FIN
TABLE ALPHABETIQUE
À, préposition française, s’exprime en latin par e(lalif.4; suivie d’un inüuilifet inarquaii l pli.iKation ou desti nation, 27 1 ; |xiuvan. se .0 nier par si, para/i;i que, pour qui-, 272, dans les loeut.niis diffictie à croire, étrange à dire, etc., etc., 272; être Itoi.iuie à, (tre femme à , être d’Iiumrw 4, 72. — A ce çi/c, 279.
A, ah. ahs, préposition iaiine, son emploi, 1.S7; ses alléraiions dans les verbes composés. ir,(t, niari|ue le rijtime indirect de qiieli|ii s verbes transitifs directs, 17.ï, 176, 177; des verbes passfs, 1K2; de ce' tains verbes déponents, IK6: son emploi é la quesiiDii utidc. 196, 197: é la question quanidudum, 202; marijuc l’oripiiie, 204; a ou ab suivi du gérondif, oiidii parii'ipe en dus, du, dum, 212.
Abesse, son lég me, 179.
Abhxi c, a'Iverlie, martpie le temps à la question quamdudum, 203.
Aulat e, un des six ras de la déclinaison latine, son «mploi, 4. 168; l'ablatif plurie' et le datif jdnriel sont toujours semblables , .l; ablatif singulier en i, dans les noms neutres en e, 12, excepté les noms de ville, 21 : dans les noms neutres en al et en or, 12; d.ms certains noms enù. 20; no us qui font indilléreminenl l’ablatif en i ou en e, ou qui préfèrent l’une des deux formes, 21 , ablatif pluriel iriégulier en abus dans qii Iqiics noms féminins de la première déclinaison, 17 ; en abus au lieu de ibus, dans quelques noms de la i|iiatriènie déclinaison, 23; ablatif singulier en i des noms grecs en is d • la trois ème décUtiaisou . 28; double forme en ibus et en is de l'ablatif pluriel des noms neutres grecs en ma , 29; noms qui ne sont usités, au singulier, qu'à l’ablatif, 31 ; adjectifs qui fontrablatil en j ou eu e, 36 . 37 ; les participes présents ont toujours l’ablatifen e. 82; ablatif singulier n- litre des siljectifseuiplov é comme adverbe. Iô3; l’ablatif marque le régime d’un ceriain nombre d’adjectifs, 170; du comparatif en lor ou en or, 172; le régime inilireci desvcrlies transitifs directs qui sont suivisen ' rançuisde la préposition de. 176 le régime des vérités transitifs indirects qui sorti su vis dette en français, 179, 181 , et de quelques autres, 18Î ; le régime des verbes p assifs, 182; des verbes déponents qui sont suivis de de en
français, 1 86; marque le lieu pour les noms de ville à la question ubi, 195: et à la question ttnde, 196, 197 :son emploi àla question f/ud , 197; et pour certains noms A la question ubi, 199, cl àla question unde, 2lXl; inarajucle tempsà iaqtieslionqutindo, 2U1, 202: à la nuestion quandiu, '202; à la question quanto tempore, 203 : marque l’origine, 204; la mesure ou la distance, 204, 2U.5;la valcurou leprix, 205; laraanière, l’instrument, l’organe, la partie, 206; la cause. 206; ablatif absolu . 209 ; emploi de l’ablatif singulier des adjectifs de quantité avec le« comparatifs et avec les verbes de comparaison ou d’excellence, 258, 2.59; ablatif singulier des participes passés avec opus est . 294.
Abs, voy. A, préposition latine.
Absolu. 1" Superlatif absolu. Voy. Superlalif- — 2" Al'lalif absolu, avec un participe, 209; avec un nom ou un adjectif, 209; répond souvent à la préposition en suivie du pariicipe présent, 274, 275; à la piépositiun xaris suivie de l’infinitif ou de que et du subjonctif, 276.
Absoudre, régime indirect des veilies qui ont cette signification, 177, 178.
Abus, terminaison du datif et de l’ablatif pluriel dans mielqiies noms féminins de la première aécliiiaison, 17.
Ac, ailverbe conjonctif, son emploi, 152; remplace qiidm après les comparatifs, 159; forme la conjonction composée simul ac, ISO; emploi de oc après gitus et aliter, 246; apres idem, 248.
AccKNf, sur l’ablatif singulier de la première déclinaison, 5; sur certaines formes das pronoms personnels, 46; .sur les adverbes de manière ou do qualité. 153.
Ace ssuiREs (temps) ou formes verbales, voy. Supin, Oéroudif.
Accidit, vrrbe unipersonnel, suivi do ut et du subjonctif, 220; sa valeur, 287.
Accomplis (temps), dans le verbe, leur définition, leur distribution, 70; se forment du parfait, 70; formation des temps accomplis à la voix active, 183, 184; àla voix passive, li 9; accord du participe dans lestempsaccomplisdela voix passive, 200.
Accord, définition, 161; syntaxe d'accord, 161 : accorii du nom, 161; de l’adjectif, 162; du pronom personnel, 164; de l’adje tif relatif, 164; du verbe, 166. Voy.
.\om, Adjectif, etc.
TABLE ALPHABÉTIQUE. 305
Accdsatif, un des six cas de la déclinaison latine, son emploi, 4, 168; est toujours senib’ali e au nomi natif dans les noms neuti es, 8^ noms en ùqiii font l’accusatif en im. 2^ ou indidéremment en im ou en em , ancien accusatif pluriel en cii ou ta 3^ noms de la 31 déclinaison, 2^2 j; accusatif singul er des noms masculins de la 1" déclinaison tirés du grec, ^ accusatif en ondes noms de la 2^ dSminaison tirés du grec. ’26:
accusatif en o de quelques noms priqires de cette déclina son, 21i accusatif sin-
f lulier en a et accusatif pluriel en os dans es noms grecs de la 3^ déclinaison, 27 ; accusatif en tm ou in , idem ou ida . des noms propres grecs en is, accusatif en im ou m des noms communs grecs en i( de la 3* déclinaison, 27, 28; accusatif en eum ou ta des noms )>ropres grt-cs en eux, ^ accusatif en em nu ta, en m nu O, de qu"lques noms propres on ex, 28i accusatif en em ou en o de quelques noms propres féminins grecs en o. 29; l’accusatif marque le régime direct des verbes tran itifs directs, 17b. 181 . 186; double accusatif marquant, avec certains verbes, le régime direct et le régime indirect, 178, 179; accusatif des adjectifs pronominaux neutres remp'açant d’autres cas, 180, 186; accusatif avec quelques verbes transitifs indirects, 182; avec les unipersonnels pnnilet, pudel. pigel, lædtt ,niise~ rel, 184, 185; avec les adverbes de temps, 1 92 : racciisatifmarqiie le lieu i la question quà pour les noms de ville, 196; marque le temps à la question quandiu, 202; à la question quan\dudum, 203 ; marque la mesure, la di.siance, 204. 20.'); et quelquefois la partie, 206 ; accusatif après les interjections o,proh, apage, 2Û] , en ou eccp , 208.
Aceuter, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 177. 178.
Acheter, régime indirect des verbes qui ont cette signifioation. 176.
Actif. 1” Verbes actifs, autre nom des verbes transitifs directs, Cfi. — 2" Voix active dans le verbe, définition, êS : conjugaison des verbes tran.siiifs directs à la voix active, 67, voy. Conjugaison ; formation des temps dans la voix active, £3 et sulv. ; syncope des temps accomplis dans la voix active, 8^ verbes qui se conjuguent à la fuis sous la forme eactive et sous la forme passive ou déponente , 127 , 143 ; régime de la voix active dans les verbes transitifs, 175, voy. Transitifs. Ad, préposition , 1 56; suivie de l’accusatif, marque le régime ries adjectifs qui expriment le pencfiant, la tendance, 17 1 ; le régime indirect des veibes transitifs directs qui expriment un mouvement, 176. et de quelques autres, U , 178; de quelques verbes transitifs indirects, ISl ; de, unipersonnels inrerest, refert, dans certains cas, 184; sou emploi A la question ubi, 6r. Lat.
19.5: à la question quô, 196 ; àla question uousque , 2113; maïque la mesure, la istance, 20.') ; ad suivi du gérondif,
211, ou du participe en dus, da, dum,
ddeô, adverbe, remplaçant tantùmou tant, 261: son emploi dans lescxclaiiialions,26I.
Adjectif, une des parties du discours, ^ définition , 32 ; il y a deux déclinaisons pour les adjectifs , 32 adjectifs de la 2" déclinaison, 33j de la 3! déclinaison, 34 (voy. Déclinaison); adjectifs en er de la 2î iléclii aison qui suppriment l'e, ^ adjectifs de la 3; déclinaison qui font Pablatif en cou eu i, le pluriel neutre en fa ou en a, le génitif plu'u l en ium ou en um, 36. 37 ; contraction du génitif pluriel des adjectifs de la -Ji déclinaison, 38 ; adjectifs défectifs, 38- adjectifs indécTïnablcs , ^ 3i; noms employés comme desadjeclil^qui ont iin pluriel neutreou qui manquent du genre neutre, 38 : derés de signi'icTlion ou de comparaison ans les adjectifs, 39. voy. Comparatif, Superlatif; adjecti's |ironominaux, voy.
Pronominaui ; adjectifs verbaux, voy.
Verbaux; comment les adverbes de manière ou de qualité se foi ment des adjectifs, 153 1 règles et particularités de l’accord de l’adjectif joint au nom . 162, 163; séparé du m m par le verbe sum ou par un verbe analogue, 163. 1 64 ; adjectif neutre employé comme un nom, l63; accord de l’adjectif quand le verlre au pl uriel a pour sujet un nom colb’ctif ou partitif, 167 ; accord de l’adjeciif avec un infinitif sujet, 210; accord de l’adj ctif dans la tournure infinitive , avr c les verbes déclaratifs . 215: avec les verbes qui expr ment une volonté, un désir, 217 , 218 ; avec les verbes unipersonnels, 218 ; régime de l’adjectif, quand il est suivi en françai-de la préposition de, 169. ou de la préposition à, 171; adjectifs remplaçant les ailvei b s de rjuanlité, 192. \iiy. ' Quonlilé ; adjectifs employés pourdésigner les prtiesdes choses, le haut, le bas, etc . 201 ; pour remplacer le nom de malièni 204 ; adje :tifs employés pour exprimer la valeur, le prix.
205; adjectifs de gr.in leur employés au lieu des ad;ectifs de quantité, lii; autres adjectifs qui remplacent souvent les adjectifs de quantité, 2.59 : adjectifs remplaçant le géiiit.f régime d’un tinin, 269.
Adverbe, une des parties du discmirs, ^ définition. 148; classilicaiion : adveibes de mani’re ou.de qnalit.-, 149 ; de quantité, 149, voy. Quanti!/ ; de temps, 149, voy. Temps ; iL; lieu, 149, voy. I.ieu; pronominaux , J49j voy f’roiioini'nnnj; numéraux, 151 , voy. Anmdruna:; d’alfi rmation. 152; de négation, 1 .52 . voy. N/gntifs; conjonctifs, 15i. voy. Con'onclijs; observ itions sur les sdvert.es d ; inani.'re ou de qualité, leur formation, 153 ; de-
Ï ;r,;S de signification dans les a Iverbes, eur formation, 153; degrés do signi-
TABLE ALPHABÉTIQUE
fication irréguliers , 154 ; adjectifs comparatifs et superlatifs formés des adverlies, 43; adverbes employés comme prépositions, ou prt-positions - adverlves , 157, l.'iS; régime de radvcrl)e, 191 ; des arlverbes de lieu, Itll ; des adverbes de temps . 192; des adverbesdequanlité .192, voy. Quantité; .adverbes qui remplacent so' Veut les adverbes de quantité, 259.
Æ, dipliiliongue, sa prononciation, 1.
Ægualis, Kiljectif, son régime, 171.
Afiiins. adjectif, son régime, 171.
Affirmation (adverbes d’), 152; leur emploi dans les réponses, 232.
Age, agile, agedum, agitedum, interjection, 160.
Agé de, 203; âgé dep!us, de moins, 204.
Agii us. nom irrégulier, 19.
Ainsi que, 280.
Aio, verbe défectif, sa conjugaison, 142.
Al. noms neutres en al. leur déclinaison, 12.
Aliquid. pronom indéfini, sa déclinaison, ’ib; rég t quelquefois un adjectif ou un nom au génitif, 239; précédé de si, etc., voy. Aliquis.
