S III
Pimtt roulants
Disposition générale .
Appareils mus par chaînes pendantes '
Ponts manœuvres d'en haut avec mouvement a bras; pont roulant de 40 tonnes à chaîne Galle, de Neustadt
Ponts commandés par transmissions; commande par arbres et par cordes ; pont Stuckenholz de 26 tonnes à treuil fixe; transmission par cordes de George Russell et O
Ponts roulants automobiles; pont à vapeur de Bootn
Ponts roulants sur chevalets
CHAPITEE III
Appareils dépendant d'une station centrale.
ContidiraUoni gênérulei.
Caractères de la commande hydraulique
Considérations sur le rendement ; puissance des grues
dbyGoogle
248 TABLE DIB MATliltlS
Commande par l'air comprimé ... 91
Commande par l'électricité 9fi
S U Bruêt kydrauUquet.
Mode d'application do la pression hydraulique 97
Type de grue hydraulique 98
Grues à deux puissances a piston différentiel '..... 99
Grue a deux plongeurs concentriques 100
Modifications diverses 101
Sections des plongeurs, vitesses .101
Applications diverses de la pression hydraulique 103
CRiPmtB IV
Divers genres d'ascenseurs et d'élévateurs 104
Mesures de sécurité 106
SI Atcttutvrt mut par arbros
Dispositions générales, ascenseur a treuil de Welamnller 106
Ascenseur de Becker à double frein et régulateur automatique. ... 107
Remarque sur l'équilibrage 108
Aicnuwt kydrmtUgvei à action direcit.
Dispositions générales. . . • 109
Ascenseurs ordinaires, conditions d'équilibre 110
Modifications diverses <. lil
Equilibrage par contrepoids, système Edoux 112
Ascenseur équilibré sans contrepoids, système Cramer 118
Ascenseurs équilibrés de Chatwood, Ellington, Smith et Stevens, Norman
Selfe • Il*
Ascenseurs pour bateaux lis
Ascenseur d'Anderton . . . .' 116
Ascenseurs du canal de Neufossé et du canal du Centre 117
Aicmuurt hydravliquu à action indirecte.
Ascenseur à cylindre horizontal de Stevens et Major 118
Ascenseurs 4 haute pression de la maison Armstrong 119
Ascenseurs Otis, ascenseurs de la tour Eiffel 1*0
dbyGoogle
INDEX ALPHABÉTIQUE
des matières contenues dans les huit fascicules formant l'ouvrage complet.
JV. S. — Les chiffres de la première colonne se rapportent aux volumes, ceux de la seconde eolonnt renvoient aux numéros des paragraphes.
Abaque pour les transformations des gaz . .
Abraham g, compteur d'air
Accouplement des roues de locomotives. . . . •
Accouplement des ventilateurs rotatifs
Accouplement des ventilateurs centrifuges ...
Accumulateur d'Ane trong
Accumulateur d'Arir
. trong
Accumulateur deTweddell
Accumulateur à contrepoids de vapeur . .
Acide sulfureux (v.
peurs).
Acier remploi de I') dans les chaudières de locomotives .
Action des parois (v.
rois) .
Action du mécanisme moteur des locomotives. .
Adams, soupape de sûreté.
— tuyère d'échappement. . . - -
Adams et Pettigrew.
si s tance des trains . .
A dam son, joint des tubes foyers
Adhérence des roue:
les rails ....
Adiabatique des gaz. . . :
— construction
de Brauer.
Adiabatique de la vapeur
d'eau :
Aéro-moteurs t
Aéro-moteur Popp . . . i
— Petit et Bou-
denoot. . i
Agrafe Piat pour cables métalliques :
Agudio, traction funiculaire i
Ailes des moulins à vent, leur forme :
Air chaud (moteurs à). .
Air comprimé pour la commande des grues . . . i
Air comprimé (v. transmissions).
Air comprimé (locomotion a)
Air comprimé, système Mékarski i
Air raréfié
Air (volume d') pour la ventilation
Alimentateurs automatiques
Alimentateurs automatiques Beileville. ...
Alimentation des chaudières & foyers intérieur s
Alimentation (point d'entrée de l'eau d'). . , .
Alimentation (v. épuration).
Alimentation des locomotives
dbyGoogle
INDEX ALPHABÉTIQUE
Allan (v. Trick).
Allegheny, (machines de la distribution a'eau d*). 7 82
Allumage des moteurs a gaz. S 113
Allure des taux dans les chaudières * !t>
Altération des houilles k l'air * 8
Amirauté (chaudières de I') 8 1H
Ammoniaque (v. vapeurs)
Amontons (v. frottement).
Amorçage des pompes centrifuges i i3,>aiM
Analyse des produits de la combustion .... 4 JO
Anémomètres (degré de précision des) .... 1 I5<s
Anderton (v. ascenseurs).
Angstroem, coefficient de conductibilité du fer. i 48
Anspach, sur l'action des parois 3 118 à 160
Anthracite 4 1
Anthracite (emploi de 1') dans les locomotives. . 6 65
Appareils de sûreté des chaudière 4 lWàl«
Appold, frein dynamométrique 1 163
Appold, pompe centrifuge .7 186
A pp ro xi m ati on o b te nue par l'indicateur 1 156
Arc-boa te m eut des excentriques 1 so
Archlmède(visd') ... 7 S410
Arlberg (compresseurs de I - ). ... .8 36
Arraatur-fabrik (purgeur del'j 4 us
Armington-Sims, régulateur 6 114
Armstrong, moteur hydraulique S 108
Armstrong, pomfie de pression 7 17
Armstrong, pompe de pression . . ... 8 2Î
Armstrong, canalisations hydrauliques 8 20
Armstrong, cabestans hydrauliques. 8 78
Armstrong, grue de 160 tonnes. ...... 8 83
Armstrong (v. accumulateur, ascenseurs, grues)
Armstrong, bigue hydraulique des docks de Malle 8 86
Arson, pertes de charge dans les conduites de
gaz . .
Ascenseur à treuil
Ascenseur Weismuller. . I Ascenseur Beeker à double
Ascenseur hydraulique k action directe . . . • i
Ascenseur hydraulique- à haute pression. . . . I
A s ce n seu r hy d r auli que Samain. .... . . f
Ascenseur Edoux compensé '
Ascenseur Cramer compensé *
Ascenseur hydraulique Chatwood I
Ascenseurs compensés Ellington. Smith et Stevens, Norman Selfe . £
Ascenseur Prussman pour bateaux f
Ascenseur d'An der ton . . t
AscenseursdeaFon tinettes et de La Louvière. . . I
Ascenseur hydraulique à action indirecte de Stevens et Major . . . . !
