Livre de Tobie, Chapitres 11° et

“Et comme ils s'en retournaient, (Tobie le jeune, Raphaël et Sara) ils arrivèrent le onzième jour à Charan, qui est à moitié chemin (de Ragès à Ninive) vers Ninive.

Et l'ange dit: Tobie, mon frère, tu sais en quel état tu as laissé ton père,

Donc, si tu veux, marchons en avant, et que tes serviteurs poursuivent à pas lents notre route avec ta femme et tes troupeaux.

Et comme il lui convint de voyager de la sorte, Raphaël dit à Tobie: Prends avec toi le fiel du Poisson, car il te sera nécessaire. Tobie prit donc de ce fiel et ils partirent.

Anne cependant s’asseyait tous les jours près du chemin, sur le haut d'une montagne, d'où elle pouvait voir au loin.

Et comme elle regardait de ce lieu s’il arrivait, elle le vit de loin, et elle reconnut aussitôt son fils qui venait, et courant, elle l'annonça à son mari, disant : Voilà que ton fils vient.

Et Raphaël dit à Tobie : Lorsque tu seras entré dans ta maison, adore aussitôt le Seigneur ton Dieu ; et lui rendant grâces, approche-toi de ton père, et embrasse-le.

Et aussitôt frotte-lui les veux avec le fiel de ce poisson que tu portes avec toi ; car sache que bientôt ses Yeux seront ouverts et ton père verra la lumière du ciel, et il se réjouira à ta vue.

Alors le chien, qui avait été avec eux dans le voyage, courut devant eux, et arrivant comme un messager, il caressait de sa queue, et il était joyeux.

Et le père, aveugle, se leva et se mit à courir, trébuchant du pied ; et, donnant la main à un serviteur, il se précipita au-devant de son fils.

Et, le rencontrant, il l'embrassa, et son épouse aussi et tous deux commencèrent à pleurer de joie.

Et lorsqu'ils eurent adoré Dieu, et lui eurent rendu grâces, ils s’assirent.

Alors Tobie, prenant le fiel du poisson, en frotta les yeux de son père.

Et il attendit Presque une demi-heure, et une petite peau blanche, semblable à la membrane d'un œuf, commença À sortir de ses yeux.

Et Tobie la prenant, l'arracha de ses yeux, et aussitôt il recouvra la vue.

Et ils rendirent gloire à Dieu, savoir, lui et sa femme et tous ceux qui le connaissaient.

Et Tobie disait : Je te bénis, Seigneur Dieu d'Israël, parce que tu m'as châtié et guéri, et voici que je vois Tobie mon fils.

Sept jours plus tard, Sara, la femme de son fils, arriva aussi et toute sa famille en bonne santé, et les troupeaux, et les cha-

meaux, et tout l'argent de la femme, et aussi l'argent qu'il avait reçu de Gabélus.

Et il raconta à ses Parents tous les bienfaits dont Dieu l'avait comblé par cet homme qui l'avait conduit.

Et Achior et Nabath, cousins de Tobie, arrivèrent pleins de joie vers T'obie et le félicitèrent de tous les biens que Dieu lu: avait faits.

Et pendant sept jours, ils Mangèrent ensemble, et tous se ré. jouirent d'une &rande joie.”