Aliquis, ailjectif indéfini, sa déclinaison, .56; précédé de si et de ses composés, ou de ne, num, quà, quanta, perd les deux syllabes a!i, 56 , 57 , 2 39, \oy. Qitis.
Aliquot . adjectif indéclinable, 6l; son emploi, 255.
Alius, a. ud, adjectif indéfini, sa déclinaison , 59 : s’emploie au neutre avec un nom au génitif. 239; idiotismes relatifs à l’empl.ji de alius, voy.. Autre.
Aller, exprimant un futur prochain, 288, 289; exprimant un mouvement, 211, 289; aller, à l’impératif, accompagné d'une nég.Ttion et suivi d’un Infinitif, 289.
Aller, adjectif indéfini, sa déclinaison, -60; s’emploie commeadjectif numéral ordinal, 65 ; aller répété, ou unuj suivi de olfer, 244, voy. Autre.
Alleruler, adjectif indéfini, sa formation, sa déclinaison , 60.
An, adverbe interrogatif et conjonction, veut le subjonctif après les verbes qui expriment le doute, 224, et dans les phrases qui expriment une alternative, 224; dans quels cas il est suivi du subjonctif du verbe sum et d'un participe futur, 225; emploi de an dans les iuterrogations directes, 233.
Annon , adverbe interrogatif, son emploi,
Ante, préposition, 156; marque le temps à la quest on quomdudum, 203; est précédé des mêmes adverbes de quantité que les comparatifs, 259.
Antécédent de l’adjectif relatif, 164, 165.
Aniequam. conjonction, 159; régit l’indicaufou le subjonctif, 226. ,
Aniébieur. 1" Futur antérieur, un des temps de l’indicatif, voy. Àttwr. — 2* Conditionnel antérieur, temps français qui manque en latin, vqy. Conditionnel.
Apage, interjection, 160; suivie de l’aMusalif. 207.
Appartenir, rendu par le verbe sum et le génitif, 189.
Apporter, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 175.
Apposition. Règle d’apposition, s’applique aux noms et aux pronoms, 161, 162.
Apprendre, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 177.
Après que. 279.
Aptus, adjectif, son régime, 171.
Apud, préposition, 156; son emploi à la question u5>, 195.
Ar, noms neutres en ar, leur déclinaison,
Articee, une des parties du discours, manque en latin, 2, 32.
As, adjectifs en as, leur génitif pluriel, 37, 38. .
Assn, adverbe de quantité, voy. Quantité; as.iex suivi de pi.ur, 267 , 268; assex peu pour, 208.
Atqite, adverbe conjonctif, 152; forme la conjonction composée xitnui nique, 159; emploi de nique après alius et aliter, 246 ; après iuem, 248.
Attendre, régime indirect des verbes qui ont celte signification, 176; emploi du subjiincti/ avec dum ou donee après les verbes qui expriment l’attente, 223.
Attendu que, 277.
Ailmere, son régime, 181.
Audeo, verbe irrégulier, sa conjugaison ,
Aussi, adverbe de quantité, voy. QuoMÜté; aussi, non suivi de que, 261 ; que après num'. 261 , 262.
Àuaitdt que, 280.
Autant, adverbe de quantité, vo>y. Quantité; autant, non suivi de que, 261; que après autant, 261, 262; autant que, au .commencement d’une phrase, 262; ou- Innl que personne, aulniit qu'homme du monde, que chose du monde, autent que qui que ce soit ou que quoi que ce soit, autant que jamais, etc., 265; d'autant plus et d'autant moins, suivis de que et d’un second comparatif, 266; suivis de que sans comparatif, 266; autant répété, 166, 267.
Auiem, adverlie conjonctif, sa place, 152.
jlulTe, adjectif pronominal français. L’un.... l'autre, les uns.... les autres, rendu par aKuxuépété, 243, ou par aller répété, xMi par unur suivi de aller, 244, ou par fci'c.... ilie , prior.... posterier, 244; l'un.... l'autre, les uns.... les autres, rendu par alius exprimé une fois seulement, 244; l’un l’autre, marquant sucoession ou alternative, rendu paroltur Tépété , 244 ; Tun l’autre , marquant réciprocité, rendu par inler se et quelquefois par invicem, 245; l’un et l’autre ou chacun des deux, l’un ou l’autre ou il'un dex'deuix, tu l’uu ni l'autre ou aucun des dem, est-ce l’um ou Vautre ou
TABLE ALPHABÉTIQUE. 307
lequel des deux, 245; autre, après uterçue, altemler . neutre et titêr, rendu par aller, 245; après uter, rendu par nier répété, 245; l'un des deux, rendu par olter seul. 245 ; tout outre, rendu par çuttnealtusou lon^è oltus, selon le sens, 246; que après outre et autrement , 246.
Auiiu.uhes (verbes), débniüon, 61 ; il n’y a en latin qu’un verbe auxiliaire, le verbe sum, sa conjugaison, 67 ; voy. Suffi.
Juant que, arani de, 279.
Ave, verbe défectif, 147.
Avertir, régime indirect des verbes qui ont cette signidcation, 177.
Avoir, rendu par le verbe sum et le datif, 188; il y a signibant il est, 285; il y a avec un nom de temps, 203; orotrérou, 286; avoir de la peine, n’ot'oir pas de peine à, 286, 287; oroir le bonheur ou le malheur de, 287 ; acotr io force ou le courage de , 287 : otoir lieu de , sujet de, ou.roison dr, 287; avoiràcaur, n'avoir rien tant à cœur, rien plus à coeur, n’ocotr rten de plus pressé que, 288.
Bas lie) , 201 .
Beau (avoir) , 286.
Bellum, son emploi à la question ubt, 198.
Besoin. Avoir besoin de , 190 , 294.
Bonheur. Avoir le bonheur de, 287.
Bos, nom irrégulier, sa déclinaison, 23.
Bout (le), 201.
C, consonne, suivie de h, sa prononciation, 2.
Capable. Être capable de, Ytl, 273.
Cakdiuaux (adjectifs). Voy. ATumdraus.
Cas. Les cas dans la déclinaison, leur définition , 4; leur emploi dans la phrase, 4, 168; il y a six cas : le nominatif, le vocatif, le génitif, U datif, l’ablatif et l’accusatif, voy. Nominatif, etc.; les noms neutres ont toujours trois cas semblables: nominatif, vocatif et accusatif, 8; noms qui ne sont usités qu’à un ou plusieurs cas, 30, 31.
Cas. En cas que, 280; au casque, 280; en cas de, 281.
Causd, précédé d’un génitif pour marquer la cause, 207; du gérondif en di ^ur répondre à la préposition pour« suivie d’un infinitif, 273.
Cause. Nom de cause, comment il se rend, 206, 207: emploi du subjonctif avec eur après les verbes qui expriment la cause,
Causer, rendu par le verbe sum et un double datif, 190.
Cavere, suivi du subjonctif avec ou sans ne , 222; son emploi à l’impératif, 289.
Ce qui, ce que, ee dont, 2M; ce qut, ce que, suivi de c’est, 284; suivi de ^Mt que, 264 , 28.5.
Cedere, son cégimc, 181.
Cedo, verbe défectif, 148-
Cetare, prend un double accusatif, 178.
Celui, celle, ceux, celles, suivis de la préposition de, 237, ou d’un relatif, 237, 238; celui des deux qui, 238; celui qtti, cilui que, suivi de c’est, 284.
Cest, voy. Éire.
Chorus, son vocatif, 19.
Circiter, adverbe, employé quelquefois comme préposition, 158.
Circonstances. Questions de circonstances.: la matière, 204; la mesure ou la distance, 204; la valeur ou le prix, 205; la manière, l’instrument, la partie, 206; la cause, 206, 207.
Caepi, verte défectif, sa conjugaison, 146, 147 ; employé unipersonnellemenl devant un infinilif passif, 242, 243.
Cœur. Avoir à coeur de, 288; n'avnir rien tant à cœur, rien plus à cœur, 288.
Collectifs (noms). Accord du verbe avec les noms collectifs, 167.
Combien , adverbe de quantité , voy. Quantité.
Commander, emploi du subjonclif avec ut ou avec ne après les vertes qui ont cette sigiiiiication, 220, 221.
Comme, conjonction française, marquant la comparaison, 279; signifiant puisque, attendu que, 279: suivie de si, 279.
Commodùm, adverbe, répond au français venir de, Î8d.
COMML'N (nom) , 2, voy. Nom.
Comparaison. 1° Degrés de comparaison, voy. Degrés. — 2° Verbes de comparai.son, voy. Eicellenee.
Comparatif, degré de signification dans les adj 'ctifs, 39 ; comparatifs de supériorité, d’infériorité, (Tégalité, comment ils s’expriment, 39; formation du comparatif de supériorité, 39, 40; déclinaison des comparatifs, 40; adjectifs qui forment leur comparatif M’aide de magie, 42; comparatifs en entior, 42; comparatifs irréguliers, 42, 43 ; comparatifs formés d’arhertes ou de prépositions, 43, 44; adjectifs qui ont un superlatif, mais pas de comparatif, 43; formation du comparatif dans les adverbes, 153, 154; comparatifs irréguliers, 1.54 : adverbes qui ont un comparatif et un superlatif, mais pas de positif, 154; régime du comparatif terminé en ior ou en or, et du comparatif exprimé par plusieurs mots, 172; comparatif ayant pour objet de comparaison un autre adjectif, 173 ; emploi de l’ablatif singulier (les adverbes de quantité avec les comparatifs, 258 , 2.59.
Composés. 1“ Noms composés, leur déclinaison, 24, 25. — 2* Verbes composés, 124; leur conjugaison, altérations de leur radical, 124; des prépositions dans les verbes composés, 158. — 3° Conjonctions composées, 159, ICO.
Condamner, régime indirect des verbes qui ont cette signification , 177 , 178.
TAULE ALPHABÉTIQUE
Condition (d) que, 2Rf).
Conditionnel. Les deux conditionnels français manquent en latin, 6^ manière d'y suppléer par les divers temps du subjonctif, Tl9. 230. et quelquelois de l’indicatif, 230.
CjiNJONCTiFS (adverbes), définition, 152; liste des adverbes conjonctifs, et observations sur la place de ces adverbes, 1 52 .
CONJONXTION. 1' Une des parties du discours, 2j définition, l-vH: emploi des adverbes pronominaux comme conjonctions, 1,~)9; conjonctions composées de qttàm, 159. et d- si, 16u; la conjonction n'a pas de régime proinement dit, 201 : emploi des conjonctions pour indiquer la subordination du verbe, 219; ut après les verbes qui expriment la tendance, l'elfort, 219, 22U, et après certains verlies unipersonnels, ■,2U; neaprès les verbes qui expriment l’action de détourner, d'empêcher, de défendre, 221 , 222; ne et ut apiès les verbes qui expriment la crainte, 22'2 ; qiiùd après les verbes qui expriment la joie , le ctiaurin, etc., 2:3; cur après les verbes qui expiiment la cause, 223; ditm ou donre après les verbes qui expriment l’attente, 223 :
an, après les verbes qui expriment le doute, 225 ; utràm ou ne et an dans les phrases qui expriment une alternative, 224. 225: attraction des temps avec une conjonction, 221 ;des conjonctions qui régissent deux modes, 22fi : quum, antequam, priusquam, quàd, 226 ; duin, quamris, licèt, ut, 227; de la conjonction ïf, 228. voy. Si; idiotismes relatifs aux conjonctions. 277; conjonction que, 277 ; conjonction comme, 279 i conjonctions composées, formées de prépositions simples, de pn' positions compos es, d’adverbes ou de locutions adverbiales, 279, 280.— 2“ Fausses conjcnctionsou adwrbes conjonctifs, 1.52. 160, voy. Conjonctifs.
