PRINCIPES DE PRONONCIATION
À, est nul dans: Laca, Caen, aoriste, août, curaçao, Saône, toast, toaster, taon. Ex.: aoriste = oriste, etc.
Ais, ait, aient, au conditionnel et à l’imparfait de l'indicatif sonnent comme è ouvert. Ex.: j'irais = f'irè, ils partaient — ils parte.
Ai, au passé défini et au futur simple, a le son de l’é fermé. Ex.: je parlai, je réciterai, je parlé, je réciteré.
Ai, dans le corps d’un mot, a le son de l’è ouvert. Ex.: plaire = plère. -
Dans faisant, faiseur, faisons et à l’imparfait de l'indicatif du verbe faire, ai se prononce e, comme s’il y avait fesant, feseur, fesons, etc.
Au, aud, ant, eau. «e prononcent comme 6 long. Ex.: leyraut = levré, marteau = marté.
B, nul dans aplomb, plomb, surplomb et Doubs, se fait sentir dans les noms propres Achab, Joab, Moab, Job, Jacob et dans les noms communs, nabab, rumb, radoub.
Bb, de suite, se prononcent généralement corome un b simple. Ex.: abbé = a-bé,
Le
©, initial ou dans le corps d’un mot se prononce comme # devant les lettres a, 0, u, l, r, t.
C, au milieu d’un mot, est nul lorsqu’il se trouve immédiatement suivi de la lettre g ou de ca, co, eu, cl, cr. Ex.: acquit = aquit.
Suivi de e ou Ge i, e a le son de se; ç (avec cédille) a cette même valeur devant a, 0, w
:Cc, se prononcent tous deux lorsga:ty se trouvent devant e et à, et dans ce cas le premier est dur et l’autre doux. Ex.: accident = akcident.
C, se prononce g dans second et ses dérivés. Ex.: secondaire — segondaire.
Ch, précédé de ar se prononce k dans archaïque, archaïsme, archange, archangélique, archéologie, archéologique, archéologue, archiépiscopal, archiépiscopat, np archonte, exarchat et tétrarchat.
Dans les autres mots où ch est précédé de ar, il il se prononce ch; par exemple, anarchie, archevé-.
DEGRË PRÉPARATOIRE 95
que, archiduc, archipel, heptarchie, monarekie, etc.
Ch a le don de k dans la plupart des noms communs où il est suivi d’une consonne. Ex.: chlore = klore, chronique = kronique, chrysalide = krysalide, synchronisme = sinkronisme.
-C, final se prononce généralement comme k. Ex.:
bloc, blok; croc-en-jambe, crokenjambe ; porc-épie,
por-képic; donc, donk, au commencement d’une phrase ou devant une voyelle ou une k muette; arc, ark.
Il est nul dans aceroc, qu’on prononce akro, dans crie, instrument de musique, dans crc, grappin, dans raccroc, dans donc devant une consonn€ et
dans porc.
D, final se fait sentir dans quelques noms communs tels que: yard, Sud, et dans certains noms propres: Cid, Joad, etc.
A la fin d’un adjectif suivi de son substantif commençant par une voyelle ou une h muette, d ‘sonne come t: grand homme = granthomme. Il se prononce également comme { devant les pronoms il, elle, on: entend-il? = enten-til?
E, précédé de 9, est nul dans gageure, mangeure, vergeure, et le g a le son de j: gajure, manjure, ver- ’ j 2
En se prononce a dans: hennir, hennissement, rouennerie, solennel, solennellement, solennisation, solenniser, solennité, enivrant, enivrement, enivrer. ennôblir, ennui, ennuyant, ennuyer, ennuyeusement, ennuyeux, enorgueillir, envie. Ex.: hennir = hanir; ennui = -an-nui, etc.
En, final se prononce ènn dans amen, Eden, gluten, gramen, abdomen, pollen, lichen, spécimen, hymen, ete.
En final se prononce in dans chrétien, Ariens, eœamen, gardien, etc. %
Ent, terminant la troisième personne du pluriel des verbes et précédé d’une consonne se prononce e: ils aiment = ils aime. Lorsque ent termine des mots qui ne sont pas verbes, il se prononce généralement an: moment = moman.
Eo équivaut à o dans geôle, geôlier, geôlage. Ex.: geôle = jôle, etc.
