tous les deux [717] , infatigables comme lui dans le travail, étonnent par l'immensité de leurs connaissances, et parcelle des plans qu'ils ont conçus [582] et exécutés [582] ; l'un et l'autre [481] respectés [578] pendant leur vie, et honorés [578] après leur mort par leurs concitoyens, ont vu [582] leur gloire survivre aux révolutions des opinions et des empires, aux nations qui les on! produits [582], et même aux langues qu'ils ont employées [582] ; et ils semhlent, par leur exemple, promettre à M. de Buftbn une
igloire non moins durable.
I 61. Comment se fait-il que les hommes soient [544, 555] d'ordinaire plus judicieux dans les affaires d'autrui qu'ils ne [[619] le [449] sont dans les leurs? c'est que, dans nos affaires . Itrop de joie ou trop de crainte nous préoccupe [490].
62. Le vrai moyen d'être souvent trompé , c'est [454] de Le croire plus fin que les autres.
63. Aristide et Épaminondas étaient si [611] ennemis du mensonge, qu'ils étaient incapablesde déguisementet [634-2°] de fraude, même en badinant.
64. Les méchants perdent bien vite [389] le souvenir des bienfaits qu'ils ont reçus [582J.
65. Ceux qui commencent un procès plantent un palmier qui ne donne jamais de [369] fruits à ceux qui l'ont planté [582].
66. Tel est le pouvoir de la justice, que cette vertu est aimée [58 j] même des [520] hommes pervers.
67. C'est de lui (Cadmus) que[5l0] nous vient cet art ingénieur- Dé peindre la parole et de parler aur yeur , Et , par des traits divers de figures tracées , De [531] donner de la couleur et du corps aux pensées.
68. Il n'y a pas d'ouvrage, quelque [421] parfait qu'on le, suppose, qui ne prêtât [544 , 556] à la critique, si on [473]f l'examinait à la rigueur , et sur toutes les faces.
69. Les perce-oreilles [361] sont de [365] petits insectes, très-communs dans ies endroits humides.
70. Les esprits inquiets s'imaginent [686] d'ordinaire les choses tout autrement qu'elles ne [619] le [692] sont.
71. Sous Charles VI , il n'y avait que les grands qui portassent [544 , 557] le deuil en noir.
72. Les Boileau et les Gilbert [348] ont été les Juvénals [350] de leur temps.
On voit par cette phrase que les substantifs propres en al font leur pluriel par l'addition d'une S, et non en aux.
73. Le cœur de l'homme n'estpasmoinscaché à lui-même, qu'il [620] est impénétrable aux autres.
74. On ne sait [624] précisément ni quel est l'auteur de la boussola , ni en quel temps on a commencé de s'en servir. Quelques [420] historiens en [410] attribuent l'invention à Jean Goya, Napolitain, qui vivait vers l'an treize cent [405] ; d'autres disent que la boussole fut connue par [520] les Chinois avant [608] cette époque , et que c'est à eux qu'on [510] en doit la découverte.
75. On ne [708] compte pour rien tes éloges donnés [578] aux souverains pendant [074] leur règne, à moins qu'ils ne^ [618] soient répétés [5801 sousles règnes suivants.
76. On appelle plaisir tonte sensation ou tout mouvement, agréable qui est [49D] excité en nous.
77. Le sentiment intérieur de l'égalité naturelle est la source. d'où [469] provient la véritable politesse.
78. L'homme entièrement seul est celui à qui le ciel n'a point accordé d'unis [369].