‹ Cours complet de langue allemande Versions allemandes appliques aux regles de la grammaireChapitre 198 sur 269 · Ce que l’homme a semé, il doit le recueillir · texte numérisé non relu

Ce que l’homme a semé, il doit le recueillir

2. L’homme qui dans un état a fondé la première école est plus grand que celui qui a conquis la première province.

S. Le ciel ne s’ouvrira point à loi pour de l’or. On peut le conquérir, mais non l’acheter.

A. On pressure d’abord le jus du raisin, et ainsi purifié, il devient ensuite du vin.

5. Les livres sont créés lentement par Saturne, et leur prix est fixé par l’heure légère.

G. A Trajan succéda Adrien qui, avec beaucoup de bravoure, de prudence et de pénétration, amena l’empire aux temps pacifiques d’Anlonin-le-Pieux.

7. Mortel, paie tes dettes. La carrière de la vie est longue, et plus d’une fois encore tu seras réduit à emprunter comme lu l’as fait si souvent.

8. Alfiéri se plaint plus d’une fois, dans ses observations sur ses tragédies, de la difiiculté qu’il a eue à composer son quatrième acte, et du peu d’utilité de cet acte.

9. I/homme s’égare facilement, et il prend pour une voix intérieure un vif désir qui souvent lui vient du dehors.

10. Ne pleure pas, ô ma mère, sur ma mort prématurée. Une vie courte , c’est une souffrance promptement évanouie.

11. Ils sont lixés d'avance les instants où l’homme doit trouver le bonheur. Le sage attend qu’ils arrivent, et dès qu’il les aperçoit, il ne les perd pas de vue qu’il ne les ail mis à profit.

12. Commode, qui avait hérité du pouvoir sans le mériter, fit revivre dans l’armée, par une folie cruelle et dégradante, ce sentiment, que la domination du monde dépendait de la volonté des guerriers ; et ceux-ci devinrent ainsi les tyrans des peuples et des empereurs.

13. L’envieux hait l’homme que Dieu chérit. L’insensé! il lutte contre les dieux eux-mêmes, et des plus belles fleurs il aspire du poison. Pour moi, je suis prêt à chérir aussi l’homme que Dieu chérit.

14. La nature, en remplissant pour nous la terre de ce qui peut causer le plaisir, en donnant à I homme l’esprit, l’adresse nécessaire pour inventer une infinité d’arts qui n’ont d’autre but que d'embellir son existence, la nature, dis-je, n’a-t-elle pas fait connaître par-là que son intention n’est pas seulement que nous vivions, mais que nous vivions de la manière la pins agréable.^

§ aÔ2.

1. Votre réconciliation a été un peu trop prompte pou r pouvoir être durable.

2. Tu ne connais pas encore les hommes. Je suis parvenu à la vieillesse avant d’avoir appris à les connaître.

Page 1