Dans ces, c’est, des, es, est, les, mes, tes, ses, e a le son de l’è ouvert: lès portes, etc,
F, à la fin du mot bœuf au pluriel est muet et il faut dire: beu; cerf-volant se prononce cèr-volent ; chef-d'œuvre se dit chè-d'œuvre; nerf, au singulier, se prononce nerff, et au-pluriel nèr; il y a exception pour nerf de bœuf, qui se dit nèr de beu. Œuf . se dit euff au singulier et eu au pluriel; dans œuf -dur, Ÿf ne se prononce ni au singulier ni au pluriel.
F sonne dans neuf isolé ou terminant une
phrase; devant une consonne il est nul: neuf chevaux = neu-chevaux et il se prononce v devant un -nom commençant par une voyelle ou une À muette: dix-neuf hommes = dize-neu-v-hommes.
Deux f# dans le corps d’un mot équivalent géaéralement à un seul f: buffet = bufet.
G ne se prononce pas dans les mots: long, rang, poing, étang, bourg, hareng, faubourg, bourgmestre, orang-outang, coing, sang, seing, Regnaut, etc. Prononcez: lon, ran, etc.
G final suivi d’une voyelle ou d’une h muette se prononce k dans la liaison: sang humain = sankumain. Le g se fait sentir dans joug; les uns disent aussi jouk.
: . -æ Si h est aspirée, il faut prononcer du gozier la
voyelle qui suit, et la liaison ne se fait point avec la finale du mot précédent: des héros invincibles = dès-héros, etc. Au contraire la liaison se fait lorsque l’h est muette: des honneurs = dès-2-honneurs.
‘ H dans le corps d’un suit. est généralement mu- ‘ette: rhume = rume,
H précédée de p se prononce /: phare = füre.
Re men do mé hé ” re 0 Mschh: di $
Le si ir ro dan a
In, au commencement de mots de provenance latine, se prononce inn: in extremis, etc. Ailleuts il prend le son de ain: in-douze, etc.
Au commencement d’un mot les deux 77 de i} ne sont jamais mouillés: illettré, illégitime; mais précédés de à dans le cerps d’un mot deux Z sont
généralement mouillés: gentillesse = janti-iesse.
L final est nul dans: gril, outil, fusil, gentil, baril,
souroil, coutil, chenil, persil, soûl, fournil, fraisil, etc.
M 6e prononce n dans automne, damner, condam-
ner, compte, comle, etc.
Deux mm de suite dans un mot se paiitissiet @ généralement comme un seul m: commerce = comerce. Il y a exception pour grammaire, grammat: ‘ste, grammatite, grammomètre etc. Mm précédés de t se ‘prononcent tous les deux: immobile = im-mobile.
N, suivi d’une voyelle, se fait sentir au com. mencement et au milieu des mots, à l’exception de enivrer et ennui, qu’on prononce anivrer, annui.
Lorsque deux n se suivent, on en prononce tan-
DEGRÉ PRÉPARATOIRS 99
tôt'un et tantôt deux, et la syllabe placée avant eux est brève.
N# se prononce dans abdomen, hymen, eden, etc.; mais il est nul dans Adam.
Y final dans bien et rien se fait sentir devant un adjectif, un adverbe ou un verbe commençant par une voyelle ou une k muette: bien écrire = bien nécrire.
L’o est nul dans: faon, Laon, paon, on prononce donc: fan, Lan, pan.
Œ se prononce tantôt eu: œillet = eu-i-iè, et tantôt comme é fermé: œnophile = énophile.
Oi, oie, se prononcent 04: bois, boa.
P © pinitial est généralement nul entre deux €Onsonnes: sept = set. Principales excéptions: ra
Septembre. Septennal.
Septennaire. Septile.
Septante. Adoption.
Adoptif Acception.
Septuagésime.
P, devant une h muette et ph dans le corps d’un mot, se prononcent toujours comme f.
? final, dans coup, beaucoup, trop, se fait sentir devant unevoyelie ou une h muette. Dans champ, camp, sirop, drap, p est toujours muet. Il sonnè dans Gap, Akep, julep, cap, jalap.
Acceptarit.
Lorsqu'il se rencontre deux p de suite, on n’en prononce généralement qu’un: apparaître = aparaître, : É
Cette consonne se pronoce quelquefois kow:
aquatique = akouatique; d’auntre fois, ke: quidam = kidam ; enfin, comme s’il y avait ku: équestre =
Qui se prononce ki dans: qui, quidam, quiétude, quiproquo; il se pronoce kui dans quia, quinaire, quiet, quibus, quiétisme, etc.