Ascenseur Armstrong. . i — Otis . . . . t
Aspirateur Koertir, g. . . '•
Assemblage des tubes de chaudières J
Atkinson. moteur a gaz. i!
Atkinson, allumage par tube incandescent. . . 3
Attelage entre machine et ten der c
Augsbourg ( pompes actionnées par turbines axiales a) '
Austruweel (polder d') pompe centrifuge en siphon '
Autel des foyers de chaudières i
Autels à, admission d'air, i
Autoclaves (portes) des chaudières . . . . . 4
Automobiles (note bibliographique sur les) . . t
Avances de la distribution f
Avant-Foyers >,.'.. 4
Avertisseur Black pour niveau d'eau i
Ayris, consommation d'eau horaire dans les villes. 7
Ayrton et Perry, diagrammes thermiques des échanges de chaleur. . !
INDEX ALPHABÉTIQUE
Bach, recherches sur les soupapes de pompes. • 7 M
Baker, ventilateur rotatif 7 169
Balance hydraulique . . 2 10
Balander(machine Corliss a) s s
Balancier (machines pour l'élévation des eaux à) . 7 (S7à8l
Baldwin (ateliers) . . . 6 4
Baldwin (locomotives des ateliers) 6 105eti08
Bandages de locomotives (fixation des). .... 6 M
Barbier , résistance des trains 6 s»
Bar rus, procédé pour mesurer l'eau entraînée par la vapeur .... 4 184
B&ti des machines à vapeur 5 30 et 31
Bazin, extracteur a courant d'eau. ..... 7 141
Beale, ventilateur rotatif. 7 169
Beaucliamp-Tower,, expériences sur le frottement 1 28
Beau de Rochas, oycle & quatre temps .... 8 96
Becker, palan a frein . . 8 70
Becker, treuil à double force. . 8 71
Becker, ascenseur & frein automatique 8 107
Bede, déclic de distribution 5 109
Béer (v. régulateurs).
— (régulateur de). . • 1 181
— sifflet d'alarme. . . i 141 Béer, pistons élastiques
remplaçant les réservoirs d'air des pompes. 7 63 Béer, pompe & réaction . 7 12*
— ventilateurs de mi-
nes 7 176
Behrens, pompe rotative. 7 117
Bélier hydraulique ... 7 145
Bélier hydraulique compresseur d'air .... 8 83
Bell et Co lem an, m ach ines frigorifiques a air. . . 3 179
Bellegarde (transmission par cables 4) 8 2
Belleville, chaudière a tubes d'eau 4 83
Belleville, chaudières marines 6 160
Bel paire, chaudières de locomotives (v. Etat belge).
Beipaire, levier de changement de marche à vis 6 91
Bénier, machine a air chaud 3 93
Bôrendorf, tubes démontables 4 79
Bertheiot, bombe calorimétrique 4
Bertin, tirage forcé par jets d'air 6
Betts Brown, accumulateurs à contrepoids de vapeur. ....... f
Bielle et manivelle, frottement dans le mécanisme 1
Bielle (force vive d'une), . i
Bielle, forces d'inertie développées par (e mouve-
Bielle en retour (machines a) !
Bielles d'accouplement des locomotives I
Biguea & trépied et autres <
Bisschopp (de), moteurs a gaz i
Bissel (Lévi), avant-train, i — — [disposition du) . . (
Black, avertisseur pour chaudières •
Blackett et Hedley, histoire de la locomotive, i
Blackman, ventilateur hôlicolde
Blanchodt (ou Slurgeon), compresseur d'air. . . i
Blenkinsop, histoire de la locomotive i
Blundell (pompe). . . . '.
Board ofTrade, règle pour la section des soupapes de sûreté •
Boohkottz, régénérateur detorce '
Bodmer, soupape de sûreté <
Bogie (effet du) sur la résistance. t
Bogie (effet du) sur lemou vement du lacet. - . . t
Bogie (disposition du) . (
Boire (cercles de) . . . I
Boite 4 fumée des locomotives américaines. . . f
Boite à tumée en général. <
Boites a graisse des essieux demcomotlves. . '
Boites radiales . , . . t
Bollinckx, cylindre des machines à vapeur. . i
Bolton (Sir Francis), variation mensuelle de la consommation d'eau. , '
Bonjour, distribution cinématique
Bonjour, déclic hydraulique
Bonnefoud, distribution ii déclics pour locomotives.
dbyGoogle
INDEX ALPHABÉTIQUE
Bootti, ponts roulants a vapeur
Borodlne, cylindres do locomotives a enveloppes de vapeur
Borodine. expériences sur les locomotives Compound i
Bosses au coup de feu. .
Boty, tuyère d'échappement à section variable.
Bouchon fusible ....
Bouchon fusible dos locomotives . . . . . '
Bouillotte Mékarski. . .
Bourdon, manomètre . .
Bourgougnon, ireiu pour treuils >
Bowling, Joint des tubesfoyers .
Bramah) presse hydraulique
Bramwell. mémoire sur l'économie des machines Compound ....-'
Brauer, frein d.ynamometrique '■
Brauer, construction de l'adlabadque . . . . •
Bremme, distribution radiale i
Breslau (ex péri en ce s fait es a) sur la précision des anémomètres '
Brock, machines marines à quadruple expansion, i
Bronze (composition du) pour coussinets de looo-
Brooks, type de locomotive express 6
Brotherhood, machine a vapeur à grande vuesse £
Brotherhood, frein dynamométrique enregistreur. 1
Brown, servo-motour . . J — — . . e
Brown (A. et F.), moteur a air chaud S
Brown (Ch.), distribution à soupapes S
Brown (Ch.), distributions radiales :
Brown (Ch.), chaudières de locomotives pour tramways f
Brown (Co,), tuyère d'échappement annulaire. S
Brown (Ch.), cylindres de locomotives 6
Brunton, histoire de la lo-
Burckhardt et Weiss, compresseurs a tiroirs. . . f
| Burdin, (turbine de). . .
Hurg (de), expériences sur les soupapes de sûreté.
Buss, régulateur Cosinus.
I — (v. taohymètre).
