III

veoir à en garder lesdicts bourgois. Je vouldrois avoir tant d'obéissance comme est requiz, et pour mon acquit le désire. Il me convient, monsieur, passer oultre avecq pacience, pour ne donner matière k plus de trouble et commotion, en ce temps sy enclin à toute rébellion, et non pour faulte de bonne volunté que j'ay à la justice et raison, et au service de Sa Majesté Catholicque et de Vostre Excellence.

J'ay commencé à donner provision et ordre sur la retraicte des batteaux, et ne fauldray d'y achever, et, à la reste, ay petit moyen d'cmpescher le passaige de ceulx qui descendent de France , pour estrc l'eaue basse , et tant de guetz et passaîges que se retreuvent par ceste rivière, et, en oultre, pour estre incertain où ilz vouldront passer. Ne fauldray toutesfois d'y faire tout ce que me sera possible.

A cest heure ay-je receu lettres de mon capitaine de Dînant, ausquelles il a joinctes celles que luy at escript l'abbé de Saint- Hubert, et peu auparavant d'autres de mon chastelain de Franchimont, que j'envoye avecq cestes, pour advertir Vostre Excellence des lieux où se retreuvent les susdicts venans du costé de France.

Monsieur, & cestc mesme heure me viengnent nouvelles comme le prince d'Orange, par une siène trompette, at demandé l'entrée de ma ville de Saînt-Truon : que at meu ceulx de madicte ville envoier vers luy, luy dire et faire entendre leurs excuses, leS'» quel es n'ayant voulu recepvoir, a persisté de vouloir avoir ladicte ouverture , synon que i^ demain le matin il entcndoit y mectre le siège. En ladicte ville ay quelque petit nombre de soudartz, et se treuve icelle assez munie, et défensable, pouryeue d'artillerie et choses nécessaires pour ladicte défense ; et y sont entrez les religieux, religieuses et paysans d'alentour en bon nombre. Les bourgois d'icelle sont bien bonnes gens et catholicqucs, s'estans jusques h présent maintenuz en l'obéissance de Dieu, l'église catholicque romaine et la nostre : que me donne tant plus de soucy d'entendi*e à leur protection, garde et défense, et me constraint, monsieur, prendre recours vers Vostre Excellence, et luy faire humble requcste les adsister et donner secours , tel qu'il luy plaira et se trouvera souffissant pour la garde et défense d'icelle» que, suyvant

Voeffrc que à Vostre Excellence il al pieu icy-deyant me fuire, feront serment) & mon église et à moy, de garder ladicte ville, et s'y conduire hpnestement et raisonnablement en gens de guerre, à la moindre fouUe des sul>jectz d!icelie, d'en Srortir et Tabandonner toutes les fois que d^ qui part ili; cn.seront requiz^ non pas pour défiance que j'aye de Vostre Excellence, mais pour satisfaction de mes estatz et subjectz de cestoy mon pais j comme cecy, et autres choses touchaqt cest affaire, seront plus k plain déclarées à Vostre Bicellence par ces porteurs^ mon confrère le prévost dé Liège «t le S^ de PAngély^ aûsquelz la prie vouloir donner bérïigne audience et ptàin crédit, et à Dieu, monsieur, avoir Vostre Excellence en. sa saincte protection et garde, me recomandant humblement à la bonne grâce d'icelle. De Liège, ce xv* d'octobre, de soir, 4S68«

De Vostre Excellence Fentièrement à luy faire humble, service, .

GëRABDT, éresque dç Liège.

Vévéijue de Liège au duc d*Atbe.

LlÉOE, 17 OCTOBRE 1!$68.

