‹ Cours complet de grammaire latineChapitre 110 sur 220 · ADJECTIFS VERBAUX · texte numérisé non relu

ADJECTIFS VERBAUX

252. I>es Latins n’ont, à proprement parler, en dehors des participes, qu’une seule espèce d’adjectifs verbaux, les adjectifs en bundus , comme tremebundus , tremblant, de fremere, trembler; gratulabundus, félicitant, de graiulari, féliciter.

Ces adjectifs sont en petit nombre.

253. Mais en latin, comme en français, le participe présent se change assez souvent en adjectif verbal. Ainsi amans, qui aime; negligens, qui néglige; egens, qui a besoin; paliens, gui supporte, etc., sont des participes présents qui s’emploient comme adjectifs et qui ont alors, comme les adjectifs, des degrés de comparaison : amans, amantior, amautissimus ; negligens, negligentior, negligmlissimus, etc.

Page 1