Butée (palier de) frotte-
Cabestan. .,..,.(
Cabestan hydraulique. . t
C&blesdelevageencnanvre I — métalliques s
Câbles tèlédynamiques. , i
Cadlat (v turbines).
Cagnardelle. ..... î
Cau, déclic de distribution, i
Calcul des cylindres des machines & vapeur monocylindriques . . . . t
Calcul des machines compound 6
Calcul des machines & triple expansion ... 5
Caledonlan, cylindres de locomotives coulés d'une pièce 6
Caledonlan , locomotives express 6
Cales sèches (épuisement des) 7
Caligny (de), bélier aspirateur . . .... 7
Calorifuges (effet de divers enduits) i
Calorimètre de Thompson pour essai rapide des houilles 4
Calorique spécifique (v.
chaleur).
Canal de la Marne au Rhin, u si nés hy dr auliq ues d'al i mentation 7
Canalisations d'air comprimé 8
Canalisations d'air comprimé à Paris. ... 8
Can ali sati o n s hy draullques a haute pression. . . 8
Canaux (ascenseurspour). 8 — (résistance des bateaux dans les). . . . G
Canaux de distribution des machines à vapeur. . . 5
Carn eaux (section des). . *
Carnot (v. cycle, principe).
Carré, machine a glace à affinité 3
Castel, débit d'un déversoir 2
Cataracte des machines de Cornouailles 7
Cavô, roue à tympan . . 7
dbyGoogle
INDEX ALPHABÉTIQUE
Cazin, représentation graphique delà chaleur fournie 3
Cendres dea houilles . . 4 Cendrier dea locomotives. 6 Centrifuge (v. turbines,
pompes, ventilateurs).
Cnaillot (machines élôva-
Chaines (frottement des). 1
Chaînes des appareils de levage 8
Chaînes de Galle. . . 8
Chaleur d'échauffement du liquide 3
Chaleur fournie aux gaz (représentations graphiques de la) ..... 3
Chaleur de vaporisation . S — dégagée par les c om bus ttbl es gaze ux . . 3
Chaleur dégagée par les gaz pauvres 3
Chaleur dégagée par la houille 4
Chaleur dégagée par le pétrole. ...... S
Chaleur latente des vapeurs 3
Chaleur spécifique des gaz 3
Chaleur spécifique des gaz d'après Mallard et Le Châtelier 3
Changement de marche des m. a vapeur ... 5
Charge sur les essieux de locomotives ..... 6
Chargeurs mécaniques pour foyers 4
Chariots (effort de traction) 1
Charles et Babillot, chaudière i
Châssis des locomotives. 6
Châteaux d'eau et réservoirs 7
Chatwood (v. ascenseurs).
Chaudières cylindriques
Chaudières a tubes bouilleurs 4
Chaudières Parker a bouilleurs 4
Chaudières à tubes réchauffeurs . . ■ . . 4
Chaudières à foyer Ton Biink 4
Chaudières Cornouallles et Laooashire 4
Chaudières verticales . . 4
— Merryweather 4
— & tubes de fumée 1
Chaudières à tubes d'eau Belleville, Babcock et Wllcox, De Naeyer, Hanrez, Piedbœuf ... : 4
Chaudières des locomotives (v. vaporisation). . f Chaudières locoraotives-
Chaudieres marines. . ■ < — — résultats d'essais •
C h auff âge de l'eau d'al i m en-
tatfon des locomotives ■ t Chauffage des chaudières
de locomotives au pétrole ( Chauffage initial de l'air
dans les aéro-moteurs. !
Cheminées (section des). < Cheminées des locomotives > Cheminées (v. tirage).
Cheminée évasée de Guibal ' Cheval alimentaire • . . - Cheval nominal . . . . < Cheval-vapeur. . . . . :
— deSmeaton. (
Chlorures (leur action dans
les chaudières}. , . . - Chobrzinski (grille). . • ■ Choc(travalJabsorbéparle) :
— d'une veine fluide. . :
Chocs des soupapes dans
les pompes '.
Chômage (tes chaudières, précautions , , . . . i
Chutes d'eau ("création des) S
Ciel du foyer des locomotives (
Circulation dans les chaudières à tubes d'eau . •
Circulation dans les chaudières é tubes d'ean . . I
Claeys, correction de l'obliquité des bielles. . , . i
Claeys, distribution de vapeur. (
Clapet de retenue des chaudières i
Clapet de sûreté des chaudières i
Clapets de pompes. . . ' — de ventilateurs. . '
Clapeyron(équationde). . !
Clark, rèsistancedes trains t
— admission d'air dans les foyers de locomotives <ï
Clausius(v. postulatum).
Cockerill, pompes d'accumulateurs ;
Cockerill , compresseurs d'air , i
Cockerill, bigue de 120 tonnes a Anvers i
CocKerill, appareils de levage mus par l'air comprimé 8
Codron, soupape de sûreté 4
eiàso
dbyGoogle
INDEX ALPHABÉTIQUE
des courroies et des cor
des
Coefficient d'élasticité des
Coefficient de régularité des régulateurs. , . . 1
Coefficient de régularité des volants 1
Coefficient de traction (v.
traction).
Coffln, planlmétre spécial pour diagrammes. . , 1
Colladon , compresseurs d'air. 8
Collmann, moteur vertical compound équilibré. . S
Collmann, distribution à soupapes a chute accompagnée. 5
Colonne d'etu (machines à).
— à simple effet a action directe • . • . i
Colonne de Reichenbach. !
— de Huelgoat. , ;
— (distribution des machines A) ;
Colonne, étude hydrodynamique :
Colonne, réservoirs d'air. :
— moteur oscillant de Sehmid .....',
Colonne moteur Mégy. '.
— — Armsirong i
— — Hastie. . :
— — Hoppe. .
— — Coqueàadrni>sion d'air :
Colonne moteur M&yer. , :
— piézom étriqué. . ■ Combustibles solides : .
— liquides dans
les locomotives. . . .
Combustion (chaleur dégagéeparlal.
Combustion (volume d'air nécessaire a la) . . ,
Combustion (allure de la).
Comète (pompe rotative).
Commande des pompes d'après la nature de l'effort moteur ....
Commande des pompes d'après l'espèce du mo-
Compensation des tiroirs, Compensateur Denis . .
Compound (machines).
— théorie therml-
Compound, théorie dvrin-
Compound, partage du travail entre les cylindres, ï
Compound, calcul des cylindres. !
