‹ Corrspondance de Guillaiume le Taciturne, prince d'Orange, publiée pour la première fois; suivie de pièces inédites sur l'assassinat de ce prince et sur les récompenses accordéesChapitre 13 sur 91 · LE PRINCE-ÉVÉQUE DE LIÈGE AU PRINCE D'ORANGE · texte numérisé non relu

LE PRINCE-ÉVÉQUE DE LIÈGE AU PRINCE D'ORANGE

Réponse a la lettre précédente. — ILjustiûe sa conduite, et offre d^en rendre. '^ \. ■ compte devant rEmpereur, ou fa chambre impériale.

LiéQI, Il OCTOMB 1068.

Monsieur, j'ay cejourd'htiy receu vostre lettre d^hier. Pour .responce à laquelle, comme dictes, monsieur, que je suis prince d'Empire, certes, à raison de Testât qde( combien qu'indigne) je tiens, que je ne le doibs, ni ne puis nier, et pourtant me suis, avecq mon chapitre et mes aultres estatz , toujours conduict selon les recès et constitutions dudiet Empire et du circle westphalien d'icelluy, soubs lequel moy, mon église et pays resortissons, sans avpir (à ce que puissions sçavoir) oiïensé en cest endroict. Et signamment, quant à aguetz (•) dont vostre lettre parle, je n'ay, en cesle ny aultre chose, riens faict que pour la conservation de mon Église et pays, selon que, outre le droict naturel, mon debvoir envers

O ^Sri«e(z^ espionnage.

— semés subjectz, et mesmes les reeès et ordonnances, tant impërialles que circulaires, me commandent, sans avoir voulu ny vouloir faire aucun tort ou déplaisir à vous, monsieur, ny à personne. Et si, d'adventure, il vous pourroit sembler que j'eusse en aucune manière faict ou usé contre lesdicts recès ou ordonnances, ou traicté personne contre raison ou la liberté permise audict Empire, j'ay, monsieur, comme sçavez, mon supérieur, la Majesté Impérialle, devant laquelle, ou bien la chambre impérialle, je doibs et partant suis prest et offre d*ester en droict, si, contre moy, mesdicts chapitre, estats et pays, vous, monsieur, ou aultre quece fust, prétendez aulcune réparation d'offense. Et, en oultre, quant aux lettres que monsieur de Berlaymont me pourroit avoir escrit, vous sçavés, monsieur, que ne puis empescher que quiconque veult ne me puisse escrire ce que bon luy semble ; et pourtant ne vous saurois sur ce respondre autre chose, mesmes ne m'estant lesdictes lettres parvenues en mains. Et finallement, touchant les vivres furnys au camp du roi catholicque, il m'a convenu ( ') en ce aussy obéir aux mandemens de Sadicte Majesté Impérialle et accordz passez audict circle. Dont , monsieur, je tourne à vous requerrir, comme puis naguères ay faict , de vous vouloir conduire réciproquement, envers moy et mesdicts chapitre et aultres estats et pays, selon les recès et constitutions impérialles et circulaires susdictes. Et à tant, monsieur, je prie le Créateur vous octroyer sa saincte grâce. De Li^e, ce xj* d'octobre 1568.

Copie da temps, «ax Archivai da Roytume : LfUr0Ê de el A GwUaum de ffouau, t. V.

(0 // m'a cofivenu, j*ai dû, j*ai été obligé, etc.

Page 1