‹ Cours pratique de langue arabe: avec de nombreux exercices (volume 2)Chapitre 28 sur 249 · I. DU VBRBB AUXILIAIRE olj^ IL A BTÉ · texte numérisé non relu

I. DU VBRBB AUXILIAIRE olj^ IL A BTÉ

30. On peut considérer commes verbes auxiliaires dans la langue arabe tous les verbes abstraits que les Arabes désignent par ces mots : y^'j 3^ le verbe Jè^ et ses sœurs et dont nous ferons mention dans la syntaxe du verbe (n^ 198).

On verra dans l'emploi des temps (syntaxe n^ 171, 172) l'usage qu'on fait du verbe ù^ il d été pour exprimer les temps composés de la langue française. Mais, comme nous l'avons remarqué (n^ 25), la réunion de ce verbe avec un autre n'est pas considérée, en arabe, comme forme temporelle ; enfin le verbe ûo il d été appartenant à la classe des verbes faibles dits concaves^ qui se conjuguent comme le verbe Jlï il a dit (n^ 75), nous ne le donnons pas ici.

Page 1