Compound, effet de l'espace nuisible !
Compound (v. locomotives, machines marines, compresseurs) .
Compresseurs d'air . . . f
— (béliers) . f
— Sommeiller t Compresseurs d'air (théorie des) f
Compresseurs d'air, effet de l'espace nuisible . . t
Compresseurs d'air i colonnes de l'Arlberg . . t
Compresseurs d'air Dubois et François t
Compresseurs d'air Sautter. Lemonnier et O*. . *
Compresseurs d'air, pertes dues aux soupapes . . f
Compresseurs a 'air Blanchodt f
Compresseurs d'air Ingersoll-Sergeant . . . . I
Compresseurs d'air à tiroir du Phénix. ... 8
Compresseurs d'air BurckhardtetWeiss. . , . t
Compresseurs d'air étages h — com-
pound de Riedler . . . f
Croropresseurs d'air à.
trois étages du Creusot. t
Compresseurs d'air, leur liaison avec les machines motrices . . . . f
Compression de l'air humide ;
Compression dans les moteurs A gaz. . . . . i
Compression de la vapeur dans l'espace nuisible .
Compression de la vapeur, son effet sur le fonctionnement des machines . i
Compression dans les machines Compound. . . i
Compteurs d'eau d'alimentation '
Compteurs d'eau sous pression !
Compteurs d'air comprimé '
Condensation delà vapeur, chaleur à soustraire. . :
Condensation dans les conduites de vapeur. .
Condensation de la vapeur d'échappement des locomotives
lui, 103 121, 154
dbyGoogle
IKDBX ALPHABBTIQDK
Condenseur par mélange. 5
— par surface . 5
— à air ... 5
— (poids d'eau
a injecter) s
Condenseur (température do) ........ 5
Condenseur, précautions contre l'engorgement . 5
Condenseur barométrique 5
Condenseur-éjecteur . . 5
Conductibilité des parois en métal 3
Conductibilité des parois en métal 4
Conduites de Tapeur (pertes de charge) .... 3
Conduites de vapeur (pertes de charge) .... 4
Conduites de vapeur (établissement des) ... 4
Congélation des canalisations hydrauliques . . 8
Connexions entre machine et tender 6
Consolidation des chaudières de locomotives . 6
Consolidation (type de locomotive) 6
Consommation des moteurs & gaz à charge réduite 3
Consommation des machines marines dans lea ttois dernières décades S
Consommation d'eau (variation d'après l'heure). 7
Contraction produite par la combustion .... 3
Contraction produite par l'explosion des mélanges gazeux 3
Contrepoids des manivelles dans les machines fixes 6
Contrepoids des roues de locomotives •
Contre-vapeur (marche ô) 5
— (frein à). - 6 Coque, moteur à colonne
d'eau avec admission d'air 2
Corcoran fv. éclipse).
Cordages (v. câbles).
Cordes (raideur des) . . 1 — (transmissions par) 1
Corlias, valves de distribution 5
Corliss. distribution A déclenchement. . ... fi
Corliss, soupapes de pompes 7
Corliss, machine pour la
distribution forcée de
.Providence .... 7 Cornet, injection d'eau
dans les aéro-moteurs . 8
Cornouallles(v. chaudières).
— anciennes
machines à, simple effet 7 Cornut, formule pour le
Ko u voir calorifique des ouiiles *
Corrosion des tubes réchauffeurs 1
Corrosion en sillon. . . *
— par pustules 1 Corrosions intérieures et
extérieures diverses. . * Cosinus (v. Buss).
Coste et Maniquet, épure
de distribution. ... 5 Cotterill, construction de
la courbe de détente de
la vapeur 3
Coulisse de Stephenson . 5
— de Geoch . . . 5
— " d'Allan .... 6
— de Walschaerts. 6
— de Finit. ... 5 Coulomb, travail de
l'homme 2
Coulomb, expériences sur les moulins à vent . . 2
Coulomb (v. frottement et roulement) -
Couple moteur des machines a vapeur .... 5
Coups de bélier des pompes, leurs causes. . . 7
Coups de bélier des pompes commandées par moteurs A vapeur. ■ . 7
Coups de bélier des pom-
Ees actionnées par moîurs hydrauliques . . 7
Coups de bélier dus au fonctionnement des soupapes 1
Coups de feu ... 4
Courbes (résistance due aux) 6
Courbes caractéristiques des ventilateurs ... 7
Coursier en développante des roues hyd. ... 2
Coût comparatif du chevalheure produit par divers moteurs thermiques- . S
Cowan, Sheldon et C-, grues tournantes. . . 8
Cramer (v. ascenseurs).
Crampton, locomotive des chemins de fer de l'Est. 6
Creusot (compresseurs d'air du) 8
Creusot (grue de forge du) 8
Cric a crémaillère. . , 8
&8àGl
96 à SB
dbyGoogle
IBDKX ALPHABÉTIQUE
Cric* Vis 8 66
— Robinson et Norton. 8 66 Crohn, distribution de vapeur ,4 86
Crosby, indicateur. . . 1 453
Cugnot (fardier à vapeur
de) 6 1
Cuivre des boites a feu de
locomotives, conditions
d'épreuve • 6 65
Cuxhaven (vitesse du vent
Cycle fermé 3 4 à 25
— de Carnot .... 3 20-21 Cycles de rendement maximum 3 89 4 41
Cycles des moteurs à air
chaud 3 81 & 02
Cycles des moteurs s gaz 3 100&102
— des machines a vapeur ....... 3 HOàlso
Cycles des mach. à glace . 3 Iï3ài8ï
Cylindres A vapeur (principes de leur tracé) . . S .
Cylindres des machines locomotives fi .81
Cylindres des machines locomotives compound. 6 9."
Cylindres (v. calcul des).
