DES PERSONNES ET DES NOMBRES
467. Tous les temps ont, en général, les trois personnes et les deux nombres.
168. Cependant l’impératif, dans les verbes latins, n’a pas de première personne, ni au singulier ni au pluriel. Au pluriel, cette personne se remplace par la personne correspondante du subjonctif présent. Ainsi la première personne du subjonctif présent simris, que nous soyons, s’emploie aussi pour l’impératif pluriel, soyons.
Mhis les verbes latins ont à l’impératif, tant au sin’gnKer qo’au pluriel, une troisième personne qui manque en français : esta, qu’il soit; sunto, qu’ils soient.
1 69. Les temps de l’infinitif n’ont ni personnes ni nombres ; mais les participes sont toujours variables, et ont, comme les adjectifs, leurs genres, leurs nombres et leurs cas. Ainsi /UtMrus, a, um, se décline régulièrement sur sanctus, a, um>
mj, VEnoË..
QBSEnVATION» VÀRTXCULIÈUS SU&i LE. VBEIK SUM.
170. Le verbe sum n’a ni participe présent ni participe passé ; il n’a que le participe futur simple, futurus.
171. Le verbe mm est le seul verbe latin qui ait pour le futur deTinfinitif une forme simple, fore; il a aussi, comme les autres verbes, une forme composée qui s’obtient par la réunion du participe future! du présent de l’infinitif : fulurum esse.
Le futur antérieur n’a que la forme composée : futurum fuisse.
Chez les anciens auteurs, le verbe sum, au présent du subjonctif , au lieu de sim, faisait souvent siem ou fua?n, formes h peu près tombées en désuétude.
VERBES TRANSITIFS.