Conjugaison, définition, ^ conjugaison du verbe auxiliaire sum, 67j obsenations générales sur la conjugaison des verbes, G9j conjugaison des verbes transitifs directs. 11; quatre conjugaisons pour la voix active, 71; II! conjugaison, "2; 2! conjugaison, 74j 3* conjugai.-on, 76; autre modèle de la 3' conjugaison,^ Ü conjugaison, 80j observations sur~~la conjugaison de la voix active. ÿZi quatre conjugaisons pour la voix passive, 87; lü conjugaison passive, ^ 2‘ conjugaison, 90; 3" conjugaison, 92; autre modèlë^e Ia3* conjugaison,^ 4! conjugaison, 9^ ob-ervations sur la conjugaison delà voix pa-ssive, ^ conjugaison de la voix réfi due dans les verbes transilifs, directs et indirects, UH ■ c mjugaison des verlies transitifs indiiects, 101 ; conjugaison des verbes in raiisilifs, 102; des verbes unipersonnels, 103; observations sur la conjugaison (les verbes unipersonnels, 103; quatre conjugaisons
pour les verbes déponents, 104; 1" conjugaison, 105; 2^çqniugaisnn,J^ 3* conjugaison, 111; autre modèle déTa 3* conjugaison , 114 ; 4* conjugaison, 117 ; observations sur la conjugaison des verbes verbes déponents , 119; conjugaison des verbes composés, 124; verbes qui suivent plusieurs conjugaisons, 126; conjuganson des principaux verbes irréguliers et défectifs, 127; (lu verbe sum et de ses composés, 127 , 128; du verbe prosum, l'18 ; de pnxsum, 13(1; du verlie eo, 131 ; du verbe fera à la voix active, 133, brt la voix passive, 135; du vi rlie jiô7 137; du verl'e vota, 138. du verbe nolo , 140; du verbe mulo, 141 ; du verbe oi'o, 142 ; du Verbe inquam, 142; des verbes gaudeo, audfo, snleo et /ido, 143 et suiv. ; des verbes memwii , «ouf, ccepi, odi.
Connaître, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 177.
Conseiller, emploi du subjonctif avec ut ou avec ne apr' s les verbes qui ont cette signification, 2;0. 221.
Consonnes, leur prononciation,
Consuleie, son régime, IHt .
Consumer d, régime indirect des verbe.s qui ont cette signification, 17.5.
Conlentus, adjectif, son légime. 170.
Continyit, verbe unipersonnel, sa valeur,
Continuà. Son eontinvà. 291 .
Contraction, du géniiif pluriel dans le»
noms patronymiques, 18; du génitif singul.er dans les iiomseni'ut, 19; du géniiif pluriel des noms de peuples, de monnaies, de mesures, et de quelques autres noms communs de la deuxième déclinaison, !£; des noms de peuples de la troisième déclinaison, ^ du datif singulier des noms de la quatrième déclinaison, ^ du génitif et du datif singulier (les noms de la cinquième déclinaison, 243 'lu génitif pluriel des adjectifs qui se déclinent sur prudenx, 38; du datif milii, 45; du pronom indéftni nihil , 47 '. de l’adjeciif déiiionslratif idem, 53; du génitif pluriel dans les participes présents, 82; Je l’imparfait Je l’indicatif dans les verbes de la 4! conjugaison, ^ des conjonctions ni'si et sive en nt et seti , Kiil.
Conrqîncre, régime in'lirect des verbes qui ontielte significatiun, 177, 178.
Cordi esse, 288.
Courage. Avoir te courage de, 287.
Craindre . régime indirect des verbes qui ont celte significatiun, 176: emploi du subjonctif avec ne et avec ul ajirès les verbes qui ont celte sigiiilb.ation. 222.
Croire. Je crois, suivi d’un infinitif, rendu par le verbe ri'drn', 242; on croit que, on croirait voy. Vire.
Cum, préposition, 156 ; sa place avec l'ablatif des pronoms personnels et de l’adjeetif relatif, 157; ses altérations dans
TABLE ALPHABETIQUE. 309
les verbes composés, 158; marque l’un des régimes ilu verbe logui . 187.
Cur, conjonction, veut le ruhjonctif après les verbes qui expriment la cause, 223; eil cur, avec le subjonctif, 287.
Curai fjîe, 288.
Curare, suivi de u( et du subjonctif, 220; ou de la lonrnnie infinilive, 221 ; emploi de curare avec le participe en dus, da, dum, 292.
Dare, verbe de la premi’re conjugaison, ancienne forme du subjonctif, 84; est analogueanx verbesA redoublement, 123, 124 ; Sun erai'loi avec un double datif. 190; se dure, avec le participe en dus , do, dum. ré ond au français se laisser, suivi d’un infinitif, 295.
Datif, un. des six cas de la déclinaison latine, son emploi, 4, Ifi8 : le datif pluriel et l'ablatif pluriel sont iouj"Hrs semblahles, ^ datif pluriel irrégulier en abus, dans
a iielqiies noms féminins de la première éclinaison . LI ; en ubus au lieu deiftus, dans quelques noms de la quatrième déclinaison, 2^ contraction du ilatif singulier des noms de la quatrième déclinaison, ^ et de la cinquième déclinaison, 24; ilmible forme en tbus et en SS du datif pluriel des noms neutres grecs en ma. 29 . le datif marque le légiuie d’un certain nombre d’adjectifs, 171 ; le régime indirect des verl>es transit. fs directs qui sont suiv s en français de d, 17.5 ; le régime des verbes transitifs indirects qui sont suivis en français de d, Uâ, et de quelques antres, lai ; des composés du verbe îum, 179, 180; de quelques verbes passifs. 182. 183; du participe en dus, da , dum , 183: des verbes déponents suivis en français de d, et de quelques autres, 18’, 188; du verbe sum. dans certains cas, 188. 189; double datif avec le verbe snm, 190 ; datif après les interjections fiei et VÆ, îlltL Ve , prépiisiiion française, s’exprime par le génitif ou l’ablatif, 4 ; n'empSclie pas toujours la règle d’apposition, 1G2, 261 ; marquant le régime du nomj s'exprime par lu géniiif, 169. ou se tourne par un adjectif, 269; ne s’exfirime pas devant un adjectif ou un participe, 269; se rend p4r e on ex dev.nt un pluriel, 2 69. 270; de équivalant à que , 270 ; de suivi d’uri infinitif se rend par quàd ou par si, 27Ci.
ou ne s’exprime pas, 211; de quoi, rendu par quod ou par «mie, 271 ; de ce que,
De, préposition latine, 156; marque le régime indirect de quelques veines transitifs directs, 115, 177; le régime de quelques verlies transitifs indirects, 180; de quelques verbes déponents, 186, laî- Deçà (en) de , 280.
D£curaiifs (verbes) , définition. 213; em-
ploi de la tournure infinitive après les verbes déclaratifs, 213 et suiv.
DécLiNAisoN . définition , ^ il y a en latin cinq déclinaisons pour les noms, 4j
S remière déclinaison, L observations, ^ eiixieme déclinaison, ^observations, SÎ troisième déclinaison ,9, observation s. 1 1 ; quatrième déclinaison. 14, observations.
15 ; cinquième déclinaison et observations, 1^ déclinaison des noms irréguliers, “IT (voy. Irréguliers)-, des noms Composés, 24. ^ des noms tirés du grec, 25 (voy. Cnc) ; noms qui suivent plu.sieurs déclinaisons , 2fL 22j les noms domus, coluf, et certains noms d’arbres en us, 2ki les noms en tes, 24; noms neutres de la troisième déclinaison qui font le génilif phn iel sur la deuxième, 22.
— Il y a deux déclinaisons pour les adjectifs. 32^ adjectifs de la deuxième déctinaison, 3^ et observations sur ces adjectifs, 34 ; adjectifs de la troisième déclinaison . 3^ et observations sur ces adje.cti fs , 36. .37. . 38: déclinaison des enmparaiifs, 40. et des superlatifs, 4L; des pronoms personnels , 45 : des pronoms indéfinis, 46j ^ des adjectifs possessifs , 47 . 48, 49 ; dis adjectifs démonstratifs, 49-.52; Je l’adjectif relatif, des adjectifs interrogatifs, ,t4j 553 des adjectifs indéfinis, 56-60; des adjectifs numéraux, 62; du participe présent et du participe futur, ^ du gérondif, 82.
Dedans (en) de, 280.
Défectifs. I” Noms défectifs, définition, 30; énumération, 30. 31. — 2“ Adjectifs défectifs, énumération, 38j adjectifs qui n’ont pas de degrés de comparaison, 44.
ou qui n’ont que l'un des deux degris7 43. — 3" Verbes défectifs, définition, 120: voy. Irréguliers.
Défendre de ou confre, régime indirect des veriies qui ont cette signification, 176; emploi du subjonctif avec ne après les verbes qui expriment la défense, 221,
Définis (temps), dans le verbe, leur définitii.n, leur Jistriliution , ^ 70: formation des temps définis à lâvoix active, 83. 84; à la voix passive. 9^ verbes qui manquent des temps définis, 146.
Deohé.s de signification et de comparaison, définition. 31Li dans les adjectifs, 39:
dans les adverbes, 153. Voy. Comparatif, Superlatif.
Dfhors. En dehors ou Au dehors de, 280.
Delà. Au delà de. 280, par delà , 280.
Délivrer, régime iniiiiect des verbes qui ont cette signification, 178.
Demander, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 177.
Démonstbatifs. 1° Adjectifs pronominaux démonstiatifs , au nombre de six, 49; leur déclinaison, leurs formes diverses, 49-52; distinction de hic. Me, isie, 50; démonstratif exprimé ou sous-entendu devant le relatif , 165; adjectifs déaion-
310 TAM£ ALPHABÉTIQI».
slratifs employés au génitif pour renflte l’adjectif possessif fr.inçaisde la trokième personne , 236; adjeciifs démonsti'atife tuiTis d’un nom au génitif, 239* — 2“ Adjectifs pronominaux secondaires démonatratifs, — S" Adverbes pronominaux démonstratifs de lieu, de temps, de quantité {\oj. Quantité), de manière, 149, 150; démonstratif sous-entendu dans te adverbes de quantité, 262.
Dépendre de, 300.
Dépit {en) de , rendu par l’adjectif invtttw,
Déponents (verbes), définition, 104j conjugaison, IM et suiv. ; observations sur la conjugaison des verbes déponents, 119; participes passés à signification active et à signification pa.ssive dans les verbes déponents, 120; verbes qui se conjuguent à la fois sous la forme active et sous la tprme passive ou déponente, 127 . Li3 ; régime des verbes déponents transitifs directs, 186, et transitifs indirects, selon que leur régime est marqué en français par de, 186, ou par à, 187; verbes déponents, qui régissent l’abUtil sans préposition, 186. ou avec a, e ou de, 186, 187 ; verbes misereor et miseror, ohltriscor et recorJor, 187 ; mintiri, minilari, gratuluri, 188.
Depuis ([ue, 278, 279.
Débivés. lî Temps dérivés dans le verbe, voy. Temps. — ■2“ Verbes dérivés: verbes inclioatifs , 125 ; verbes de désir, 126; verbes fréquentatifs, 126.
Dés que, 279.
Desinere, employé unipersonnellement devant un infinitif p.assif, 242.
Dësib. Verbes de désir, de la quatrième oonju.aaison, 126.
Désirer, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 176.
Desperare, son régime, 180.
Dessous. Au-dessous de, par-dessous, de dessous, 280.
Dessus. Au-dessus de, par-dessus, de dessus, 280.
Détourner, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 176; emploi du eul^onctif avec ne après ces mêmes verbes, 22L 222.
Dette, nom irrégulier, sa déclinaison, 16,
Deuse. L’un des deux, chacun des deux, etc.
Voy. diifre.
Devant. Au-devant de, 280-
Devoir, exprimaot un futur probable, 288; exprimant une obligation, une nécessité, 290, 293, 294; dut«é-le. duixteî-t'ouï,etc.,
Dicereet ses composés, leur impératif, 137.
Digne. Être digne de ou que, 291.
Digmis, adjectif, son régime, 170; suivi du relatif et du subjonctif, 297.
Dire. On dirait, on croirait, rendus par la deuxième personne du subjonctif, 241. ou par le verbe vickri, 241 ; o» dit, on. croit
que, rendus par le passif, 243; m direiit de, 242: c'est- à- dire, 290 . 291 ; ce n’est pas à dire que, est ce à dire que, 291 ; pour ne pas dire, 291 ; vouloir dire, 291.
Direct (régime), voy. Mégime.
Discere, verbe à redoublement, ses composés, 123.
Discours (Parties du), leur énumération, 2.
Dissimilis, adjectif, son régime, 171.
Distance. Nom de distance, à quels cas il se met, 204, 205.
Distributifs (adjectifs) , voy. Numéraux.
Docere, prend un double accusatif, 178.
Dolere, son régime, 180.
Domus, nom féminin , a une double déclinaison,^ son emploi à la question ubi, 198 ■ 199; à la question quô, 199; à la question unde, 2ÎI0.
Dvnee, conjonction, régit l’indicatif ou le subjonctif, selon le sens, 221 ; le subjonctif après les verbes qui expriment l’attente, 223.
Doute. Emploi du subjonctif avec an après les verbes qui expriment le doute, 224.