D'Allest, chaudière marine a tubes d'eau. . . 8 151
Danaide. ...... 2 38
Darcet, règle pour les cheminées 1 26
Dasymétre 4 20
D'Aubuisson, pertes de charge dans les conduites (Tair 7 157
D'Aubuisson, pertes de charge dans les conduites d'air 8 47
Davey, dispositifs a bras de levier variable pour commander des pompes 7 7S-76
Davey, machines de Woolf actionnant des pompes. 7 7(1
Davey, pompes conjuguées 7 18
Davey, moteur & vapeur a basse pression pour la
Setite industrie. . . . s 17
bit de vapeur par un
orifice 3 77
Dôbourbeurs 4 89
Décapo de (locomotive dite) <i 107
Déclenchement (machines
à vapeur a) 5 lOlàill
Déclics Parcot, Lecouleux, Stoppani, Wheelock,
Cs.il. mgliss 5 108
Décile hydraulique. . . S 1UM
Décrets français sur les chaudières a vapeur. . i 5, il, 95, 110, 129, 136, 152, 163
Défauts habituels des chaudières seroi-tubul sires , 4 78
Défauts habituelsdes chaudières verticales ... 4 76
Déflecteurs des foyers de locomotives ..... 6 71
Delafond, expériences sur le degré d'introduction le plus économique . . 8 166
Delville, distribution dérivée du système waisehaerts 5 96
De Naeyer, chaudière a tubes d'eau 4 83
Denis, compensateur de régulateur ..... S 118
Denis-Farcot(v. dynamomètre).
Denisard et de la Dueille, ancienne machine i colonne d'eau 2 Xt
Dépenses de réparation et d'entretien des locomotives 99
Dépôts des chaudières. . 4 84
Derricks 8 84
Dervaux (énurateur) . . 4 30
Desdouits (dynamomètre) ■ 148
Desrumaux (épurateur) . 4 90
Détendeurs d'air. ... 3 73 — de vapeur (effet des) 4 118
Détendeur Mèkarski . . 8 58
— Popp. ... 8 59
Détente des gaz .... 3 14 & 20 — — en pré-
sence d'un corps conducteur ...... 3 23
Détente adiabatique d'un mélange de vapeur et de liquide 3 48 et 49
Détente adiabatique d'un mélange de vapeur et de liquide 3 59
Détente quelconque d'un mélange de vapeur et de liquide 3 54
Détente incomplète dans les moteurs a gaz. . . 3 101
Détente (Loi de) dans les moteurs à gaz ... 3 103
Détente incomplète dans les moteurs à vapeur . 3 I2î
Détente de la vapeur avec addition de chaleur . . 3 136
Détente de fa vapeur avec soustraction de chaleur 3 127
Détente (limite de la) en tenant compte de l'effet
des parois I I6fi
Détente (loi de la) dans les moteurs à vapeur . '• 53
dbyGoogle
IKDBX ALPHABÉTIQUE
Déversoir (débit d'un) . .
Déversoir (vannage en) des roues de cèle - . .
Devitlez perte de charge dans les conduites d'air
Diagrammes en tropiques (V. en tropiques) . . .
^Diagrammes d'indicateur (calcul des)
Diagrammes de pompes .
— totalisés de
machines compound, .
Diagrammes de machines à triple expansion .
Diagrammes de locomotives compound. .
Diagrammes de locoi___ tives articulées système Mollet .
Diagramme des machines marines a triple expansion du MtUor ....
Diagramme polaire (v.
Epure et Zeuner) . .
Dianomégraphe de PI rhault
Diffusoir des pompes centrifuges
Dilatation des conduites de vapeur
Dilatation des foyers de chaudières
Dilatation (différence de) entre châssis et chaudières dans les I oco mo-
do uce des chaudières
marines
Distributeurs (v. Obtura- Distribution des machines
& vapeur
Distributions a changement démarche . . .
Distributions radiales. .
— par déolen-
Distribution des locomotives
Distribution des locomotives compound . .
Distribution des locomotives Webb a trois cylindres
Distribution des machines marines
Distribution des machines
a pression d'eau . . .
99, ior, :
un
96 et m
G fi
1776181 111 1er.
fia
KîàlOO 984100
11)1 il H2
Mit
Distribution des moteurs * gaz
Distribution du travail a distance (v. transmission)
Dôme des chaudières fixes
Dème des locomotives. .
Douat-Bûnki (v. dynamomètre).
Donkfn (coefficient de) .
— révélateur de l'action des parois , • ,
Donkfn, expériences sur le foyer Perret ....
Donkln, courbes caractéristiques de divers ventilateurs .*....
Donkin et Kennedy, résultats d'essais de 17 types de chaudières
Donneley (foyer fumivore)
Donny (état de surchauffe de l'eau observé par) .
Double ended (chaudières marines)
Dowson (gazogène). . .
Dreyer, Rosenkranz et Droop, compteur d'eau d'alimentation ....
Dubois et François, compresseur d'air ....
Dubost, correction de l'obliquité des bielles ■ . ■
Ducommun (ateliers), moteur a grande vitesse .
Dugald Clerk, pressions d'explosion des mélanges détonants
Dulac (soupape de sûreté)
Dulong, détermination du pouvoir calorifique des
Dunalastair (locomotive) ■
Dupuit, résistance au roulement
Durant et Lencauchez, distributions à 4 obturateurs pour locomotives.
Du Temple , chaudière marine a tubes d'eau .
Du Trembley, machine à vapeurs combinées . .
Duvergier (tiroir) . . .
Dynamomètre (v. frein).
— de traction
de Morin
Dyuamomotre d'inertie de Desdouits . . .
Dynamomètre de transmission de Morin. . .
Dynamomètre de transmission de Rieter .
Dynamomètre de transmission de Sellers . .
Dynamomètre de transmission de White. . .
dbyGoogle
INDEX ALPHABÉTIQUE
Dynamomètre de transmission de Denis-Farcot 1
Dynamomètre do transmission de Siemens . . 1
à enlever au condenseur . . . :
— Action des parois des cylindres à vapeur. . . . :
— Diagrammes d'échange . . . i
Dwelshauvers • Dery et Béer, théorie des régu-
lateurs
Eastbourne (machine de distribution d'eau a) '
Easton et Andersen, machines a grande vitesse !
Eau d'alimentation (v.
épuration).
Eau entraînée par la vapeur (mesure de 11 - . <
Eau entraînée, procédé calorimétrique. ... 4
Eau entraînée, procédé chimique <
Eau entraînée, procédé Max Genre 4
Eau entraînée, procédé Barrus i
Echangeur de Siemens . !
Echappement des locomotives (v. tuyère et tirage)
Echappement des locomotives (condensation de l'J ■
Echappement ( rèch au r feurs à vapeur d') . . I
Echauffe me m dû au frotte-
Ecllpse ( régulateur du
moulin à vent). . .
Economiser (v. fireen).
Ecoulement des gaz .
— des vapeurs S
— del'eaud'une chaudière
Ecope
Edlund (expériences d') Edoux (v. ascenseur) , Ehlers, séparateur d'eai
entraînée. . . .
