‹ Cours de litt£erature ancienne et moderneChapitre 227 sur 237 · BARTHELEMY · texte numérisé non relu

BARTHELEMY

Je pense qu'il est permis de placer au nombre des ouvrages historiques , le Voyage d'Anacharsis, puisqu'on y trouve toute l'histoire de l'ancienne Grèce. Cette histoire , qui a demandé d'immenses recherches , ne présente point l'aride résultat d'un long travail , mais un savant tableau dont la peinture est aussi animée, que s'il étoit le fruit de l'imagination. Le style en est clair , élégant, et poétique , lorsque le sujet permet à l'écrivain de se livrer à tout l'essor de son génie , comme dans ce discours sur Homère. C'est Anacharsis qui parle :

« Je ne siiis qu'un Scythe, et Iharmonie des vers d'Homère , cette harmonie qui transporte les Grecs , échappe souvent à mes organes trop grossiers; quand je vois ce génie alticr planer , pour ainsi dire , sur l'univers , lançant de toutes parts ses regards embrasés, recueillant les feux et les couleurs, dont les objets étincellent à sa vue; assistant au conseil desDieux , sondant les replis du cœur humain , et , bientôt riche de ses découvertes , ivre des beautés de la nature, et ne pouvant plus supporter l'ardeur qui le dévore, la répandre

avec profusion dans ses tableaux et dans ses expressions, mettre aux prises le ciel avec la terre , et les passions avec elles-mêmes ; nous éblouir par des traits de lumière qui n'appartiennent qu'aux talens supérieurs 5 nous entraîner par ces saillies de sentimens qui sont le vrai sublime, et toujours laisser dans notre ame une impression plus profonde qui semble l'agrandir , etc. , etc. »

Page 1