Dubitare, suivi du subjoiicUf avec an ou avec qutn, 224, ou de la tournure infinitive, 22^
Ducereet ses composés, leur impératif, 137.
Dum, conjonction , 159; son composé dumwodo. 159; dum régit l’indicatif ou le subjonctif, selon le sens, 227; le subjonctif après les verbes qui expriment l’attente, 223.
£, voyelle, sa prononciation, 1.
£, terminaisOD; noms neutres en e, ont le génitif pluriel en fum et l’ablatif singulier en t, 12.
X, ex, préposition, son emploi, 157 ; marque le régime du superlatif, quand ce régime est au pluriel, 173; et celui des adjectifs partitifs, IV^ le régime indirect de quelques verbes transitifs directs, 175 , 176, 177 ; le régime de certains verbes déponents, 186; marque le lieu à la question unde, 196; le temps, avec ou sans lenvpus, à la que.stion quarndudiim, 202; la matière, 204; l’origine, 2D4.
£cce, rnterjection, IMi se combine avec les adjectils démonstratifs is et ille, ^ se fait suivre du nominatif ou de l accusa-
tif, 2Û8. , . • .
Écrire, régime indirect des verbes qui ont cette signification , Uâ.
Edere, son subjonctif, 8^ confond quelqu8s-uD€S de ses formes &vec celles du verbe suiit, 127.
Égalité, voy. Comparatif.
Égard. Eu égard à, 281^ à l'égard de,
fgere, son régime, ISO.
Éléments du langage, première parlifi de la grammaire, L . ,
Emere, son régime indirect, 176, UL
Empêcher, emploi du subjonctif avec ne
TABLE ALPHABÉTIQUE
urès les verbes qui expriment l'empêcnement, 221 , 222; je ne saurais m’empêcher de, 29S.
Smployer à, régime indirect des verbes qui ont cette signifîcation , n.S.
Emprunter, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 176.
En, voyelle nasale, sa prononciation, L
En, interjection, suivie du nominatif ou de l’accusatif, 2(lR.
S»,, préposition française, suivie du participe présent, s’exprime en latin de diverses manières, 274 , 275.
Encontre (d l') de, 280.
Enim, adverbe conjonctif, sa place, l.ô2.
Insutvre (s’j. 71 ne s'ensuit pas pour cela que, s’ensuit-il pour cela que, 2i) I .
Entendre, emploi du parlicipe ou de l’infinitif après les verbes qui ont ceUe signification, 219.
Enioÿer, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 17.5.
Eo, verbe irrégulier et ses composés, leur conjugaison, 1 .'t I ■
Er. noms masculins en er de la deuxième déclinaison, génitif pluriel des noms en er de la troisième, 1^ adjectifs en er de la deuxième déclinaison , 54.
Es, noms en es de la troisième déclinaison, leur génitif pluriel, IJj Hi de la cinquième déclinaison, Ifi.
Espérer, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 17fi.
Estime (verlies d’), voy. Prix.
El, adverbe conjonctif, 152; après aliiis et aliter, 24fi.
Etre, rendu par le verbe sum et le génitif, 189 ; c’est, 28.'1 ; il est , il en est qui, 285 ; c'est, il est, exprimant un devoir ou une attribution, 18iJ, 190 ; c’est, suivi de qui ou de que, 285 ; c’est, suivi de que de, 284; cequi, ce que, celuiqui, ciluique, suivisdec'rs(,2M; ccqui, ce que, suivis de c’est que, 284 . 285 ; ce n’est pas uue, 285; il en est ainsi, il en est autrement, 28G; il en est de, suivi de comme de, 28fi.
Ex, voy. E, préposition.
Excellence (verbes d’), énumération, 259; emploi de l’ablatif singulier des adjectifs de quantité avec ces verbes, 259.
Excepté que, 280.
Exhorter, emploi du subjonctif avec ut ou avec ne, après les verbes qui ont cette signifleatiou, 220, 221.
Face (en) de, 280.
Faure et ses composés, leur impératif, 137 ; fac suivi du subjonctif sans ut, 22f).
Faf on. De façon que ou de façon à, 280.
Faire, signi'liant faire en sorte que, 292; signifiant ordonner, commander, 292; signifiant contraindre, forcer, 292 ; signifiant engagr, déterminer, 292, 293 :
ne faire que, 293; ne faire que de, 295.
Falloir. Il faut, suivi d’un infinitif ou de
que et du subjonctif, 293 , 294; il faut, signifiant avoir besoin, 190. 294: faut-il que, dans les phrases exclâmatives, 294; \l s’ en faut, 294; peu s’en faut, tant s’en faut, il s’en faut beaucoup ou de beaucoup, 294, 295.
Famüias, ancienne forme de génitif, LI.
fort, verbe défectif, 147.
Farere. son régime, 180.
Kéhinin (genre) , 31.
Femme. Être femme à, 272.
Fera, verbe irrégulier, et ses composés, leur conjugaison à la voix active at à la voix passive, 133etsuiv. ; suppression de la voyelle finale à l’impéralif , 137.
Fido, verbe irrégulier, et ses composés, leur conjugaison , 14.3.
Fio, verbe irrégulier, sa conjugaison, 137 :
sa double signification, 138 : son emploi avec le génitif, 189, et avec un double datif, 190.
Flagitare, avec un double accu.s.vtif, 178.
Force. Àforcede, 282; aroir lu fvrude, 287.
Fréquentatifs. Verbes fréqueiitaiifs en ilare de la première conjugaison , 1211.
Frugi, adjectif indéclinable, 38.
Fugere, veut pe;«s au beu de magis, 2.57.
Fulgere, sa double conjugaison, 12ii.
Futur, une des divisions du temps. — 1“ Futur simple de l’indicalif, se forme du présentde l’indicatif, 83, 84. — 2° Kutur anlér.eur de l'indicatif, se forme du parfait, 84; syncope du fuiur antérieur, Rfi. — 3“ Participe futur, voy. Parlicipe; infinitif futur, voy. Infmilif.
Gallicismes, ou idiotismes français. Voy.
Gaudeo, verbe irrégulier, sa conjugaison, 143 etsuiv.; son régime, 180.
Génitif, un des six cas de la déclinaison latine, son emploi, ^ 168 ; le génitif singulier sert à former les autres cas dans les noms de la troisième déclinaison, U, et. dans cette même déclinaison , a ordinairement une syllabe de plus que le nominatif, U ; quels noms font le génitif pluriel en ium au lieu de um, 1^ 13. 21 ; génitif singulier poétique en ot au lieu (le ^ U, L8x contr.Tction du génitif singulier dans les noms en fus, Ï9^ du génitif pluriel dans les noms patronymiques, dans divers noms et adjectifs de la H^xième déclinaison, IP^ dans les noms de peuples de la troisième déclinaison, 22; dans les participes présents, 82 ; irrégularités du génitif pluriel dans latroisième déclinai.son , 2L 22 ; ancien génitif singulier en i des noms de la quatrième déciinaisou, 2A; génitif en dsdes noms neutres de cette déclinaison, 23j contracliun du génitif singulier des noms de la cinquième déclinaison, 24 ; génitif en O de quelques noms propres de la deuxième déclioaison tirés du grec, 27 ;
312 TABLE ALPHABETIQUE.
génitif en ot et en idis ou idot de quelues noms propres grecs de la troisii'ma éclin.iison, n ; génilif singulier en it ou eot et génitif pluriel en eon des noms communs Çrecs, masculins et féminins, de la troisième décl naison, 'il, 28: génitif en ei et en eos des noms propres recs en eut. 28; génitif en ei ou eot ou t e quelques noms propres en et, 28; génitif pluriel en fum, et quelquefois en um, des adjectifs de la troisième déclinaison, 3(>, 37; les génitifs nnttrt et «osrrilni, testrf et lettrâm, é6; le génitif m irque le régime du nom. 169, mais est alors souvent remplacé par un adjectif, 269; le régime a'un grand no iibro d’adjeciifs, 169, 170, 171 : du superlatif, 173. 17é; du comparatif remplaçant le superlatif, 174; des adjectifs partitifs, 174 ; do major et mtnor, signifiant plus dÿif, m'uns âgé, 204; le régime in'lirect de certains verlies transitifs directs, 177, 178; le n'giiiie des verbes unipersonnels interest, rrfert, dans certains cas, 184; le régime des unipersonnels pcenitet , pudet, pigel, tædel, miserel, IS.S; le régime du verl<e tum, dans certains cas, 189, et du verbe tiim employé unipersonnellement. 189. 190; le régime des participes présents employés comme ad-
J 'ectifs verbaux , 191 ; des adverbes de ieu, de temps et (le quantité, 191, 192; marque le lieu à la que-tion ubi, pour certains noms de ville, 195; emploi de quelques noms au génitif, à la question ubi, 198; le génitif marque quelquefois la mesure, la distance, 204; la valeur, le prix, 205; génitif suivi de causi ou graliâ, pour marquer la cause, 207 ; emploi (tu génitif après o/iquts, aliquid, nihil, hoc, itlud, idud, id, idem, aliud, 239; emploi du génitif singulier des adjectifs de quantité avec les verbes de prix ou d’est lire, 257, 258.
Gknre, définition, 3; (lu genre dans les noms, 3; il y a trois genres en latin, 3; noms masculiius en us, qui ont au pluriel les de I genres masculin et neutre, ou seulement le genre neutre, 19; noms neutres en um . qui ont au pluriel les deux genres ma.sculin et neutre, ou seulement le genre masculin. 19, 20; noms neutres qui prennent au pluriel le genre féminin, 20; noms employés comme adjectifs. mais qui manquent du genre neutre , 38.
Gébonwf, temps accessoire de l’infinitif ou forme verbale, 82; sa déclinaison, 82; son ancienne forme dans la trois ème et la quatrième conjugaison , 82; se forme du participe présent, 84; manque à la voix passive, 98; et aux verbes unipersonnels, lu3 ; niais non aux verbes ilé-
Î ioneiits, 119; remplace l’inlinitif, quai d e verbe subordonné est régime d’un nom ou d'iiu adj.clif, 211; gérondif avec ad, après les verbes qui expriment un mou-
vement, une excitation, une tendance, 21 1 ; gérondif en do avec on sans a ou ab, 212; gérondif remplacé par le participe en dt(x, du, dum, 2I2; le gérondif répond souvent à la préposition pour suivie de l’infinitif. 273; 4 la préposition en suivie du participe présent. 274; emploi du gérondif pour rendre les verbes français devoir, falloir, 293. 294.
Gradior, verbe iléponent, 116.
Grotid, précédé d’un génitif pour marquer la cause, 207-
Gratulari, verbe déponent, son régime, 188.
Grec. Noms tirés du grec, leur déclinaison, 25. — 1" déclinaison : les noms de cette déclinaison ne suivent la déclinaison giecque qu’au singulier. 25; les noms féminins en r suivent aussi la déclinaison latine, 26: particularités du vocatif et de l’accu.satif singulier, 26. — 2* déclinaison, 26; génitif et accusatif en o de quelques noms propres, 27. — V déclinaison:
noms masculins et féminins, 27; noms propres et noms communs en is, 27, 28; noms propres en eus et en es, 28, 29; noms propres féminins en o, 29; noms neutres en ma et en os, 29.
Cummi, nom indéclinable, 32.
ff, consonne, est toujours muette, 2.
Ilaud, adverbe négatif, son emploi, 155.
Haut {le}, 201.
Hei, inleijectiou, suivie du datif, 208.
Hic, h,rc, hoc, adjectif et pronom démonstratif, sa déclinai.son, 49; se distingue de ille et de iste, .50; ses terminaisons et ses formes diverses, 52, 53.
Bomines, équivalent exprimé ou sous-entendu du pronom français on, 240, 241.
Homme. Être homme d, 272.
Hormis que, hors que, 280.
Hujusmodi, 248.
Humeur. Être d'humeur à, 272.
Humus, son emploi à la question ubi, 198;
4 la question quô , 199 ; 4 la question unde, 200.
Idem , eadem , idem, adjectif et pronom démonstratif. sa déclinaison, sa formation, 52; se contracte 4 l’ablatif p.uriel, 53; s'emploie au neutre avoc un nom au génitif. 239.
Tdeo. Non ideo, 291.
Idiotismes, définition, 234; se rapportent aux pronoms et aux adjectifs pronominaux, 2;14, aux adjectifs et aux adverbes de quantité, 2.52; aux prépositions et aux conjonctions. 269; aux verbes, 282. Voy.
Pronoms, Pronominaux, etc.
Idoneus, adjectif, son régime, 171.