Eiffel (ascenseurs de li
Ejecte tir à jet d'eau. .
— à vapeur pour """ — "'on de l'eau . .
a vapeur pour »ge des pompes
lïOetl'i
vietllO 1034106
Ej;
Elder (John), sa part dans
les machines compound 6 Electricité pour actionner
les grues S
Elévateurs à grains . . 8
Elévateurs (v. ascenseurs)
Ellington , canalisations
hydrauliques & haute
Ellington, données sur les stations centrales hydrauliques 8
Ellington (v. ascenseurs).
Ellis, tirage forcé avec réchauffeur d'air.. ... 6
Embarquement des charbons (grue pour V) . . 8
Emulseur Laurent et Zambeatix 7
Encombrement des machines à cycle de Carnot 3
Energie intérieure des
Energie intérieure des gaz S — — des va-
peurs saturées. ... 3 Energie intérieure des vapeurs surchauffées . . 3 Engerth (locomotives
fortes-rampes). . . . 6 English (major), distribu- Engrenages (frottement
des). 1
Engrenages ( frottement
dis). .1
E n ri co (déclic hydraulique) 5 Entrainement d'eau des
chaudières 4
Entrainement d'eau ( v.
eau entraînée).
Entretoises de s chaudières
de locomotives . . . 6 Entropie. .... 3 En tropique (diagramme),
principe S
Enlropique (d.) pour les gaz.
Entropique(d.)desvapeurs !
— (rt.) liaison avecle
diagramme dynamique. :
Entropique(d.) des cycles de mo'«urs &gaz. . . ■
En tropique (d.) d'un essai de moteur à gaz . . . i
Entropique (d.) de la machine à vapeur. . . . I
E]itropique(d.)delamach.
a vapeur surchauffée . £
Entropique (d.) de la machine compound ... 9
Entropique (d.) des turbo-
1NRBX ALPHABETIQUE
Entropique (d.) des machines frigorifiques . . s 175 177, 185, 187
Entropique (d.) d'une made Newoomen .... s ï
Entropique (d . ) des locomotives a eau surchauffée. 6 111
Entropique (d.) des aéromoteurs à, air réchauffé S r>6
Enveloppes de vapeur (effet théorique des). . 3 160
Enveloppes des cylindres et couvercles .... 5 57
Enveloppes des cylindres de locomotives. ... 6 88
Epissures des cables télé* dynamiques. .... 8 13
Epreuves des chaudières . 4 163
Epuisement des formes de radoub par pompes centrifuges 7 140
Epuration des eaux d'alimentation 4 88 à 91
Epure circulaire de distribution 5 60à«3
Epures (proportionnalité des) G OS
Epure elliptique a ... fi 73
Epure sinusoïdale . . . 5 73
Epure polaire de Zeuner. 5 74
Epure de Thalmeyer . . S 15
Epures des machines Corliss 5 104
Equation du mouvement des machines .... 1 fàiu
Equation fonda mentale des gaz 3 3
Equilibrage des forces d'inertie dsns les machines Axes ;> 32
Equilibrage des forces d'inertie dans les locomotives 6 48 451
Equilibrage des forces d'inertie dans les machines marines 6 156
Equilibrage des ascenseurs 8 103
Equivalence(prinoipeder) 3 5
Ericsson (machine à air chaud d 1 ) 3 81
Espace nuisible des machines & vapeur ... S 123
Espace nuisible des compresseurs 8 35
Espace nuisible des pompes tvide 8 45
Espace nuisible des pompes 7 15
Essais de chaudières et résultats. ..... 4 53 à 55
Essais de machines à, vapeur 3 173
Essais des machines a triple expansion du Meteor 6 155
EsBaisdo machines élôvatoires 7
Esscher-Wyss, reguiate ur pour turbines .... 2
Esscher-Wyss, machines A vapeur de naphte . . 3
Esscher-Wyss, transmission télédy nautique à Gokak 8
Essieux des locomotives (charge sur les) ... S
Est (Cie de 1'), foyer a voûte a grille longue .
Est (Cie de I'), expériences sur la résistance des trains S
Est (Cie de 1'), attelage entre machine et tender 6
Est (Cie de i'>, machines Crampton S
Etat belge, expériences de vaporisation sur les locomotives types 25 et 20 6
Etal belge, description des chaudières des types 6, 12, 25 et 29 6
Etat belge, porte de foyer
— assemblage
des tubes 6
Etat belge, bottes radiales. G
Etat belge, cylindres de locomotives .....
Etat belge, distributions Walschaerts des types 6, 11, 12 et 25 . . . . G
Etat belge, essieu coudé et roues du type 13 . . .6
Etat belge, types des leaders ....... 8
Etat belge, types d'express. 6
Etat belge, types a voyageurs fortes rampes. .
Etat belge, types a marchandises 6
Etat belge, type pour plans inclinés
Etat belge, machines de manoeuvres 6
Etat prussien (formule pour la résistance des trains V. Finit).
Etat sphéioidal .... 4
Ether, particularités de sa détente 3
Euler, données sur l'action des moteurs animés. . 2
Evrard,, résistance des wagon eu 1
Excentriques (frottement des) 1
Excentriques des locomotives 6
Explosions de chaudières 4 — de compresseurs 8
dbyGoogle
INDEX ALPHABÉTIQUE
Express (v. locomotives).
bytelwein, formule exprimant le rendement du bélier ....... 7
Fabry, ventilateur rotatif
Fafeur, pompe
Fairbairn (v. grue).
Fairlie (locomotive a train articulé)
Faisceau tubulaire, résistance au tirage
Faisceau tubnfai locomotives. .
Farcot, régulateur a bras croisés
Faroot, cylindre des machines a vapeur . . .
Faroot, distribution a tiroirs superposés
Farcot, déclic . .
Farcot, pompe
Farcot. soupapes de pompes s grande vitesse. .
Farcot , pompes centrifuges de Klmlatbeh
Fann :i -
F e 1 1 , locomotives pour lignes de montagne
Fentes transversales bouilleurs. ....
Fernlbough, contrepoids des rouesde locomotives
Fielding, machine & va
Filtre & éponges de Nor
Fink (coulisse de) . .
— résistance des train:
rives-Lille (Cie de) bigue:
Fleming et l-'erguson, ma [■lunes conjuguées su une seule manivelle. .