MonsieW*, i*ay, k mon très-grand regret, entendu que ma ville de Saint-Tren est venue aupovoir du prince d'Oranges, et ce par la diversité d'inclination des bourgeois ii.la garde d'icelle, estant. aiAtroment bien défensahle avee les gens de* guerre quç à mon petite povoir j'y avois mis dedens, si lesdicts bourgeois eussent esté affectionnez oomme ils debvoîent* Et, attendu l'ouverte bostilit^'dudict i^rince, dédairée par ce que dessus contre mon pa!s^ afin que semblable inconvénient n'advienne à mes. autres vijles de là entoor, je suis résolu i ce que, debvant ladicte dédaraiion d'hos-

' jf'

tilitc, ne m'eust aucunement este permis , assavoir : d'y pourveoir à l'encontre, comme Vostre Excellence m'en vouldra doimer advis, en y faisant entrer tel secours (au moyen du serment dont il a pieu k Vostre Excellence cy-devant m'escrire) que, pour le service de Dieu, Sa Majesté Catholicque et Tasseurance d'icelles viHes, semblera à Vostre Excellence nécessaire et expédient. Sur ce, monsieur, après mes humbles recommandations à la bonne grâce de Vostre Excellence, je prie le Créateur donner & icelle en parfaicte santé bonne et longue vie. De Liège, le xvîj"" d'octobre 1568.

Monsieur, à l'effect de ma résolution susdicte, j'envoyeray au plus fost à Vostre Excellence légation espécialle.

De Vostre Excellence l'entièrement à luy faire humble service ,

Gerardo, vescovo di Liège.

L'évêque de Liège au duc d'Alhe.

LiéGK, 21 OCTOBRE 1568.

Monsieur , pour oster le regret que Sa Majesté Catholicque et Vostre Excellence eust peu concevoir, à cause que les villes de mon pais ne seroient assez pourveues , et que partant en fust avenu inconvénient aux paîz de Sadicte Majesté, le prévost de Liège , mon confrère, par ma commission, a faict dernièrement offire k Vostre Excellence qu'il luy pleust dénommer les villes où elle vouldroit envoyer son secours : sur quoy il m'a rapporté que Vostre Excellence demandoit asseurance d'avoir ouverture et entrée, poursondict secours, entouttes mes villes générallemcnt, selon les nécessitez qui se pourroient addonner. J'avais, monsieur, auparavant de tant plus résoluement peu offrir & Vostre Excellence,

en façon et aux conditions du passe escrites, rouverture et entrée do celles de mesdictes villes qu^elle m'avoit dénommées, assavoir : Se Hasselt et autres de ce quartier-là, que, par-dessus ce que le danger y estoit plus apparent, j'y avois, comme encoîrcs ajij mes gens, lesquelz, suy vant ma commission, en eussent peu addrcsser l'ouverture pour le secours de Voslre Excellence, si d'adVenture les bourgeois en eussent faict dîfHeulté. Et certes , Dieu sçait , monsieur, ma bonne et prompte volunté et affection de satisfaire h Vostre Excellence, en tout ce que pourroit concerner Taddresse et maintien de nostre saincte foy catholicque, et le service de Sa Majesté et bien de ses païs , dont Vostre Excellence auroit plus manifestes espreuves, si j'estois secondé-et obéy par mes subjectz, comme la raison vouldroit bien, et si je n'eusse les peines et travaulx inesoyables que j'ay , k retenir mesmes eeulx de ceste mienne cité d'altération, en ce temps si addonné h troubles. Par quoy, comme ladicte demande de Vostre Excellence, concernant génërallement tonttes les villes de mon païs, est cbose qui ne dépend de mon seul povoir, j'espère que Vostre Excellence, en regard de ma volunté et affection snsdicte, prendra de bonne part que^ pour le {urésent, je luy die seullement que je suis desjà traîctant, avec la plus grande diligence, et le plus acertes qu'il m'est possible, avec mesdictes villes, affîn que Vostre Excellence ait, sur ce que dessus, résolution telle que (comme j'espère) pour estre à son contentement : dont, endedens bien peu de jours, et plus tost que me sera possible, advertîray Vostre Excelleniee. Et à tant, monsieur, m'iray humblement recommander & la bonne grâce de Vostre ExceUenoe, priant le Créateur donner à ieelle en parfaicte santé longue et heureuse vie. De Liège, ce xxj** d'octobre 1568.

De Vostre Excellence Tentièrement à luy faire humble service ,

GéRAUDT, évesquc de Liège.

Le due d'Albe à l'Mque de Liège'.

