‹ Cours complet de grammaire latineChapitre 103 sur 220 · III. — Conjugaison du verbo FERO, je porte · texte numérisé non relu

III. — Conjugaison du verbo FERO, je porte

237. Le verbe fero, je porte, appartient à la troisième eonjugaison ; ear l’infinitif ferre est pour ferere, par la suppression de l’e du milieu, qui serait bref, et de même à diverses personnes on supprime la deuxième voyelle e ou i. En outre les temps primitifs de ce verbe sont très-irréguliers, et appartiennent à des radicaux tout différents : ferre, fero, tuli, latum.

Il se conjugue ainsi :

PRÉSENT

Je porte.

Fero.

Fers.

Fert.

Ferimus.

Fertis.

Ferunt.

IMPARFAIT

Je portais.

Ferebara.

Ferebas, etc.

PARFAIT

J’ai porté.

Tuli.

Tulisti, etc.

PLÜS-QÜE-PARFAIT.

J’avais porté.

Tuleram.

Tuleras, etc.

FUTUR

Je porterai.

Feram.

Feres, etc.

FUTUR ANTÉRIEUR

J’aurai porté.

Tulero.

Tuleris, etc.

IMPÉRATIF

PRÉSENT

Fer OH ferto, porte.

Ferto, qu’il porte.

Ferte ou fertote, portez.

Ferunto, qu'ils portent.

ÉLÉMENTS DU LANGAGE

süBJONcny.

PRÉSENT

Que je porta.

FeraiHy as, etc.

IMPARFAIT

Que je portasse.

Ferrein, es, etc.

PARFAIT

Que j’aie porté.

Tnlerim, is, etc.

. PLDS-QÜE-PARFAIT.

Que j’eusse porté.

Tulissem, es, etc.

PRÉSENT

Ferre^ porter.

mmim.

PARFAIT

Tulisse, avoir porté.

FUTUR. FUTUR ANTÉRIEUR

Laturum esse, devoir porter. Laturum fuisse, ovoirdûporfer.

PARTICIPE

PRÉSENT

Ferens, gén. ferentis, portant.

FUTUR

Laturus, a, um, de/vant porter.

TEMPS ACCESSOIRES OU FORMES VERBALES

SUPIN.

Latum, à porter' ou pour porter.

GÉRONDIF

Fereodi, de porter.

Ferendo, à porter ou en portant.

Ferendum, porter, action de porter.

238. Ainsi se conjuguent les composés de fero, qui sont assez nombreux. iMais plusieurs d’entre eux modifient leur première syllabe aux temps primitifs, et par suite aux temps qui en dépendent.

Les composés de fero qui modifient leur première syllabe ’ sont :

Afferre, affero, affers, attuli, allatum, apporter.

Âuferre, aufero, aufers, abstuli, ablatum, emporter.

DU VERBE

Conferre, confero, confère, contulij

Efferre, effero, effers, extuli,

Inferre, infero, infers, inluU,

Offerre, offero, oflers, obtuli,

Sufferre, suffero, suffers, sustuli,

collatum, mettre ensemble.

elatum, porter dehors.

illatum, porter dans.

oblatum, offrir.

sublatum, soulever.

Les autres composés, tels que defero, præfero, proféra, etc., ne subissent aucune modification.

239. Le verbe fero, oomBae tout verbe, transitif direct, a un passif dont les temps se forment des temps correspondants de la voix active, et qui se conjugue ainsi ;

INDfCATIP.

J’ai été p<irté.

Latus aum ou fui, etc.

PLUS-QUE-PARFAIT

J’avais été porté. • • • • Latus eram ou fueram, etc, .

püTtm AMTÉRlEOR.

J’aurai été porté.

Latus ero ou fuero, etc.

IMPÉRATIF.'

PRÉSKET.

Ferre ou fertar, .sots porté, Fertor, qu'il soit porté.

F^riminî, soyez portés.

Feruntor, quîls soient portés.

présent.

Je sois porté.

Feror.

Ferris.

Fertur.

Ferimur.

Ferimini.

Feruntur.

nrPARFATT.

J’étais porté.

Ferebar, aris, etc.

FUTUR

Je serai porté.

Ferar, fereris, etc.

ÉLÉMENTS Dü LANGAGE.

PRÉSENT

Que je sois porté.

Ferar, aris, etc.

IMPARFAIT

Que je fusse porté.

Ferrer, eris, etc.

SUBJONCTIF

PARFAIT

Que j’aie été porté.

Latus sim ou fuerira.

PLUS-QÜE-PARFAIT.

Que j’eusse été porté.

Latus essem ou fuissem.

Ferri, être porté.

FUTUR

INFINITIF

PARFAIT

Latum esse om fuisse, auotr été porté.

FUTUR ANTÉRIEUR

Ferendum esse, devoir être Ferendum fuisse, avoir du être porté. porté.

FUTUR SECOND

Latum iri, devoir être porté.

PARTICIPE

PRÉSENT. , PARFAIT OU PASSÉ

Latus, a, um, porté.

FUTUR

Ferendus, a, um, devant être porté.

SUPIN.

Latu, O être ou pour être porté.-

Vi et l’e de la terminaison sont supprimés en général aux mêmes personnes, à la voix active et à la voix passive. Ainsi l’t se supprime à trois personnes de l’indicatif présent, fers (pour feris), fert (pour ferit), fertis (pour ferais), et à l’impératif, ferto (pour ferilo), ferle ou fertote (pour ferite ou ferilote). Il en est de même à la voix passive, si ce n’est que la deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent et de l’impératif conserve l’i, ferimini.

L’e se supprime à l’infinitif et à l’imparfait du subjonctif de la voix active et de la voix passive : ferre (pour ferere), ferrmn (pour fererem), ferrer (pour fererer). Il se supprime aussi à la deuxième personne du singulier de l'impératif : fer (pour fere), ferre (pour ferere).

DU VERBE

240. Ainsi se conjugue le passif de tous les connposés de fero, tels que afferor,]& suis apporté ; auferor, je suis emporté, etc. Mais il faut tenir compte des modifications du supin, d’où se forment les participes parfaits passifs allatus, ablatus, etc. (§ 238).

241 . A l’impératif de la voix active, fer est une abréviation pour fere, forme inusitée. Quatre verbes abrègent ainsi leur impératif: ferre, porter, impératif fer ; facere, faire, impératif fac; dicere, dire, impératif die ; ducere, conduire, impératif rfuc.

La suppression de l’e final de l’impératif a lieu également dans les composés de ces verbes. Toutefois les composés de facto dans lesquels l’o se change en i ne perdent pas leur e final ; ainsi efficio, j’exécute, perficio, j’achève, etc., font à l’impératif effice, perfice, etc.

On trouve aussi quelquefois chez les poètes edice au lieu de edic.

Page 1