épilogue., épine, t, épisode , , épitoge , f
épître^ f..
éponge , f.
équateur, équilibre , équinoxe, érèbe, érysipèle , escarbouclCy L esclandre, .
escrime, ,L espace , estame,L estime, f. .
évangile (i36), eupatoire , f.
euphorbe ,.
exemplaire, exemple (t 36), exergue , exode , exorde.
Façon , f.
faim, f.
faux ouJaulXf.L fenêtre, f.
ferme , f.
feurre ,
(i33) Crêpe f lorte à^étoBé, est mticulio; <irépe, sorte de pâte, est fëminin.
(i34) PdUce,Ka singulier, est maseulin, c^est un déUcâf an pluriel » ce sont mes plus chère^ délices .
(i35] On dit d'une fille, une belle enfant, et d^unf^Arqon, un bel enfant»
(i3Q Swangile est toujours masculin. Il £nit laisser aux enfanu de chœur la dernière évangile , une belle hymne j et aux maîtres d'écriture , de belles exemples»
fiacre ., file,
filigrane, >,f.
flamme, f.
fleuve,
foie , /ow,f.
forêt y L
fondre (iSy), frime, f.
/tti/e, f.
fourmi, f.
Game f ù génie , genièvre, genre,
ge/ij(i38), gentil
gingembre ,
girofle y
gîte,
givre (gelée),
glaive ,
globe ,
globule,
irréguliers quant
golfe, gomment gouffre , gàuge, f.
gourme , f.
gradé , greffe (1 39), grimoire , groupe , guêtre, f.
guide (i4o), gymnase , gynécée , gypse. ^
hâle,
» hart ^ U
havre,
héliotrope,
hémisphère,
hémistiche,
hiéroglyphe ,
histoire f f.
hombre,
honneur ,
horloge y f.
horoscope ,
au genre. 3^1
huile, f.
huître, f* hy menée, hymne, hypocondre.
ïambe, île, L image , f .
immeuble,, immondice^ f.
incendie , indicule , injustice, f.
inimitié^ f.
insecte, interligne {^) , intermède , intervalle* inventaire , ivoire.
Jable, jade, Janicule,jdsp^, jauge, f.,]eûne, justice ^ £• .
(137] Pouifue n'est masculin que lorsqu'il désigne un foudre de guerre, un foudre é^ éloquence; pris pour U foudre , il est fëmioin , saut le droit ^s poètes.
(i38) Gent est toujours f(éminin au singulier, la gent écoUèré. Au pluriel, il est masculin ou féminin selon l'analogie des phrases suiyànles : vos gens sont bavards y je les ai pus, tous ces honnêtes gens»
Ceis bonnes gens sont tous bavards ; toutes les vieilles gens sont soupçonneux,
(iSg) Le greffe d'un tribunal, la greffe d'un arbre.
(i4o) Un guide, celui bu celle qui conduit. Il est ou elle est mon guide. Il y a une guide, qui est une espèce de rêne.
(*) Les imprimeurs font leur interligne du féminin* Vo^4 note i36.
Labeur j Labyrinthe 9 iame , f.
lange , ' laque {i^i)^ lareSy larme ^ f.
îatidavej leçon ^ f.
letlre, f.
légion^ f.
légitime^ f.
leurre-, lëvitique, ^ lexique^ libellé, lice, £
lierre, lièvre, limbe^ Urne , f.
limes tre, f.
liste, £ Kthophy te , livre (i 4^)^ lobe, lobule, logent. logogriphe.
Suite , des substantifs
lombes , loutre, L (i43), Louvre , lucre, luminaire , luxe, lycée, Ljs^ £ {rivière).
AL
Mâcle , £ malaise , malérage, £ malheur, malice, £ manche (i44)> mânes , maNicle^ £ manipule , manque, marbre , martyre , masque, massacre , matrice, £ mausolée, maxime, £ Méandre, médianoche , mélange , membre, mémoire (i4^)} ménisque ,
mensonge, mer, £ merci, £ (i46), mercure , mérite, merle, mésaise , météore , meuble , microscope, milice^ il mitre ^L mode (i47)y modèle , module, moisson j. £ moitié , t.
môle {jetée\ monde, .
monocorde , monologue , monopole, monticule, montre, £ mort, £ moufle (t 48),
moule (i 49^
mufle,
multiplicande^
murmuré,
musée*
(i4i) Un beau laque de U Chine ^ de la belle laque , gomme ob. cooleuT.
(142) Un livre bien écrit, une livre de $eurre, ou une livre tour' noie»
(t43) Loutre, animal, est féminin; loutre, chapeau, est matculio*
(i44] Le manche d^un instrument, la manche tPun habit* .
(i45) Mon mémoire est sorti de sa mémoire.
(i46) Merci t est masculin dans le sens de remercier.
(T47) Mode, manière d'être, est masculin; mpâe, Togue.
{1^ Moufle, poulie, est masculin; moufle , gant, est féminin.
(149) Moule, modèle , est masculin ; moule, poisson , est féminin*
Nage, £
narcisse 9 navire ,
nécessaire.
ntf, f.
^occ, j
«««», f. "^ nimbe , noix, f.
nombre, notice^ f.
nuU^ f. ^
namëraire.
obélisque ,
œuvre (i5oX olympe, ombre^yett), on(i5i), ongle, opprobre , opuscule, orbe,
ordre, , / orge (i Sa),
irréguliers quant au
ovale, ouirç^î.
Pacte, pactole,
pagne , paix., f.
palestre , f .
;?a/we,f.Xi63), pampre , panache ^ pancrace , panégyrique, pantographe , pantomime, f.
paradoxe , paragr^be ,
parallèle (1.54) A paraphe 1^ ,
parapluie ,
parère,
parjure,
Parnasse ,
paroi, f.
part, f.
genre. 3^^^
panerer,pâté, patrimoine ^ paume, t peau , f.
pécule, pédicule, peigne , Pëloponèse , pénates ,
pendule (i 55) i pêne,
pentacorde, pentateuque „ perdrix, t péricondre, périgée , périnée , période (i 56) > péritoine , Permesse, per^cmiie (167), peste , f.
pétale,
peuple , phare 9 phénomène, phoque , phosphore,
(ï5o) Od dit: le grand œuvre, le. premier œuvre de Gre'iry $ et une bonne œuvre»
(i5i) On est heun^Ux quand on est bien portant; one^t heureuse quand on est fille ; on est égaux, ^and on s'aime. Fio^. dan» la syntaxe les mots 071 , gens, œuvre , etc.
(i52) Orge» d'après Al. Domergue, et lon^ ^tymblogie Aorc/tfam^ est toujours masculin.
(i53) PalMe , prix de la yictoire; un palme 9 mesure.
(154) On dit: /aire un parallèle efftre deux choses, et tirer une pit* ra//è/e> c'est-à-dire une ligne parallèle à une au^re.
(i55 j Pendule , poids pendu à une verge et qui se meut, est masculin ; pendule, sorte d'horipge, est féminin»
(i56) Période, dernier point d'une période , est masculin»
(lôy) Personne n'est mécontent de sa personne»
Pinde, piste ^ (.
pùié,{. plage, L planisphère % plébiscite y pleurs, ph plume, f.
poile ( 1 58)ypoivre, poix, f.
pôle , police, f.
polype, polypode , pomme, f.
pondre , ponte ( terme de
jeu) pore, porche, porphyre, portique , poste, i. (159), pouce ,
pourpre (160), poutre, f.
prame , £ préambule I précepte , précipité, prêche , prélude, prémices , f. pl> prétexte (i 61 J, prime , f.