'Av omr se Pa«c, 24octoub <S66,

.. Monsieur, ce que j'ay h tous dire, en responee à vostre lettre ;duxxj<'de oe présent mois, .n'est .aultre chose que ce que. j'ay décWé au provost de Liëge et aultres voz députez qui derDJére* msnfrsûnt venu me trouver de vostro part,et de vous adnloiiester de le voiilofr bien considérer et prendre ù coeur, coînmc Taffaire le requiert, etdesjà, passé longtemps, je le tous ay représente et contiiiuèlementraft«sehy : tous pouvant bien assenrer que, comme 'Buyï tout iîertain que Tennemy n'est pour pouvoir faire alilean effort contre les villes de par deçà, estans les plus principales dasjà pourveues, etceste armée à la main, ilne peultsynoa serésouldiie à s'impatroner des villes de vostre EMat^ pour' y yvemer, s'il en a desseing et en trouvera le moyen j pour après, hors d'ioeUes^ venir nous bire la guerre, laquelle, en ce cas, vous entendez fort bien que se jectera du tout en vostre pays, auquel, non plus que au •nostre , ne sommes pourrie comporter , pour nous endomager* •Quy me faict, peur fin de eeste, vous exhortori ia résotulion oon* forme à ma déclâratîoh fafcte h vosdicts députez^ laquelle je suys geur qu'enfin, prendant les choses comm'ilconvient, trouverez pour * le plus salutaire, A tant, etc. Du camp à Pàreq lez-Louvain, ïç xxilij* jotir d'octobre 1568.

L'évéque de Liège au duc d'Albe.

LiioE^ 25 OCTOBRE I5C8.

Monsieur y suyvant ma précédente à Vostre Excellence escrite depuis le dernier retour de mon confrère le prévost de Liège, et son rapport de ce que Vostre Excellence luy avoit dict sur les ckoses que je l'avoys envoyé remoustrer à icelle , j'ay, incontinent après madicte précédente, en date du xxj^ de ce mois dépeschée (dont le porteur n'est cncoir à ce poinct de retour devers moy), envoyé en diligence mes commiz vers mes villes, pour les induire si avant que , a Fendroict de ce que madicte précédente portoit , je peusse donner à Vostre Excellence autant de satisfaction et contentement comme noia volunté et affection a tousjo.urs ^té boiine et prompte h- ce que pourroit concerner la défense* et maintien de nostresainctefoy christienne, le service de Sa Majesté Catholicque et Vostre ExceUence , et l'addresse du bjen des païz de Sadictç Majesté et de cestuy mien. Qr, suivant madicte volunté et affection, .n'ay voullu laisser de traicter cependant avecq mon chapitre, afin d'addresser ce qu'estoit plus en mon povoir, touchant ceste matière* Et s'est ledict chapitre résolu que, durant ces troubles, les capitaines et gardes de mes maisons et chasteaux de Bouillon, Huy, Dyuant, Stochem et Francimont dorroot resppctivement ouverture desdictes maisons et chasteaux k tel secours de gens de guerre qu'il plaira à Vostre Excellence y envoyer, et à toutt' heure qu'il semblera à icelle l'apparence de nécessité le requérir, moyennant les conditions contenues es lettres closes que, à l'effect de donner ladicte ouverture, je dépesche présentement auxdicts capitaines et gardes, desquelles lettres j'envoye : cy'joinctz les duplicatz ('}, dépeschez en toutte telle manière comme