Fleteher, expériences sur l'ulimentution d'une chaudière cliauffée au roirge ..:....
Flotteur indicateur de ni-
veau
Fo ii tinettes (as ceu seur des)
Forces d'inertie (v. inertie) Formes de radoub (v.
épuisement).
Foucault (régulateur de) r'ouché, condenseur à
air :
Fox (v. foyers).
Foyers des chaudières à
Foyers intérieurs (joints des)
Foyers intérieurs ondulés Fox
Foyers intérieurs à nervures Purves . . . . i
Foyer de locomotives . - ■ 64, 65.
Francis (v. turbines centripètes).
Frein abande flexible pour treuils
Frein différentiel. . . ■
— de Prony ....
— — , ses proportions
Frein de Prony (diverses
modifications du) . . .
Frein de Prony, tensions
des boulons
Frein dynamométrique
équilibre
Frein dynamo métrique
Appold
Frein dynamométrique
Marcel Deprez. . .
Frein dynamo m étriqué
Frel n dynamométrique
funiculaire . . . 7 .
Frein dynamotnôtrique
Raffard
Frein dynamométrique
enregistreur ....
Frein dynamo m étriqué
hydraulique
Frein Mégy pour appareils
de levage
Frein Becker pour ascen-
Frein à lames de Wéston ■
Kribourg (transmission par cables du) . . . ■ l
FriedenBhutte (explosion de chaudières a) . , .
Fries, distribution . . . I
Frikart, obturateura quadruple entrée . . . .
Frikart. distribution à déclenchement
Froid (v. machines frigorifiques).
1 au départ . .
(coefficients de) (lois du). . .
— a sec ... .
— desliquidessur les solides '
Frottement d'un lien sur
un tambour lixe . . . ' Frottement des tiroirs. . i
— des pistons de pompes ......
Frottement des pistons
dbyGoogle
INDKX ALPHABETIQUE
Froude. frottement des liquides sur les solides . 1 Fronde, frein hydraulique 1 Fuites des canalisations
d'air 8
Fuites des canalisations
d'eau A baute pression. 8 Fullertnn et Cle, grue hydraulique a portique . 8
Fumée 4
Fumivorité 4
Funiculaires (chemins de
fer) 6
Fusion (points de) de divers métaux .... 1
Gaillet, épurateur d't
Galets (colliers de) .
— (résistance au mouvement des). . . ,
Galle (chaînes de) . -
Gailoway, régulateur.
Galloway, tubes coniques
Galop (mouvement de) des locomotives
Gand (machinede ladistribution d'eau de) . . .
Gand (machine d'épuisement des cales de) . .
Gsnz et Cie, vannes cylindriques pour turbines
Gay-Lussac (loi de) pour
Gaz (v. transformations)
Gaz d'éclairage (combustion et explosion du). .
Gaz détonants dans les carneaux des chaudières
Gaz pauvres (production
Gazogènes pour le chauffage des chaudières.
Gazogènes (v.Dowsoni
Geissier, distribution .
Gelée (effet de la) sur chaudières ....
Gelée (v. congélation).
Geneste-Herscher, ventilateur bélicoide . ■ ■
Gerstner, travail des moteurs animés ....
GHfard, garniture pour pistons de compresseurs ......
Glffard (v. injecteurs).
Girard, pivot hydraulique — chemin de fer glissant
Girard, pompes à doublo
filongeur rara (v. turbines).
Glissement permanent des courroies 1
Glissières de guidage (frottement des) ... 1
Glycérine (emploi de la) pour éviter la congélation > ■ 8
Godillot, foyer ut grille pour combustibles très divisés 4
Gonzenb&cli, distribution 5
Gooch , résistance des
Goooh (coulisse de). . . 5 Goodmann, influence du
grsisssgc sur le frotte- Gorge (frottement d'une
corde dans une) ... 1 Goudron de nouille, son
emploi dans les locorao-
Goudronnegedes tôles de
chaudières 4
Gouin et Le Châle lier, résistance des trains . . I
Graissage 1
Graissage du boudin des
roues de locomotives. . 6 Graissage des tiroirs . . 6 Graisses lelTet des) dans
les chaudières .... 4 Grashof, mouvement de la
chaleur dans les parois. 8 Grester Britain (locomotive compound. ... 6 Great Eastern .... 6 Great Northern (locomotives express du) . . . 6 Great Western (boite à feu
du). G
Great Western (locomo-
motives express du). . 6 Green (économiser de). . -4 Greindl, pompe rotative . 1 Gresham (Iniecteur) . . 4 GreshametCraven, sablières A vapeur .... G G ri U es pour l s cb mbustion
de la nouille 4
Grilles des locomotives . ts Grues à point de retenue supérieur .... 3 Grues Fairbalrn de 50
Grues sur pivot fixe roulantes a. bras et A va- Grues sur pivot fixe . . 8 GruedelSO tonnes du port
de Glasgow 8
Grue pour la construction
des jetées S
Grues hydrauliques en général , .S
dbyGoogle
INDKX ILPlIiJjÉTUlDK
Grues commandées par l'air comprimé. . . . i
Grues éleotriques . . . I — hydrauliques A rrastrong & simple et double puissance '
Grues hydrauliques de quais E
Guibal (ventilateur de) . ■ — (v. tempérament).
Guides de crossette des locomotives
Gutermuih et Riedler, expériences sur la canalisation d'air de Paria . '
Gutermuth et Riedler, consommation d'air des aéro-moteurs . . . . <
Guyenet, injecteur . . .
Haacke (v. farine fossile)
H ac k wor th (distribution radiale) 5
Haerens, formules pour la vapeur d'eau surchauffée 3
Haerens, calcul de l'action des parois s
Hall, manivelles de locomotives 6
Hall (pulsomètre de). . . "i
Halot, machine frigorifique à acide carbonique - . 3
Hanarte, compresseur d'air. ....... 8
Hanel, aubes creuses pour turbines ...... 8
Hanel, vannages de turbines 2
Hanrez, chaudières à tubes d'eau 4
Hardiug, résistance des trains 1
Hartmann, soupape de sûreté *
Hastle, moteur hydraulique réglable 2
Haswell, locomotive équilibrée 6
Haton de la Goupilliëre, problèmes sur Pécoulement des fluides. ... 3
Haton de la Goupilliëre, problèmes sur les explosions par manque d'eau *
Hauts-fourneaux (chauffage des chaudières par les gaz des) 4
Havrez, expérience sur la transmission de la chaleur aux chaudières. . 4
Hélice propulsive . . . I
Henry (expériences de) sur les chaudières de locomotives au P.-L.-M. <
Henschel (v. turbines).