Q final se prononce comme k dans coq; dans cog d'Inde, il est nul. Nul aussi dans cinq, lorsque le mot suivant commence par une consonne,
Lorsque deux r se suivent, on n’en prononce gé qu’un. # = #92 2
R final s'articule dans mur;:0r, cher, cancer, fier, cuiller, pater, hier, belvéder, éther, Esther; “Niger, Jubiter, sieur; mais il est nul dans monsieur | ee
BR, dans la terminaison des verbes de la pre. mière conjugaison garde toùüjours Je $on de .J’é fermé: : ï . ï
- Quand deux s sont -de suite, il faut les énoncer tous deux avec leur valeur naturelle, lorsqu'ils - entrent nécessairemént dans Je: mot: essence, es-
DGRÉ PRÉPARATOIRE 101
sance. Dans les autres cas, on n’en articule qu’un fortement: desserrer = dé-cé-ré.
8 est nul dans alors, sans, avis, roulés, tamis.
8 final de dans, de puis et de plus se prononce z devant une voyelle ou une h muette; devant une
. consonne, s est nul; éependant on dit: de pluss,
pluss-que-purfait. Sens devant une consonne, 8e
prononce san.
T, dans le corps d’un mot se prononce avec son articulation propre ou avec le son d’un € doux: toutefois = tou-te-fois. — Patience = pacience.
+ T, a la valeur de c doux dans les mots terminés en tial, tiel, tion: initial — inicial. Il se pronoce régulièrement dans bestial.
T, dans les terminaisons stion, ætion, conserve toujours le son naturel: mixtion = mix-ti-on.
‘ T, entre deux i; se prononce € doux, -excepté dans itinéraire et les mots en itié:pifié, =
T final, souvent muet, sonne devant une voyelle ou une » muette: un éloquent homme = w# éloquan-t' homme.
Dans et conjonction, le t ne se prononçe jamais.
Quand + est double, on n’en prononce. générale ment qu’un.
T se prononce dans Christ seul. Th équivaut à un + simple.
Un, adjectif numéral, se pronoce eun et jamais in. 5
Um final se prononce généralement omm,
W, dans les mots empruntés à la langue ax glaise-se prononce ou. Dans les mots provenant de l'allemand, w a le son de v simple.
Z n’est initial que dans peu de noms propres. I1 se prononce alors soit cs, soit gs, soit k. Ex.: Xavier = Gzavier, Ximénès = Kiménès. :
Entre deux voyelles, + est généralement égal à cs où à z. Il équivaut à gz quand la première lettre du mot est un e. Ex.: Examen = è-g2a-min.
Z suivi de c égale cs. Ex.: excès = ec-cès.
.… ZX final, suivi d’une consonne est nul. Ex.: deux maisons. Suivi d’une voyelle, il se lie en prenant ke son de z. Ex.: deux enfants — deu-zenfants.
Z se prononce comme deux 8 dans si et dis employés seuls. :
Zz
Z se prononcæ ts dans Zimmermann et autres mots allemands, 11 sonne comme s entre deux voyelles, L
Es final, a le son de é fermé. Ts final, se prononce à généralement tss ou ss.
d'u Re EE diber er EU ANR NS UN 20 OR, 9e . VIN es + $: FE Re $ ; ; Û À :
Sois 2 font 4 » 8 fois. 8 font 6 2 fois 4 font 8 2 fois 5 font 10 -2 fois 6 font 12
© 2 fois 7 font 14
2 fois 8 font 16 2 fois 9 font 18 -2 fois 10 font 20 D nd 8 fois 8 font 9 8 fois 4 font 12 8 fois 5 font 15 8 fois 6 font 18 8 fois 7 font 21 3 fois 8 font 24 8 fois 9 font 27 8 fois 10 font 80 HE 4 fois 7 font 28 4 fois 8 font 82 & fois 9 font 86 4 fois 10 font 40
5 fois 65 font 25] 9 fois 9 font 81 6 fois 6 font 80| 9 fois 19 font 90 5 fois 7 font 85 …
PR 0 ou be
FREE O1 : 10 fois 12 font 120 EK- dE
6 fois 6 font 86111 fois 11 font 121 6 fois 7 font 42|12 fois 12 font 144 6 fois 8 font 48 pe
6 fois 9 font 54
6 fois 10 font 60 1 == unité.
10 = dizaine.
+ 100 = centaine,
7 fois 7 font 49 re T fois 8 font 58 7 fois 9 font 63 7 fois 10 font 70
8 fois 10 font 80| 144 = une grosse,
12 — douzaine.
6 = demi-douzaine
EE eS 50 = demi-cent.
1000 fois 1000 font 1 000 000
DE