FLORIAN

Ge fabuliste est, jusqu'à présent, celui qui

r>£ LITTÉRATURE. 357

.s'est rapproché le plus du naturel de l'inimii tabla La Fontaine. Plusieurs de ses fables réuj nissent la précision, la facilité et la justesse r des pensées, à l'application de la moralité. ', Celle de l'Enfant et du Miroir possède tous

les avantages, et offre des vers agréablement

tournés :

l'enfant, et le miroir.

Un enfant, élevé dans nn pauvre village. Revint chez ses parens , et fut surpris d'y voir Un miroir.

D'abord il aima son image, Et puis par an travers bien digne d'un enfant. Lui fait nne grimace , et le miroir la rend.

Alors son dépit est extrême.

Il lui montre un poing menaçant ,

Et se voit menacé de même.

Notre marmot fâché s'en vient , en frémissant,

Battre cette image insolente.

Il se fait mal aux mains , sa colère en augmente j

Et, furieux, an désespoir,

Le voilà devant le miroir ,

Criant , pleurant , frappant la glace.

Sa mère qui survient, le console et l'embrasse,

Tarit ses pleurs , et doucement lui dit : N'as-tu pas commencé parfaire la grimace A ce méchant enfant qui cause ton dépit. ^ Mais , regarde à présent , tu souris , il sourit. Tu tends vers lui les bras , il te les tend de même ; Tu n'est plus en colère , il ne se fâche plus. Delà société ta vois ici l'emblème;

Le bien , le mal , nous sont rendus.

POESIES PASTORALES

Nous devons à Florian le Roman Pastoral

écrit en prose mêlée de romances et de courtes pièces de vers. Florian emprunta Galatée et Estelle de Michel Cervantes, espagnol, auteur de Don Quichotte , ouvrage excellent , que Florian a rajeuni sans altérer sa première originalité. Ses Pastorales eurent du succès; mais le goi\t national est porté vers les ouvrages où brillent l'esprit, la finesse, l'imagination , plutôt que vers ceux qui n'offrent que des pensées naïves, simples et délicates; caractère de la Pastorale. Peu d'auteiirs français se sont essavés dans ce genre. L'Idylle, même, ne compte guère en France que Berquin, et sur-tout Léonard, qui sut jeter de la variété dans ses Pastorales. Elles offrent une agréable réunion de pensées délicates, une versification pure, douce et facile, et des vers qui respirent la tendresse et l'aménité , tels que ceux-ci :