Il, elle l', la, lui, leur, rendus parle pronom réfléchi latin, 234, ou par le génitif de (lue, 235, ou par le génitif d’un adjectif démonstratif, 235.
glc
TADLE ALPHABÉTIQUE.
ItU, ilia, illud, adjectif et pronom démonstratif, sa déclinaison, 50; se distingue de hic et de üte, 50. 51 : ses terminaisons et ses formes diverses, 52 , 53.
Il y a, voy. Avoir.
/mminere . son emploi, son régime, 158.
Imparfait, un île- temps passés de l’indicatif et du sulijonclif. — I* Imparfait de l’indicatif, se forme du présent de l’indicatif, 83; employa comme conditionnel, 230. — 2* Imparfait du sub;onctif, se forme du présent de l’iiiRnitif. 84; employé comme cnndiiionnel, 229.
Impatient. Je nuis impatient de, 300.
Impendere, son emploi, son régime, 188. Impératif . un des cin'i modes du vi-rbe, 69 ; n’a qu’un temps, 69; n’a pas do première
P ersonne, 168; se forme du présent de infînitif, 84; manque aux verbes unipersonnels. 103: oliseivalions sur l’impératif passif. 98; verbes qui suppriment la voyelle finale à l’impératif. 131.
fn, voyelle nasale, sa prononciation, 1.
Ih, préposition, 1.56: ses altérations dans les verbes composés, 158; suivie de l’ablatif, marque le régime indirect denuelques verbes transi tifs directs, 115 ; désigne le lieu è la nueslion ubi, 194; suivie de l’accusatif, uésigne le lieu 4 la question quà, 195; le temps 4 la question quousque, 203 ; tn en esse ut, 289.
Incuoatifs. Vérités inch latifs en eo de la deuxième conjugaison, et en escn de la troisième, 125; manquent généralement de parfait et de supin, 125, 1V6 Indéclinables. 1* Noms indéclinables, 32.
— 2* Adjectifs indéclinables, 38.
Indéfinis, l* Pronoms indéRnis, définition, 46; nemo et nihil. leur déclinaison, 46, 47; le pronom indéfini nonnihil. 47. — 2* Adjectifs pronominaux indéfinis, leur énumération, leur déclinaison, 56-60; adjectifs indéRnis foimés de quis pour aliquis. 57, 58; adj' Ctifs indéfinis en us, 59;adjectifs indéfinis en er. 60; l’adjectif indéfini omnt>. 61; adjectif ou pronom relatif indéfini qnicumqiie . 58; adjectifs pronominaux sccon.laires indéfinis. 61.
— 3“ Adverbes pronominaux indéfinis, de lieu, de temps, de quantité, de manière, 149, 150, 151.
Indicatif, un des cinq modes du verbe, 69; a seul les six temps, 69; que s temps se forment, à la voix aciive, du présent de l’indicatif, 83. 84; et du parfait de l’indicatif (voy. Parfait), 84; conjonctions qui régissent riudicalif et le subjonctif, 226; emploi de l’indicatif après si et ses composés 2 8, 229; après un re'atif, 231 ; après un interrogaiif, 231; le conditionnel français exprimé par l’imparfait, le parfait ou le plus-que-parfait de l'indicatif,
Indigere, son régime, 180.
Indigne. Être indigne di- ou que, 297.
Indignas, adjectif, sou régime, 170; suivi du relatif et du subjonctif, 297.
Indirect (régime), voy. Régime.
Iness', son régime. 179.
Infériorité, voy. Comparatif.
Infinitif, un des cinq modes du verbe, 69:
a quatre temps, 69; n'a ni nombres ni personnes, 70; quels temps se forment, a la voix active, ilu présent de l’infinitif, 84; le larfait de l'infinitif se forme du parfaitde l’indicalif, 84; syncope du parfait de l infiiiitif. 86. 87; formation de l’infinitif passf. 98; infinitif passif en ter, 99; l’infiniiif n'est pas soumis à l’accord , 168; emploi de l'infinitif p mr indiquer la subordin.ition du verbe. 210; infinitifsuiet, 210; a lui-mème toujours un sujet & l'accusatif, exprimé ou sous-entendu, 210; infinitif régime, 211; se remplace dans certains cas par le gérondif, voy. Gérondif, ou pur le supin, 21 1 , voy. Supin; tournure infinitive api ès les verbes déclaratifs, 2 13; correspondance des temps français et des temps latins dans la tournure Infinitive, 2 13; sujet du verbe subordonné, quand il est le même que celui du verbe
f iiincipal, 215; comment on remplace e futur de l’inlinUif dans la tournure iufinitive, 216; emploi de fore ou fiiturum esse ut, eUlefuturum fuisse ut, 216; correspondance des temps français et des temps latins dans la tournure par fore ut, 217 ; emploi de la tournure infinitive après les verbes qui expriment une volonté, un désir. 217; après les verbes unipersonnels 218; après tous les mots qui expriment la m me idée que les verbes déclaratifs, 218; après curare, mnnere, ot ortet, necesse est. suadere, persuadere, 221: après les verbes qui expriment la joie, le chagrin, etc., 223; apres diibitare 224 après le passif unipersonnel di'ci'fur, cred titr. 243; emploi de l’infinitif ou du participe après les verbes qui signifient rote, regarder, entendre, sentir, 219; emploi du passif pour éviter l'amphibologie dans la tournure infinitive, 219; infinitif tenant lieu d’un mode personnel, 271 ; infinitif français rendu par un mode personnel, '2.S2; emploi de l’infinitif bitin pour rendre la locution française faut-il que dans les phrases excla- D'atives, 294 ~ futur simple de l'infinitif, est toujours composé, 82; sa formation à la voix active. 85 ; à la voix passive, 99; et dans les verbes déponents, 119; manque aux verbes unipersonnels, 103, et aux verbes qui n’ontpas de supin , 216.
— Futur aiilc'rietir de l'infinitif, est toujours composé. 82; sa formation à la voix active, 85; à la voix passive, 99; et dans les verbes déponents, 119; manque aux verbes unipersonne s, 103, et aux verbes qui n’ont p,-.s de supin, 216- — Futur second de l’infinitif passif, sa formation, lUO. — Temps accessoires de l’iiilinitif ou formes lerbales, voy. Supin, Gérondif.
i/il, verbe défectif, 148.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Informer et S’informer, régime indirect des verbes qui ont cette signification, }77.
Inquam, verbe défectiT, sa conjugaison, .14'2.
Inspirer, rendu par le verbe sum et un double datif, IQil.
InsUrre, son emploi, son régime, IHfi.
Instrument. Nom d’instrument, se met à l’ablatif, 2Û6.
Insu. A l'insu de, se tourne par inscivt ou iruciens. 27b.
Irtier, préposition, 156; marque le régime du superlatif, quand ce régime est un pluriel, 173 ; et le régime des adjectifs partitifs, 174.
Interdicere, son r^ime, 1«1 .
JiKcrcït, verbe unipersonnel, son régime,
Interjection, une des parties du discours, ^ définition. 160: principales interjections, 160; régime de l'interjection, 2ÛL
In IBRROGITIFS. 1* Adjectifs pronnminaui ou pronoms interro.aatifs, leur déclinaison, 54, 5^ emploi d'un interrogatif pour indiqiierTa subonlination du verbe, 231 ; interrogations faites au moyen d’un ad^ jectif, à quel cas se met le nom de la réponse, 2iii — 2“ Adjectifs pronominaux secondaires interrogatifs, ILL — .3” Adverbes interrogatifs, ne, nuin, iitrùm, an. annon, norme, leur emploi, 232 , 23IL — 4* Adverbes pronominaux interrogatifs de lieu, de temps, de quantité, de manière, 149, I .’iO.
hntru , préposition-adverbe, 157 ; marque le temps à la question quanio lempore, 20.3
IHTBANSITIFS (verbes), définition, ^ n'ont qu'une seule voix, 102 : leur conjugaison, 102; se conjuguent unipersonnellement Sla voix passive, emploi, au passif, de quelques verbes intransitifs, 102; participes passés à signification pa.ssive et participes en dut, do, dum, dans les ver'oes intransitifs , 1112 ; participes passés à signification intransitive, dans les verbes passifs, 102.
Invariables. Espèces de mots invariables.2.
bn icem, adverbe, son emploi dans laconjugaison des verbes réciproques, 101.24,5.
Iniiius, adjectif, sert d’équivalent à la préposition française malgré, 27,'.-
Ipse, ipsa, ipsum, adjectif et pronom démonstratif, sa déclinaison, son emploi dans la voix réfléchio, loi ; sert .4 traduire le pronom français ou l’adjectif possessif de la 37 personne, 23.S, 237.
Jr, noms masculins en ir de la 2* dCcTTnaison, a,
Iri, infinitif passif du verbe eo, .sert à former le futur second de l’infinitif 4 la voix passive, 100.
Ierlouliers. 1° Noms irréguliers : de la première déclinaison, 17^ deladeuxième déclinaison, 18 ; de la troisième déclinaison, ^ delà quatrième déclinaisou, 23; de la cinquième déclinaison, 2^ irrégularités des noms 4 certains cas, voy.
Àblalif , Aeeusitiif, etc. ; irrégnlariia dans le genre des noms, voy. Genre. — 2" Comparatifs et superlatifs irréguliers dans les adjectifs, 42, 41, et dans les adverbes; 154. — 37 VeTÈes irréguliers et défectifs , définition, 120 ; irrégulArité.s<lu parfait et du siipiiî7 T21 ; verbdft à redoublement, U3; verbes composés, 124; verbes inchoalifs, |2.5; verbes de désir , 126; verbes fréquentatifs, 126; verbes qui suivent plusieurs conjugaisons, 126 ; conjugaison des principaux mbes irréguliers et défectifs, 1^ voy.
Conjugaison; verlies qui ont Taforme active aux temps définis et la forme passive ou déponente aux temps accomplis, 143 et suiv.; verbes qui remp'acent les temps définis par les temps accomplis, léfi ; énumération de quelques vertes aéleotifs, 141, IM.
^ terminaison du génitif singulier de la IroLsième déclinaison, ^ noms en is, leur déclinaison, leur gémtif pluriel, 12, 10 ; noms en is qui ont au singulier
l’ablatif en t et l’accusallf en tm, 20,21.
^ en, td, adjectif et pronom démonstratjl, sa déclinaison, ,61 ; se combine avec 1 interjection ecce, 63 ; remplace souvent tolit, 248; is, suivi“3u relatif et du subjonctif, 212,
Isie, ista, istud, adjectif et pronom démonstratif, sa déclinaison, 5^ se distingua de htc et de ille, 50, ST; ses terminaisons et ses formes diverses, ^ 63.
IsUusmodi, 248.
Ita. adverbe, dans les réponses, 232 ; remplaçant tantùm ou tam, 261.
Jus, noms en ixis, particularités de leur déclinaison, ta.
Jésus, nom irrégulier, sa déclinaison, 23,
Joais, son double pluriel, liL
Juger, régime indirect des verbes qui ont cette signification, 177 . 178.
Jugerum, nom irrégulier, 22,
Juatfi .préposition-adverbe, Lü ; son emploi 4 la question ubi, 193.
l, consonne, sa pronnnci.ition, 2-
Aafïser .suivi d’un inriniiif,2t).6; se laisser., suivi d’un infinitif, 295 , 296; ne pas laisser de, 296.
Latinismes, ou Idiotismes latins, voy. Idiotismes.
Lavare et lavere, 126.
Lettbes, leur nombre et leur prononciation ,1,2*
Libet, verte unipersonnel, son double parfait, 164.
Licet , verbe unipersonnel , son double parfait, 164.
licèt, conjonction, régit le subionctif, 237.
Lieo. 1° Adverbes de lieu, 149; adverbes
Digit.. t-.G ^
TABLE ALPHABÉTlüUE. 315
pronominaux de lieu, 149, 150; leur emploi dans les questions de lieu, 200, Ml; adverbes indéfinis de lien précédés de ri, 151 ; régime des adverbes de lien, 191 . — 2” Questions de lieu , au rtombre de quatre, 194; question ubi, 194; question quà, 195; question «nde, 196 ; question quà, 197; observations sur les questions de lieu , 198 ; emploi des noms rus, drmus, etc., 198, 199; emploi des adverbes pronominaux dans les questions de lieu, 200, 201.— 3' Au lieu de, suivi de l’infinitif, 281 ; au lieu que, suivi de lindicatif, 281; aroir lieu de, 287.
ioeus, son double pluriel, 19; son emploi il la question ubi, 199.
loin de, suivi de l'infinitif, ou Loin que, suivi du subjonctif, rendu parnediti», ou (anlùm abesl ut, ou non modo non,
L’on, voy. On.
