Ex alio latere, cubicuùsm politissinsam

i5. Deindè cubiculum grande vel modica cœnatio

i4> i5. Post hanc cubiculum, cum proàœlone , altiiudine ctstwum munimentis hibernum.

A côté «’ea trouvait une autre (a°. i6) , accoiupgnée aussi de sou antichambre (n“. 17).

Venait ensuite la partie froided’unbain(i9);auxextrcmilcs opposées de cette pièce spacieuse étaient deuxbassins arrondis, assez grands et assez profonds pour que l’on piît y nager. Près de là se trouvait la chambre des parfums uncturzrium(i8); un bypocauste(io) et le fourneau du bain (ao b).

Plus loin deux cabiuctsélégants(2i);et en contact avec eux la piscine chaude(3a), de laquelle les baigneurs pouvaient voir la mer.

Le jeu de peaume se trouvait près de là ^n®. a4)*

Une tour s’élevait à côté ; elle contenait deux pièces(a5) an rez-de-chaussée , dèux' autres au-dessus -, puis une terrasse où l’on pouvait manger et d’où la vue s’étendait au loin sur la mer , sur le rivage et sur de belles maisons de campagne.

16. Huic cubiculo aUud et procaelon (17) communs pàriete junguntur.

19. Inde balinei cella frigidaria , spatiosa et effusa, cujus in contrariis parietibus dx£t> baptistaria velut ejecta sinu^ntur , abundè capaeia, si innare in proxùno cogites ; adjacetunctuarium{ i S)hjipocauston (ao) / adjacet propnigeon balinei.

at. Mox duœ celtx dégantés.

32. Coharet calida pisoina miri/ice , ex qua natantes mare aspiciunt.