TROISIÈME GARÇON
Qu’est-ce qui vous resterait?
DEUXIÈME CLIENT
Ah ça ! est-ce que ce n’est pas bientôt mon tour?
LAURENCE
C’est à vous, monsieur.
deuxième garçon, .«e retournant vivement.
Monsieur, on vous prend.
LE BARON
Tonnerre! vous me flanquez du savon dans l’oeil, faites donc attention.
PREMIER CLIENT
Eh! bien, vous me plantez là?
auguste, au premier Client.
Je suis à vous monsieur, j’ai fini.
Gustave, souriant.
Il meserable qu’il ne m’a pas réussi mes bandeaux aujourd’hui. (Il prend la redingote du Baron , qu’il endosse , et va au comptoir , otl il parle bas à Laurence »)
AUGUSTE
Coiffure... merci, monsieur...
TOUS LES GARÇOWS.
Merci, monsieur. (Gustave met dans le tronc unepilce de monnaie.)
TflENC.
Qu’est-ce qu’il a encore à parler bas à ma femme?
LE DEUXIÈME CLIENT, à ChenU.
Mais vous m’arrachez les cheveux.
LE DEUXIÈME GARÇON, QU Baron.
Poudre de riz? veloufcine?
LE BARON
C’est bon pour vos gommeux, ça; du vinaigre!
chenu, considérant Gustave,
Je vous demande un peu ce qu’il fait là?..
DEUXIÈME CLIENT
Aïe! mais c’est mon nez que vous brossez. .
CHENU
Un peu d’eau Athénienne?
DEUXIÈME CLIENT
Un peu, soit. {Chenu, toujours 'préoccupé de sa femme , lui verse le flacon sur la tête.) Allons, bon ! vous m’inondez à présent.
Gustave, bas à Laurence .
De la discrétion, (saluant.) Madame. (Il sort.) le monsieur primitivement rouge de cheveux, ayant la moitié de la tête teinte en noir, côté droit.
On ne laisse pas comme ça une pratique en train, je veux qu’on me finisse.
LAURENCE
Un peu de patience, monsieur.. . .
le monsieur rouge, s'arrêtant devant la glace.
Oh! comme ça me change ! si ma femme n’allait pas me reconnaître!... Heureusement qu'elle ne pourra renier ce côté-là. (Il sort.)
CHENU
Mais... mais. r . mais il n’a pas payé! il est vrai qu’il y a des chances pour qu’il revienne, car enfin, si sa femme aime les bruns, elle doit les aimer complets. (Au deuxième client , qui éternue.) Dieu vous bénisse !...
le deuxième client, se levant et allant payer.
Merci, c’est vous qui m’avez enrhumé..
Une coiffure, un flacon d’eau Athénienne.
le deuxième client.
Comment! un flacon d’eau Athénienne ?
LAURENCE
Puisqu’on l’a employé pour vous... trois cinquante.
LE DEUXIÈME CLIENT
On ne l’a que trop amp... amplement employé... (Il éternue de nouveau .) Enfin! (Il paie.)
AUGUSTE
Merci, monsieur. (An Baron.) Monsieur, l’eau est prête.
LF. DEUXIÈME CLIENT.
Ahl ouil c’est juste, c’est pour me rafraîchir la mémoire, après la tête. (Il met dans le tronc une pièce de monnaie.)
AUGUSTE
Ça ne manque jamais son effet. (Le premier Client se lève et va au comptoir.)
deuxième garçon, donnant un coup de peigne au Baron.
Monsieur daigne ramener?
LE BARON
Faut-il pas vous demander votre avis pour cela?
PREMIER CLIENT
Bonjour, madame... Est-ce que vous ne me reconnaissez pas?..
LAURENCE
Pardon, mais...
PREMIER CLIENT
J’y suis. C’est que vous n’êtes pas habituée à me voir avec des cheveux; je suis Bourgeon.
LAURENCE
Monsieur Bourgeon! Oh ! mais vous avez dix ans de moins, votre santé est bonne ?
PREMIER CLIENT
Excellente ! je vous remercie.
LE BARON
Ah ça ! où est donc ma redingote?... Je l’avais pourtant accrochée là... et, à sa place, je retrouve cette balayeuse!
Laurence, à elle-même.
La redingote de monsieur Gustave!
chenu, à part.
Sapristi ! (Haut.) Quelqu’un qui se sera trompé. La personne ne peut manquer do s’en apercevoir. (Il essaie de lui reprendre la redingote.)
le baron, la tirant brusquement.
Mais en attendant, je ne peux pas m’en aller en manches de chemise... et me voilà réduit à endosser cette machine-là...
LAURENCE
Vous allez prendre un vêtement qui no vous appartient pas ?...
le radon.
Et ma redingote, est-ce qu’elle appartient à celui qui s’en est emparé?... Ale voilà bien attifé; j’ai l’air d'un gommeux ; et la lettre de Pompon qui voyage avec ma redingote, sacrebleu !
DEUXIÈME GARÇON
Barbe et coiffure, merci, monsieur.