Longé, adverbe, devant alius, 246; devant les comparatifs et les verbes de comparaison, 259.
Longus. Nihil mihi longius est quàm, 300.
Loqui, verbe déponent, son régime, 187.
Magis, adverbe comparatif, sert à former le comparatif de supériorité de certaines classes d’adjectifs, 42.
Major, signifiant âgé de plus, 204.
Malgré, préposition française, se tourne en latin par l’adjectif invitas , avec les noms de personnes, 275, et par quamvis avec les noms de choses, 276.
Malheur. Avoir le malheur de, 287.
Malo, verbe irrégulier, sa conjugaison,
Manière. 1° Adverbes de manière ou de qualité, voy. Adverbe; adverbes pronominaux do manière, 150. — 2° Nom de manière, se met à l’ablatif, 206. — 3‘De manière que ou De manière à, 280.
Manquer de, suivi d’un infinitif, 296 ; ne pas manquer de, 296; ne manquez pas de, 296.
Mare, son emploi à la question u6i, 199.
Masculin (genre) , 3.
Matière. Nom de matière, se met à l’ablatif avec e ou ex, ou se tourne par un adjectif, 204.
Maximè, adverbe superlatif, sert à former le superlatif de certaines classes d’adjectifs, 42; son emploi dans les réponses,
Me'ine, adjectif pronominal, rendu par ipse, 247 ; le même rendu par idem , 248 ; que après le même, voy. Que; de même que, de même que si, 280.
Même, adverbe, rendu par etiam,et ou vel, 247; pas même, rendu par ne. .. quidem,
Memini, verbe défectif, sa conjugaison, 146; son régime, 187; son emploi à l’impératif, 296; quand U doit être suivi
du présent ou du parfait de l’infinitif, 299 . 300.
Mériter de ou que, 297; ne pas mériter de, 297.
Mesure. 1'’ Nom de mesure, à quels cas il se met, 204, 205. — 2" A mesure que, au fur et à mesure que, 281.
Milieu {le), 201.
Militia , son emploi à la question uM ,
Mille, adjectif numéral et nom de nombre, son emploi, 63.
Miiiari elMinitari, verbes déponents, leur emploi, leur régime, 188.
Minor, signifiant âgé de moins, 204.
Mimis, adverbe dequantité, 154, voy. Quantité; sert Si former le comparatif d’infériorité, 39.
Miserari et Misereri , verbes déponents , leur régime , 187.
Miseret, vérité unipersonnel, son parfait, son participe passé. lO’t ; sa valeur, 185; son régime, 184, 185.
Moues, dans le verbe, définition, 69; distinction des modes et définitions particulières , 69 , voy. Indicatif , Impératif , Subjonctif, Infinitif, Participe; combien chaque mode a de temps, 69.
Ifodô,, adverbe, s’emploie quelquefois comme conjonction, 159; répond au français tenir de, 289.
Moerere , son régime, 180.
Moins, adverbe de quantité, voy. Quantité; le moins, adverbe superlatif de quantité, voy. Quantité; le moins, suivi de que, 264; témoins, suivi de que et île poitroir, être possible, 26'i; le moinx, suivi d’un que relatif et du subjonctif, 264; d’autant moins, voy. A ulani; moins de, suivi d’un adjectif numéral, 270; d moins que ou a moins de, 281.
Moment, f'treau moment de, 288.
Monere , avec un double accusatif. 178, 179; suivi du subjonctif sans ut*, 220; avec ne , 221 ; suivi de la tournure infitive, 221.
Morior, verire déponent, 116.
Mots (espèces de). Voy. Discours.
Moyennant que , 280.
Multiplicatifs (adjectifs) , voy. Numéram-
Naius, participe, son régime, 171 ; s’emploie pour exprimer l’àge, 203.
Ne, adverbe négatif latin, son emploi, 155; sert de conjonction et veut le subjonctif après les verbes qui expriment l’action de dissuader, d’empêcher, de défendre, 221, 222; se supprime après cavere, 222; se remplace par nutn ou qunminus, quand le verbe suiiorJonné est négatif ou interrogatif, 222; veut le subjonctif après les verbes qui expriment la crainte, 222; se joint à non (ne non) on se remplace par ut, quand le verlie suliordonné est négatif, 222; ne... quidem rend le français
TABLE ALPHABÉTIQUE
pat même, 24T ; ne forlè, avec le subjonctif, 289.
Ne, adverbe interro«aiif . sa place, 224, 2H2; son emploi, 232: remplace utrùni, 224. ■:33.
Ne. adverbe négatif français, suivi de que,
Nec ou Neque, adverbe négatif, son emploi, IS.I; répond souvent, dans une phrase affirmative, à la préposition sans suivie de l’infinitif ou de que et du subjonctif, 276. 277.
Necetse est, suivi du subjonctif sans ut, 220, ou de la tournure infinitive, 221.
Necne, dans les phrases qui eipriment une alternative, 225.
Nedum, son emploi, 281 , 282.
Négatifs (adverbe.s), 152; observations sur l’emploi dis adverbes négatifs, 1.55; les adverbes négatifs dans les réponses, 232.
Sema, pronom indéfini, sa déclinaison , 46; son emploi avec une négation, 155.
Nequam, adjectif Indéclinable, 38.
Neque, voy. Nec.
Nequeo, verbe irrégulier, sa conjugaison, 132.
Ne .. qui lem, voy. Ne.
Neuier, adjectif indéfini , sa formation , sa déclinaison, 60.
Neutre. !• Genre neutre , 3; les noms neutres ont toujours le nominatif, le vocatif et l’accusatif semblable-, 8 ; noms employés comme adjectifs, mais qui manquent du genre neutre , 38 ; singulier neutre des adjectifs employé comme adverbe, 153. — 2* Verbes neutres, autre nom des veibes transitifs indirects et des verlies intransitifs, 66.
Nihil. pronom indéfini, sa déclinaison, 46, 47 ; son emploi avec une négation, 155; régit quelquefois un adjectif ou un nom au génitif, 239.
Nihilmn, nom neutre, 47.
Nisi, conjonction composée, 160; se contracte en ni, 160; répond souvent, dans une phrase névative ou interrogative, à la prépo.sitlon sans suivie de l’infinitif ou de que et du subjonctif, 277.
Nota, verbe irrégulier, sa conjugaison, 140: son emploi à l’impératif, 289.
Nom. Une des pariies du discours, 2; sa définition, 2; nom propre et nom commun. 2; du genre dans les noms, 3; du nombre dans les noms, 3; du radical et de la terminaison dans les noms, 3; des cas. 4; déclinaison des noms, 4, voy. Déclinaison; noms masculins en er et en ir. 8; noms neutres en us de la deuxième déclinaison, 8; noms en û, en es, en e, en al. en or et en er de la troisième déclinaison, 11 , 12. 13; noms en us et en u de la quatrième déclinaison, 14, 15; noms en es de la cinquième, 16; noms irréguliers (voy. Irréguliers), 17; noms composés, 24; noms liiés du giec, 25, voy. Déclinaison; noms qui suiveut plusieurs dé-
clinaisons, 30; noms défectifs, 30; noms indéclinables, 32; noms patronymiques, définition, 18; irrégularités dans le genre des noms, voy Genre; règles de l’accord du nom. la règle d’apposition, 161, 162; accord du nom quand il tient la place d’un adjectif, 164; noms collectif ou punitifs sujets du verbe, 167; régime du nom, 169. — Locution française j'ai nom, je me nomme, 189.
Noubiie, définition. 3; du nombre dans les noms. 3; le verbe a les deux nombres pour chaque personne, excepté à l’inflnitif, au participe, à l’impératif, 70.
Nom NniF, un des six cas de ladéclinaison latine, son emfdoi, 4; noms qui ne sont usiiésqu'aunominaiifsingulier,ouquiont tous les cas. excepté le nominatif, 30; le pronom personnel réfléchi delà 3* personne n a pas de nominatif. 46; nominatif après les interjections en ou ecce, 208.
A’on, adverbe négatif latin, son emploi, 155; précédé de ne, 222, 223.
A’mi moi/o non, 281.
' 233*' ^*''*'^**® interrogatif, son emploi,
Noniiihil, pronom indéfini, sa déclinaison , 47.
Noimullus, adjectif indéfini, son emploi,
Nostri et nostrûm, distinction de ces deux formes, 46.
JVot i. verbe défectif , sa conjugaison, 146. NuUiiS, adjectif indéfini, son emploi, 59;
sa valeur avec une négation, 155.
Num, adverbe interrogatif, son emploi,
Numéraux, l” Adjectifs numéraux, 61; adjectifs cardinaux, définition 62; déclinaison de unux, de duo, de très, 62; énumération des adjectifs cardinaux, leur emploi, 64, 65; adjectifs ordinaux, définition, 63; énuménition des adjectifs ordinaux, leur emploi, 64, 65; les adjectifs ordinaux latins remplacent quelquefois les adjectifs cardinaux français, 65; adjectifs multiplicatifs, définition. leur double forme, 63; adjectifs dislrii'utifs. définition, 63; énumération des adjectifs distributifs, leur emploi, 64 , 65. — 2” Adverbes numéraux, leur formation, 151; il y en a deux sortes, 1.51; liste des adverbes numéraux, 151.
Nunqiiam, adverbe, son emploi avec une négation, 155. *
O, interjection, suivie du vocatif, 207; de l’accusatif. 207.
Ob, préjiosilion, 156; devant le nom de cause, 2U6, 207.
Ob iriAci, verbe déponent, son régime, 187.
Obtenir, régime indirect des verbes qui ont celte signification, 176.
Odi, verbe défi-ciif, sa conjugaison, 146, 147 ; veut pejùs au lieu de magis, 257.
TABLE ALPHABÉTIQI E.
OE, dipbthongue, sa prononciation, L Omni», adjectif indéfini, sa déclina snn, £L On, pronom français iniléfiiii, rendu par aliquit. 240; par qutsque, 24U: par nemo, lorsqu'd est accompagné d une négation, 240; par un verbe à la :t* personne du pluriel, 240; par un subjii' ctif à la 2* personne , 241 ; par le passif, 242; on dit, on pense, on croit que, renlus par le passif, 242: on roil, <m trouve, on dirait, on croirait, rendus par le subjonctif, 241 , ou par le vche unipersonnel rtt, avec l’infinitif, 241 . ou par le verbe otder» , 241 ; on précédé de plus, 2r.T.
Oportet, verbe unipersonnel, sa conjugaison, 10.2; suivi du subjonctil sans «(, 220, ou de la tournure infiniiive 22 1 .
Opur est, il est besoin, un a besoin, son régime, 190; avec un participe passé,
Orart, avec un double accusatif, 178; suivi du subjonctif sans ut, 220.
Orbis, son emploi i la question ubi , 199.
Ordinaux (adjectifs) , vuy. Numéraux.
Organe. Nom de l’organe, se met à l’ablatif, 20fi.
Origine. Nom d’or gi ne, 204.
Orior, verbe déponent, 116; sadoubleconjugai.son, 116, 126.
Oter, régime indirect des verbes qui ont cette significaiion. 176.
Oir, rendu parquum, 21S.
J'aratus, adjectif, son régime, 171.
Parce que, 280 .
Parfait, un des temps passés du verbe; présent français rendu par le parfait, 282 , 283. — 1* Parfait de l'indicatif, un des temps primitifs, 83j forme tons les temps accomplis à la vidi aclve, 84; double parfait de quelques verbes Ullî= personnels, 104; irrégularités du parfait et du supin , 121 : verbes qui manquent de parfait, 122 : verbes ipii ont nu parfait à reiloublement, 123; le p.irf.iit manque généralementanx verbes inchoatifs eneo et en eico, 12.5, 126: est rare dans les verbes de désir, 125; verlies qui ont deux formes de parf.nt, 126; parfait du subjonctif employé comme conditionnel simple, 229; pailuit de l’indicatif employé comme condilionnelanlérieur, 230. — 2° Paifait du siibjnnciif , de l'infinitif, voy. Suhjonctif, Intuitif. — 3° l'arfait du participe ou parlicqie iiassé, voy. Participe.
Participe, un des cinq modes du verbe, 69; a trois temps, 69; a le.s deu.v nora- Bres, mais pas de personn-s, 7ü: manque aux verbes unipcr.-onnels, 1 (I3 ; accord du participe, I Ii8 . 20 X : son necord lorsque le verbe au pluriel a pour sujet un nom collectif ou partitif, 167; emploi du participe pour indiquer la subuniinaiion du verbe, 208; participe absolu, 209, voy.