(I) Ces lettres, signées à la fois de Tcvéque et du notaire (secrétaire) du

— oCO -

mesdictes lettres, afïin que le secours qu'il plaira à Vostre Exeellence envoyer, les monstre auxdicts capitaines et gardes, pour avoir ladicte ouverture ; aussy aura Vostre Excellence, avec cestc, en une cëdulle y enclose, le serment que lesdjcts capitaines et gardes feront passer {sic) par les capitaines et gens de secours susdicts , et prendront d'iceux ('). Cecy je prie Vostre Excellence voulloir prendre de bonne part, estant ce que jusques ores ay peu effectuer, en attendant que mes villes se lairront induire au semblable : de quoy, et ce que j'en auray peu obtenir , comme porte madicte précédente, ne fauldray d'advertir diligemment Vostre Excellence. Et, au reste, la supplie vouloir continuer d'avoir mon païs en celle bonne et favorable recommandation qu'il luy a pieu tousjours l'avoir, et aussy dernièrement déclairer à mondict confrère , et, avec ce, prendre de bonne part que mondict chapitre ne se soit osé plus tost résouldre en ce que dessus , pour de tant mieulx éviter touttes calomnies et inconvénicnsqui en eussent peu suyvre. Et, espérant avoir un mot de lettre de Vostre Excellence sur ceste mienne , avec les pièces y joinctes, en feray fin par mes humbles recommandations à icelle, priant, monsieur, nostre seigneur Dieu

cljapitre, enjoignaient aux capitaines des places « d*en donner uuverUire, » et entrée et demeure en icelles, à tout secours de gens de guerre, Ici et à » toutt*heQre que hault et puissant prince monsieur le duc d*Albe y voul- » droit envoyer, » après que les chefs de ce secours et leurs gens auraient présenté un duplicata des mêmes lettres, et prêté le serment prescrit.

(') Le serment h faire par les officiers et soldats du duc d^Albe portait : qu*ils seraient fidèles et léaux à monseigneur le révérendissime et illustrissime évéque de Liège, son église et pays; qu*ils garderaient Icalenienl, et de tout leur pouvoir, la maison et ch&teau où ils étaient reçus, pour lesdits évéque, église et pays de Liège; qu*y étant entrés, ils s*y conduiraient honnêtement, en bons soudarts, sans faire ou souffrir qu^il fût fait aucune concussion, tort ou injure à ceux qui, de la part de Sa Grâce Révérendissime, y seraient, ni sur le pays et habitants à Tcnviron, et que, toutes les fois que, de la part dudit seigneur évcque, ils en seraient requis, ils sortiraient de ladite maison, la laissant audit seigneur évêque, sans, à l'occasion de la garde et défense d*icelle, prétendre ni demander aucune chose contre Sadite Seigneurie Révérendissime, son église ou pays, pour raison de ladite garde et service à lui, son église et pays fait, pour gages, salaires, ou pour quelconque autre occasion que ce pourroit être.

luy donner en parfaicte santé longue et heurcase vie. De Liège, ce xxV d'octobre 1568,

De Vostre ExcelJence l'eotlèrement à Juy faire humble

G^RARDT , évesque de Liège.

service ,

L'Mque de Liège au duc d'Albe.

LiÉCB, 31 OCTOBRE 1568.

Monsieur, j'ay, sur ce poinct, receu cdie de Vostre Excellence de devant-hier, en conformité de laquelle avois aussy entendu que les ennemiz avoient la teste sur ceste cité, ou sur Huy, et continue , d'heure à autre, à m'y pourveoir à rencontre, à tout mon povoir, en tous deux endroictz, merciant très-affectueusement Vostre Excellence qu'il luy plaise nous venir en secours , et veuillent espérer que, avec la grâce de Dieu, pourrons en tant soustenir l'ennemy. Et , quant à luy payer chose aucune , vrayment , monsieur, j'en ay autant peu de moyen comme en ay tousjours eu et eu ay de vouUoir et intention , n'estant à ce délibéré, tant qu'en en moy sei'a. J'espère que Vostre Excellence aura bien receu mes dernières du xxv® de ce mois , par lesquelles luy ay escrlt sur l'ou-. verture de mes maisons à donner au secours qu'il plaira à Vostre Excellence y envoyer, la suppliant voulloir particulièrement dresser quelque secours sur la maison de Huy, au plus tost que faire se puisse. Je suis en point pour envoyer devers icelle le prcvost de Liège, pour luy dire ce qu'ay besoigné touchant l'ouverture de mes villes. Auquel me remectant , feray fin de cestc par mes humbles recommandations à Vostre Excellence, priant le

Ci*é«tcup donner à icellc ea santé longue et heureuse vje. De tiége, ce 4ei*QieF d'octobre, è six heures devant midy, 1 lf68.

Dé Yostrê Excellence rentièremént à lay faire humble service,

GjâBARDT, évcsque de Liëge.