I DES VOIX

158. Les voix sont différentes formes des verbes pour marquer si le sujet fait l’action ou s’il la reçoit.

1 59. On distingue dans les verbes deux voix, une demoins que dans les verbes françaisii^avoir : \& voix active etla'voix passive.

La voix active est celle quiwprime une action exercée par

le sujet. ”

La voix passive est celle qui exprime une action exercée sur le sujet.

DU VliUMU

La voix réfléchie, c’est-à-dire celle qui exprime une action exercée par le sujet sur lui-même, manque aux verbes latins (§214,215).