Verbes jJassifs

1. Les verbes passifs se conjuguant tous avec l'auxiliaire être, ont un participe passé ou plutôt passif (§ 210), qui s'accorde toujours, comme l'adjectif, avec le mot qu'il qualifie, soit comme prédicat ou complément prédicatif, soit comme attribut; dans ce dernier cas, le verbe être est sous-entendu, l'attribut supposant toujours une alïirmation (§ 169) : Ces enfants sont bien élevés. Eties sont accablées. Elles se sentent accablées. — Ce sont des enfants bien élevés.

a) Participe construit avec être comme prédicat ou complément prédicatif: La foi des premiers martyrs fut s,ce\\ée de leur sang. Bénis soient les rois qui sont les pères de leurs peuples (Rac). Je ne vois rien ici dont je ne sois blessée (Id.). La rage et l'impiété étaient peintes sur son visage mourant (Fén.). Les hommes qui semblent être nés pour Vinfortune, doivent être prépares à toute disgrâce (La Br.). Pendant cpie les armées consternaient tout., le sénat tenait à terre ceux qu'il trouvait abattus (Mont.).

b) Participe construit sans auxiliaire comme attribut : Chien hargneux a toujours l'oreille déchirée (La F. X, 9). Les conviés sont gens choisis (Id. 1, 1?>). Chargés d'un feu secret vos yeux s'ap2)esantissent (RàC. ). Frappé comme d'un coup de foudre, les yeux fixes, les bras étendus, les lèvres entr'ouvertes, je demeurai immobile (Chat.).

Le participe passif expi'ime une action qui se confond facilement avec l'état ou la qualité, la lanoue française employant le verbe être comme auxiliaire de la forme passive. Il doit donc èti'e considéré comme un véritable adjectif; voilà pourquoi il s'accorde, comme l'adjectif, avec le mot qu'il qualifie.

, 2. Les participes attendu, compris {y compris, non compris), excepté, ouï, passé, supposé, vu, sont invariables quand ils précèdent immédiatement le substantif, parce qu'alors ils remplissent la fonction de prépositions (§ 137): Il a (Hé exempté du service, attendu ses infirmités. Il a trois maisons, y compris celle-ci. Les habitants furent fiasses au fil de Vépée, excepté lei< femmes et les enfants. Oviiles ténioi ns, le tribunal jyrononra. Passé dix heures, je ne vous attends 2)lus. Supposé cette circonstance, à quoi vous décidez- vous? Nous y rotoncons, vu lu difficulté de réus-

51fi ACCORD DU PARTICIPE PASSÉ §§ 228, 229

sir. Il en est de même des participes approuvé^ certifié, collationné, p)ayé : Approuvé récriture ci-desstfs. etc. Mais tous ces mots s'accordent comme participes quand ils ne sont pas employés comme prépositions, c'est-à-dire qu'ils ne précèdent pas immédiatement le substantif: Attendue depuis le matin, ma mère n'est arrivée que te soir fort tard. Il a trois maisons, sa maison de campagne y comprise. Ils ont tous péri, cinq ou six personnes exceptées. La belle saisoji passée, la campmyne devient triste. Le juyement a été rendu parties ouïes. Supposée ou non,, cette histoire est fort intéressante. Les pièces vues, // accepta.

Ci-inclus et ci-joint sont également invariables quand ils sont placés devant un nom pris indéfiniment, et ils varient quand le substantif auquel ils se rapportent est déterminé par l'article ou par Tun de ses équivalents ; on dira donc : Vous trouverez ci-inclus copyie du contrat, et ci-incluse la ou une copie, la copie ci-incluse du contrat.