Hermann, diagrammes thermiques de l'utilisation de la chaleur dans les chaudières et machines a vapeur . . .
Hermann, théorie graphique des régulateurs . .
Hertay. abaque pour le calcul des cylindres. . i
Hertay, distribution. . . !
— frottement des tiroirs . . . . i
ileurtebise (v. ascenseur Cramer).
Heusinger von Waldegg [v. Waldchaerts).
Highland (chemin de fer du), locomotive express. (
Hitler et Adams, bouchon fusible '
Hindson (W.l et C», type de grue hydraulique. . i
Hirn (Alexandre), transmission tôlédynamique. !
Hirn (G. -A.), lois du frottement des surfaces lubrifiées
Hirn (G. -A.), indicateur pour machines & va-
Hirn (G.À.j, pandynamomètres
Hirn (G. -A.), équivalent mécanique
H i rn (G . - A .), meth ode d'expènmentation et analyse de l'aotion des parois. , ■
Hirn (G. -A. ), procédé pour mesurer l'eau entraînée.
Hirscb, expériences sur les coups de feu . . . ■
Hirsch et Deblze, tables graphiques des propriétés de la vapeur ...
Historique des turbines. .
Historique de la machine à vapeur
Historique des locomotives <
Historique de la navigation & vapeur , . . . i
Historique de la pompe centrifuge. .....
Historique delà transmission par cables. . . .
Historique de la transmission hydraulique ...
Historique de la transmission à air comprimé. .
H oh encollera (ateliers de),
dbyGoogle
INDES ALPHABÉTIQUE
formule pour la résistance des trains et des locomotives
Hohenzollern, diagramme des charges remorquées
a différentes ~"
sur diverses rampes.
Holborow, distribution.
Hollandaise (roue élévatoire)
Honigmann, chaudière soude
Hoppe, machines à pression d'eau
Hoppe, machine d'épuisement a Claustha) . .
H oni, condenseur . .
Hornblower (machine vapeur de) • . . . .
Hornblower (soupapes de distribution de). . . .
Houille (combustion de la) . .
Houilles (classification et composition des)
Houilles, poids 3| '
H owden (spirales retardatrices dei
H owden , tirage farce avec rechauffeur d'air
Hoyois, obturateurs d'échappement à grilles.
Hoyois, distribution a obturateurs pour locomotives
Hueigoatfv. colonned'eau)
Huile minérale (effet de 1') sur les coups de feu. .
Huile minérale dans les chaudières marines
Huiles (v. lubrifiants).
Hydraulique (main vrage) des ponts, portes d'écluse, etc.) ....
Hydraulique (v. transmission, cabestans, grues).
Hydrokinètre de weir.
Inertie (forces d') dans le mécanisme des moteurs a cylindre oscillant. . 2 104
Inertie du mécanisme des moteurs à vapeur . 5. M à 82
Inertie (forces d') dans les machines Compound. . 5 48
Inertie (compensateur d') des tiroirs 5 116
Inertie du mécanisme des locomotives 6 .40
Inertie (effet des forces d*) sur une locomotive suspendue 8 *1
Inertie (effet des forces d') sur l'attelage d'un train. 6 42
Inertie (v. équilibrage).
lngersoll-Sergeant, compresseur d'air .... 8 88
Ingliss, déclic 5 108
lnjeoteur Giflard (théorie
. de I') 3 79-80
injecteur, précautions pour éviter les ratés. ... 4 100
In lecteurs Guyenet, Gresham, Koerting .... 4 100
Injecteur (dimensions de Jj . . 4 101
Injecteur a vapeur d'échappement . .... 4 102
Injecteur Webb pour locomotives 6 TB
Injecteur pour la combustion du pétrole. ... 4 89
Injection d'eau dans tes aéro-moteurs .... 8 55
Injection d'eau (v. compresseurs).
Ireland (machines oscillantes de 1") s 6
6 134 et 160
Isoohronisme des régulateurs 1 1«
Isodiaba tiques (lignes). . 3 41
Isothermique (transformation) des gaz 3 11
Inclinaison des cylindres dans leslocomotives. . <
Incurvation des câbles métalliques sur les poulies. >
Indicateurs de niveau des chaudières
Indicateurs de Watt, etc.
Inertie (indicateur d'). .
Jette-feu des locomotives. S
Jeu des boites à graisse des locomotives , . . 6
Jonval (v. turbines).
Jordan, machines à' colonne d'eau 2
Joule (loi de) pour les gaz parfaits .... . • 8
Joule (v. équivalence).
Joy (assistant cylinder de) S
Joy, changement de marche hydraulique ... 5
Joy, distribution radiale . 5
dbyGoogle
ttûini^ir *.it
L*-«: .r..-;-^rrî«r;; :^
INDEX ALPHABÉTIQUE
lias .
Lin de, machines frigorifl.
ques & ammoniaque. .
Lisgignol, revêtement isolant descylindres. . . :
Looher (crémaillère) du chemin de Ter du Pllate. <
Loco mobiles (machines a vapeur) , .
Locomotives Compound . i
Locomotives (types de) d'après les services . . <
London- Brighton , type d'express i
London-Chatham, fixation des bandages . . ■ . <
London et N. Western, types d'express. . . . f
Longerons des locomotives (v. châssis).
Longralre (de), formules pour la raideur des cordes
Longridge, coefficients de transmission dans les chaudières Lan cash ire & différentes allures. . -
Lorenz, coefficients de conductibilité des métaux :
Louvlêre (La) (v. ascenseurs).
Lubrifiants '.
Macallan et Adam s, tuyère d'échappement a section variable G
Mae Dougtill, chargeur mécanique 4
Mac Dougall, purgeur automatique. ..... 4
Maofarlane Gray, formule de rendement des chaudières 4
Mâchefer 4
Machines a air chaud (v.
air chaud).
Machines a balancier actionnant des pompes. . 1
Machines a colonne d'eau (v. colonne d'eau).
Machines à gaz (v. moteurs).
Machines a vapeur.
— théorie thermi-
3ue (v. cycles, vapeurs, iagramme entropique, parois, vapeurs combinées, turbo-mo leurs) . . 3 :