Absolu; comment on remplace les particijies qui manquent en latin. 209; emp'oi du participe ou rie l'infiiiilif après les verbes qui signifient roir, regarder, entendre, sentir, 219; participe futur répondant à la préposition française pour ■suivie rie l’infinitif, 273; participe futui avec sum répondant à diverses locution!
françaises, 288. — Participe présent, manque au vcrlie sum, TJj sa t rminaisoii dans la voix act ve, se contracte au génitif pluriel, 82; se forme du présent de l'indicatif. 84j, -«ert à former le gérondif, 8^ manq- e à la voix passive, 98; mais non ausv.-rbes déponents, 119; irniiplniH comme adjectif verbal, 148; son régime, lill ; répond souvent à la préposition en su'Vie du paiticipe présent, 275 ; .4 la préposition sans suivie de l’infinitif ou de que et du subjo ctif, 276. — Participe passé, manque au terbo sum, 7 1 , et a 'a conjugaison active. 82; participe passé de la voix passive, 21)'; participes passés & signification iniransitive dans les verbes passifs. 9fi, et dans les verbes unipersonnels, 104; formation du participe passé, 223 participes passés à signification passive dans les verbes transitifs indirects et iiilransiiifs, 102; participes passés à signification ac'ive et à signification pas-ive dans 1rs verbes déponents, 120 ; le partie pe passé régit souvent le datif, 1H3; participe passé à l’ablatif avec opus esl. 29-4. — Participe futur actif, est le seul participe du verbe sum, TJ; sa terminaison, §2; se retrouve dans les verbes déponents. 103. — Participe futur passif, se forme du participe préseni actif, 99; son ancienne terminai.soii, 99; participe futur passif dans les verbes transitifs indirecis et intransitifs, 102; dans les verbes déponents, 103; le parlici|ie futur passif régit le dalif. 183: répond souvent A la piéposition française d suivie de l’infintlif. 271.
Partie. Nom de la partie , se met k l’ablatif. quelquefois A l’acnisalif. 2: 6.
Parties nu niscouBS, voy liùcnnrs.
Partitif. I" Noms pai tilils, accord du verbe avec ces noms, 1 67 . — 2“ Adjectifs partitifs, suivent pour leur régime les règles du superlatif, 174.
Passé, une des trois divisions du temps; participe passé, voy. Participe.
Passive (voixi, dans les verbes, définition, 66; c- iijiigaison des verbes iransitifs directs à la voix passive, 87, voy. Conjugaison; obseï valions suFlâ co njugaison de la voix passiie, 98; form.ilion des temps définis, ^ ct^îës temps accompl s, 9^ emploi de verlies tra. .siiifs indirects et inlransili''s A la voix passive, 102 ; régime de la voix passive. 182, 183; emploi de la voix passive pour éviter Vamphiliologie dans la lonrniiie infinitive, 219; verbes réflécUis français rendus par le passif, 2B3.
-le
TABLE ALPHABÉTIQUE
Patrobtmiqcïs (noms), 18. adverbe de quantité latin, voy. Quan-
Peine. À peine, suivi de que. Ï78; arotr de la peine , n'avoir pas de peine a , 286,
Pejus, adverlie comparatif, 154; remplace magis avec certains verbes, 257.
Pendant que, 280.
Per, préiiosition, L56; sert à former le superlatif alisolu. dans les adjectifs, 44, et dans les adverbes, 154; marque le lieu à la question quà, 197.
Perdere, son .subjonctif, 84.
Personnels. !• Pronom.s personnels, définition, 44; pronoms de la première personne, 45; ne la deuxième personne, frS; pronom réiléchi de la troisième personne, 45; les pronoms personnels deviennent réfléchis par l’addition île la terminaison met, 46; emploi des pronoms personnels à la voix réfléchie, 101 ; règles rie l’accord du pronom personnel. 164: suppression du pronom sujet, 166. — 2“ .Adjectifs pronominaux personnels ou possessifs, 47, voy. Possessifs. — 3“ Modes personnels. Infinitif français rendu par un mode personnel, 2S2.
Personnes, dans le discours, voy. Personnels (pronoms); dans le verbe, 70; le verbe a les trois personnes, et deux nombres pour chaque personne , excepté à l’impératif, à l’infinitif, au participe, 70.
Persuader, emploi du subjonctif avec ut ou avec ne. après les verbes qui ont cette signification, 220 , 221; emploi de la tournure infinitive après cts mêmes verbes,
Pertinere, son régime, 181.
Peu , adverbe de quantité , voy. Quantité ; pour peu que, 274.
Peur (de) que, 281.
Piget, unipersonnel, son parfait, 104; sa valeur, 185; son régime, 184, 185.
Placere, verbe transitif indirect, son double parfait, 104.
Pknus, adjectif, son régime, 170, 171.
PujniEL (nombre), définition, 3; noms en tes qui manquent de pluriel , 24; noms qui ne sont pas usités au pluriel, 30, ou qui n’ont que les trois cas semblables du pluriel, 30; noms qui ne sont usités qu’au pluriel, 31; adjectifs delà 3* déclinaison qui font le pluriel neutre en ta, quelquefois en a, ou qui manquent de pluriel neutre, 36, 37; lescomparalifs font le pluriel neutre en a, 40.
Phs, adverbe de quantité français , voy.
Quantité; rendu par neji'ts, 257; suivi de que, 263; le plus, adverbe superlatif de quantité, voy. Quantité; le plus, suivi de que, 2(14; suivi de que et de nouioir, tire possib e, 264 ; le plus, suivi d’un que relatif et du subjonctif, 264; plus que personne, plut que jamais, plus qu'en aucunlieu du ■Wnde,2G5; d’autant plus, voy. Autant; plut répété, 267 ; plus on, plus une chose, plus quelque chose , 267 ; plut de, suivi d’uB adjectif numéral ,270.
ttlé.
Plus-qoe-pahfait, un des temps passés de l’indicatif et du subjonctif, se forme du arfait, 84: syncope du plus-que-parfait,
6, 87 ; plus-que-parfait du subjonctif, et quelquef.iis de l’indicatif, employé comme conditionnel antérieur, 229, 230.
Plutôt que, 281.
Poeniiet, verbe unipersonnel, sa valeur, 185; son régime, 184, 18.5.
Point. Être sur le point de, 288.
Pondo , nom indéclinable, 32.
Poscere, avec un double accusatif, 178.
Positif, degré de signification dans les adjectifs, 39; adverbes qui ont leurs degrés de comparaison sans positif, 154.
Posséder, tendu par le verbe sum et le datif, 188.
Possessifs. Adjectifs pronominaux personsoniieis ou possessifs, 47; leur déclinaison, 48. 49; terminaison des adjectifs po-sessifs employés dans le sens réiléchi, 49; ablatif singulier féminin des adjectifs possessifs, employé comme régime des verbes unipersonnels interest et refert, 184: emploi des adjectifs possessifs avec le verbe sum, 189, 190; avec causit ou gratid, 207.
Possible (être), après un superlatif suivi de que, voy. Pouvoir.
Possum, composé du verbe sum, sa conjtv gaison, 130; employé unipersonneliement devant un infinitif passif, 242; r^ pond dans cerUdns cas au verbe français savoir, 298.
Post, préposition, 156; marque le temps a la question qiiando, 202 ; et à la question quamdudum, 202 ; est précédé des mêmes adverbes de quantité que les comparatifs, 259.
Postquam, conjonction, régit l’indicatif,
Potiri, verbe déponent, son régime, IM.
Pour, préposition française, suivie de l’infinitif, s’exprime en latin de diverses manières, 273 ; pour peu que, 274; pour signifiant eu égard à, 274 ; pour que,
Poufotr, après un superlatif suivi de que, 264; est souvent sous-entendu en latin,
Prie, préposition, 156; sert à former le superlatif absolu dans les adjectifs, 44, et dans les adverbes, 154.
Prabere se, suivi du parlieipe en dus, da, dum, répond au français se (oixser, suivi d’un infinitif, 295.
Prardituî, adjectif, son régime, 170.
Precari, se fait suivre du subjonctif sans ««, 220 . . „ Préposition, une des parties du discours, 2; di finition, 155; fiste des trente prépositions, 156; adverbes employés comme prépositions, ou prépositions -adverbes, 157; des prépositions dans les verbes, leurs altérations, 168; régime des prépo-
TABLE ALPHABÉTIQUE. 3I
sUioin, 193, et des prépositions-adverbes, 194; rapports divers exprimés par différents-cas avec ou sans préposition, voy.
Lieu, Temps, Circonstances; aJjeolifs comparatifs et superlatifs formés des prépositions, 44 ; idiotismes relatifs aux prépositions, 269; préposition de, 269; préposition d, 271 ; préposition pour, 273; préposition en, 274 ; préposition maigre, 275; préposition sans, 276; prépositions composées, 280; conjonctions composées formées de prépositions simples ou de prépositions composées, 279, 28Ü, 281.
Près. Être près de, 288.
Présent, une des trois divisions du temps, voy. Indicatif, Subjonctif, etc. ; présent français rendu par le parfait, 282, 283.
Prétérit. Les deux prétérits français manquent en latin, et se remplacent parle parfait, 69.
Prier, emploi du subjonctif avec ut ou avec ne, apres les verbes qui ont cette signification , 220 , 221 ; suppression de ut,
Primaires (temps), dans le verbe, définition, énumération, 70.
Primitifs (temps), dans le verbe, voy.
Temps.
Priusqunm, conjonction, 159; régit l’indicatif et le subjonctif, 226; repond queluefois à la préposition sans suivie de infinitif ou de que et du subjonctif,
Prix. 1* Nom de prix, à quels cas il se met , 205. — 2" Verbes de prix ou d’estime, énumération, 258; emploi du génitif singulier des adjectifs de quantité avec ces verbes, 2.58.
Pro, prépos tion latine , 156; répond quelquefois au français pour, 274.
Procul, préposition -adverbe, son régime,
Procurer, rendu par le verbe sum et un double datif, 190.
Proh , interjection , suivie de l’accusatif,
Promptus, adjectif, son régime, 171.
Pronom, une des parties du discours, 2; définition, 44 ; les Latins n’ont que deux espèces de pronoms, 44; pronoms qtersonnels, 44, voy. Personnels; pronoms indéfinis, 46, voy. Indéfinis; idiotismes relatifs aux pronoms latins et français , 234 ; pronom français de la troisième personne rendu par le pronom Réfléchi latin, 234, 235; ou par l’adjectif ronominal ipse, 235; ou par un adjectif émon.stratif, 235; celui, celle, ceux, ceilet, suivis de la préposition de ou d'un relatif, 237, 238; celui des deux qui, 238; ce qui, ce que, ce dont, 238; quelqu'un, quelque chose, suivis de la préposition de, 238, 239 ; on ou l'on, 240.
Pronominaux. 1* Adjectifs pronominaux, 47; remplacent dans l’usage les pronoms qui manquent en latin, 44;adjectib prono-
minaux personnels ou possessifs, 47, voy.
Possessifs; adjectifs pronominaux démonstratifs, 49, voy. Démonstratifs; adjectifs pronominaux relatifs, 53, voy. Relatifs; adjectifs pronominaux interrogatifs. '.A, voy. /nlerropofi/i; adjectifs pronominaux indéfinis, 56, voy. Indéfinis; adjectifs pronominaux secondaires, démonstratifs, relatifs, interrogatifs, indéfinis, 61 ; idiotismes relatifs aux adjeclifs pronominaux latins et français, 234; adjectif possessif français de la' troisième personne rendu parxuu.v, sua, vuuni, 235, 236, 237; ou par le génitif d’un adjectif démonstratif, 236 ; ou par le génitif de l’adjectif pronominal ifixe , 237 ; adjectifs pronominaux neutres suivis d’un nom au génitif, 239:
autre, l'un l’autre, 243, 244; fun et l’autre, l'un ou l’autre, ri Tunni Taufie, etc., 245; tout autre, 246; que après autre, 246; même, le meme, 247; tel, tel que, 248; quel interrogatif, 250; quel.... que, quelque.. ..que, 250. — 2“ Adverbes pronominaux de lieu, de temps, de quantité, do manière, 149, voy. Lieu, Temps, etc.; tableau de ces adverbes, 150.
Prope, préposition-adverbe, son régime,
Proportion. A proportion ou f n proportion de, 280 ; à proportion que, 281.
Propre (nom), 2, voy.'A’om.
