La vanité punie
Assis sur des oreillers de mousse, je me mis à rêver à mon aise en pensant que jetais dans un refuge ignoré de tout lunivers. Je me comparais à ces grands voyageurs qui découvrent une île déserte, et je me disais avec complaisance : « Sans doute, je suis le premier mortel qui ait pénétré jusquïci. » Je me regardais presque comme un autre Colomb. Tandis que je me pavanais dans cette idée, j'entendis peu loin de moi un certain cliquetis que je crus reconnaître; j'écoute, le même bruit se répète et se multiplie. Surpris et furieux, je me lève, je perce à travers un fourré du côté d'où venait le bruit et, dans une grotte, à vingt pas du lieu même où je croyais être parvenu le premier, japerçois une manufacture de bas. J.-J. Rousseau.