Propter, préposition,’ 156; devant le nom de cause, 206, 207.
Prosum, composé du verbe sum, sa conjugaison, 128.
Pudet, verbe unipersonnel, son parfait, 104; sa valeur, 185 ; son régime, 184, 185.
Q, consonne, 1.
Quà, adverbe pronominal de lieu, 150: désigne une des quatre questions de lieu, 194 ; régies de la question quù , 197.
Quæso, verbe défectif, 148.
Qualité. Adverbes de manière ou de qualité, voy. Adverbe.
Quàm, coiijonction, répond au français que après les comparatifs, 159 ; ses composés, 159 ; son emploi pour marquer le régime du comparatif, 172, 173; après non a iud, nihil aliud, quid aliud, 240; qudm soiisenteudu aprë.s plus, minus, 270.
Ouamdudum, désigne une des cinq questions de temps , 201 ; règle de la que.stion quamdudum, 202, 203.
Quamvis, conjonction, régit le subjonctif,
•Quandiu , désigne une des cinq questions de tcm)is, 2U1.; règle de la question iquoiuMu, 902.
Quando, désigne une des cinq questions de temps, 201 ; règle de la question quando, 201 , 202.
Quanquam, conjonction, 159 ; régit l’indicatif, 227.
OoANXiiR. Adverbes de quantité, 149 ;
uy è'.ooglt
TABLE ALPHABÉTIQUE
adverbes pronominsux de quantité, 149, 150; régime des adverbes de quantité, 191; adterliesde qiian'ité remidacés par des adjectifs, 192, 193; empl i des adjectifs et des ailverbes de quantité avec un nom singulier de chose qui se mesure, 252 ; avec un nom singulier de chose qu’on peut dire grande, 254; avec les noms plur.els de choses qui se comptent, 254; avec les adjectifs et les adverbes, 256; avec les verlies ordinaires, 256 ; avec les verbes de prix ou d’estime, 257 ; avec les compaiatifs et les verbes de com araison, 258; adjeciilset adverbes qui remplacent souvent les adjectifs et les adverbes de quantité, 259; que, combien, 260; autant, aussi, tant, si, 260; que après tnilanf, aussi, tant, si, 261 ; que après plus, moins, le plus, le moins, 263; aïK'inl ou plus que i ersonne, 265 ; doutant plus.... que. ‘166 ; autant ou plus répétés, v66; o-ssex pour, trop pour, 267.
Quonio tempore , désigne une des cinq questions de temps, .01; règle de la question quanio tempore, 203.
Quantus, adjectif pronuniin d de quantité, 61 ; son emploi avec un superlatif, 264.
Que, conjonction françiise, se rend rarement par quod, 1.59; s’exprime parqudm après les comparatifs, 159; iiar at ou atque ou et après alius et aliter, 246; par qudm ou nisi après non aliud, nihil aliud, quid aliud, 246, par ac • u atque ou par un relaiif après idem , 248 ; que apres talis ou is dans le sens de tel, 249; que après quel ou quelq e, 250. 251 ; divers emplois de que adierbe dequantitè, 260; que signibant poun,uoi, '.60: que nepuis-je, rendu par utinam, 260; que après autant, aussi, tant, si, 261, 262; que suivi de peu, après autant, aussi, tant, si, 26'2; que après p us, moins, le plus, le moins, 263 ; que après un snperfalir suivi de pouioir. être possible, 264; que employé pour éviter la répétition d'une autre cunjonciioii , 277; que après les adverbes ne temps. 277, 278; après à pei le, 278; que équivalant à depuis que, 278; ne. .. que rendu par niii, ou par nwdo, tontùm, 278; que équivalant à atout que, 278; que après rotci, toHà, '/78; a(ir.‘s le verbe cesi, '.83,voy. Être. — 2 Que, pinnom relatif; le plus', le moins, .suivis d’un que relatif et du siibj mcif 264.
(lue, adverbe conjonctif latin, 152.
Quel, exclamalif et interrogatif , rendu par qualis ou quis ou quantus, 2.50; par quotus, 259; quel.... que, 250 251.
Quelque.... que , V50, -.SI ; quelque grand que, quelque petit que, 251.
Quelque chose, suivi de la prépiosition de,
Quelqu’un, suivi do la préposition de, 238,
Qu»o, verbe Irrégulier, sa conjugaison, 132.
Quert, verbe déponent, son
régime, 186,
OuESTiou.*!. 1" Questions de lieu, voy. lieu. — 2* Questions de temps, voy. Temps . — 3* Questions de circonstances, voy. Ctrconstauces.
Qui, qu.r. quod, adjectif et pronom relatif, sa déi'lin lison, .53; .son d ouble datif et ablatif pluriel 53 ; employé pour ut file, 49; après d/qnus et ioiliguus, 297.
Quia, conjonction, régit l'indicatif, 226.
Qutd, pronom interrogatif, sa déc.inaison, 54 55; rend le franq is ce qui, ce que, entre deux verbes, 23H.
Quin, conjonction , apr's les verbes qui expriment l’eai) êcliemcnt, la défense, 222; après ceux qui expriment le doute, quand ils sont négat fs ou interrogatifs.
224; atirès non pnssvm, 298.
Quiî. adjectif interrogatif, sa déclinaison, 54; ses composés, .55; adjeedf indéfini, sa déclinaison, 57; ses comjiosés, leur déclina son, 57, 58. .59.
Quisque, adjectif indéfini, 58; accord du verM avec quiique, 167. 168.
Quô. I* Conjonctiuii , remplace ut devant les comparatifs, 1.59 — “ Adverbe pronominal de beu , 150; dè.signe une des quatre questions de lieu, I' 4; règles de la question quô, 195, 196, 198.
Quod. conjonction, sa signification, 159; régit l’indicaiif et le subjonctif. 226; veut le subjonctif aiirès les verbes qui expriment la joie, le ch grin. eic., 223; répond à la piéjiositioii française de suivie de l’innnitif, 2ÏU; est quod, avec le subjonctif. 287.
Quoi (di), rendu par quod ou par undè,
Quominut, conjonction, après les verbes qui exprimetii l’einp.'cliemeiu. la défense, 222 1 après sfareenipluyé unipersonnellement, 300.
Quoniam , conjonction, 1.59; régit l'indica-
tif, 226.
Quot, adjectif indéclinable, 61 ; son emploi. 2.55.
Quolusquisque , 255.
Quousque. désigne une des cinq questions de temps , '201 ; règle de la question quouïquc. 203
Quum , adverbe de beu relatif, 150; suivi de tuui, 151 . 2.53. s’emploie comme cuiijnnclion . 159; s it à remplacer les participes qui iiiiin ueiit en laiin, 209; régit l’indicatif ou ic subjiuiclif. selon le sens, 226; léfHiiid au fiançais que après les ailvcibes de temps et après la locution à peine, 277. 278, répond souvent à la conjonction française comme, 279.
It
Sacheler, régime indirect des verbes qui ont cette sigiiilivat.u ., 176.
Badicai., sa défiii.liuii. 3; du radical dans les noms, 3, 4; il se tue du génitif
TABLE ALPHABÉTIQUE
bingulier dans les noms de la 3î déclinaison, 11; altérations du radical dans les verbes composés, 124, 12b.
Raison. En raison de, 2B0 ; à plus fort»
raison, 282; avoir raison de, 287.
Rapport (par) d , 280.
flemoir, régime indirect des verbes qui ont cette signiHcation, 17S.
Récipboqces (verbes), leur conjugaison, lûl.
Recordari, verbe déponent, son régime, 18T.
Redoublement (verbes à) , 123.
Refert, verbe unipersonnel, son régime,
Réfléchi. !• Pronoms personnels réfléchis, voy. Personnels; emploi des adjectifs possessifs dans le sens réfléchi, 49 ; pronom réfléchi latin de la 32 personne employé pour rendre le pronom direct français, 234, 235. — 2* Voix réfléchie dans les verbes, n'existe pas en latin, 67 ; comment on y supplée, 101 : verlies réfléchis français rendus par le passif, 283.
Regarder, emploi du participe ou de l’infinitif après les verbes qui ont cette signification, 219.
Régime, définition, double acception , 168; le régime est indiqué par les divers cas avec ou sans préposition, 168, 169; régime du nom, 169 ; régime de l’adjectif, 169; du comparatif, 172; du superlatif, ITS; du verbe, 174; régime direct et régime indirect, 174. 175 ; régime delà voix active dans les verbes transitifs directs, 175; dans les verbes transitifs indirects, ITT; régime de la voix passive, 182 ; régime des verbes unipersonneb, 184 ; des verbes déponents, 186; du verbe lum, 188; des adjectifs verbaux, 191 ; règle des régimes communs à plusieurs verbes, 182 ; régime de l’adverfie, 191 ; régime de la préposition, 193 ; rapports divers exprimés par différents cas avec ou sans préposition, 1S4, voV. itVu, Temps, Circonstances: rOfime de la conjonction, 207 ; régime ue l’interjection , ‘-'( 17 .
Relatif. 1“ Superlatif relatif. Voy. Superlatif. — 2" Adjectif relatif, servant aussi de pronom relatif, sa déclinaison, ^ adjectif ou pronom relatif indéfini quteumque, 58; règle de l’accord de l’adjectif relatif, 16^ 165; place et accord du relatif quand leaémonstratif antécédent est exprimé ou sous-entendu, 165; accord de l’adjectif relatif entre deux noms de genre ou de nombre différent, 165; adjectif relatif régime d'un comparatif, 172; emploi d’un relatif pour marquer la subordination du verbe , 230; emploi du relatif après l'adjectif, idem, 248 ; relatif tenant la place de la conjonction ut, 268 ; de l't et d’un pronom personnel , après diynns et indignas, ‘297 ; de la conjonction quôd, yO; avec le subjonctif, répond quelquefois à la préposition française dsuii ie de l’iufinitif, Ga. Lat.
271 : et à la préposition pour suivie de l’infinitif, 273. — 3' Aditetifs pronominaux .secondaires relatifs, 6L — 4* Adverbes pronominaux relatifs de lieu, de temps, de quantité (voy. Quanliti), de manière, 149 . 1 .',0 : relatif précédant le démonstratif , dans les adverbes de quantité . 262.
Rencontrer, régi me des verbes qui ont cette signification, 18n.
Bepnscere, avec un double accu.<atif, 178.
Rogare, prend un double accusatif, nS; se fait suivre du subjonctif sans ut, 22(1*
Rus, son emploi è la question ubi, 199; à la question quà, 199; à la question unde, 200.
Salve, verbe défectif, 148.
Sans, préposition française, suivie de l’infinitifou de que et du subjonctif, se tourna en laiin de diverses manières, 276, 277.
Sauf que, 280.
Savoir, su vi d’un infinitif, 297, 298; ne pas savoir, 297; je ne saurais, vous ne sauriez, on ne saurait, 298: je ne saurait m'empêcher de , 298; detai o»r,pour savoir, 298.
Scire, verbe de la 4" conjugaison, son ancienne forme de futur, 84.
Secondaiees. I" Adjectifs pronominaux secondaires, 61, — '2" Temps secondaires, dans le verbe, définition, énumération, îû.
Secourir, régime des verbes qui ont cette signification, 180.
Selon que, 280.
Sembler. Il me semble, suivi d’un infinitif, rendu par le verbe videri, 242.
Semis, nom indéclinable, 32.
Sentir, emploi du participe ou de l’inflnitif après les verbes qui ont cette signification, 219. •
Séparer, régime indirect des verbes qui ont cette signifi-ation, 176.
Servir de, 298 , 299 ; sertir à, 299.
Sexeenl», adjectif numéral ordinal, son emploi, 66.
Si, conjonction laiine, 160; devant l’adjectif indéfini aliquis, ^ ^ devant les adverbes indéfinis "de irâj et de temps , 151 ; ses composés, IbO; si suivi de l’indicatif, 228; du futur simple ou du futur antérieur, 228; du présent ou du parfait du subjonctif, 228; de l'imparfait ou du plus-que-parfait du subjonotif , 228,229; les composés de « suivent les mêmes règles, 229; it équivalant à la préposition française de, suivie de l’infinitif, 270; et à la préposition d suivie de l’infinitit, 272.
Si, conjonction française, se rend en latin par xi, 160; comme si, 279; *t ce n’est que, ’ 28 I.
Si, adverbe de quantité, voy. Quantité; si pour aussi, dans les | hrases négatives ou exclamatives, ‘;60, 261; que après si
C“"; tiZi-:
TABLE ALPHABETIQUE.