Verbe défeotaenx: r^les de permutatimi

i** Le j final n*admet pas de voyelle après un fatha, mais il se change en \ si le mot n'a que trois lettres et en «5 s'il en a davantage : l'jfi. {/ attaqua pour jj^ ; xsj^t U est attaqué pour yjju ;

s'il avait une nonnation, elle se met sur le fatha précédent : bâton pour j^ ; ^^uk» donné pour

2° Le j final après un kasra se change en ^ ; on dit :

^iS^j il ^ consenti^ pour ^3 ; et au parfait passif de \ji : iSJS' pour j ji (7 a été attaqué ; de même "^ ^ il a été appelé^ pour ^ ^ .

3^ Le j final, à l'aoriste du verbe défectueux, perd le danuna après un autre danuna ; ex. : j jiT pour jjj^ î/ /ai/ a/i^ invasion.

Mais dans les noms dérivés de ce verbe, le j final se change en ts

après un damma et celui-ci en kasTa, ; ex. :

« £ fit « ^"^

--*.jS\ Ta^;/. d'espérer pour j>.jîll, et avec !a nonnation r^* pour

. ^Swtm, Vact* de se plaindre pour 'j^CjlJl, et avec la nonnation

pour

4"* Le iS final après un /oi/uz ne reçoit point de voyelle et s'écrit is : ^ J il a jeté pour j/ j .

5** Au parfait des verbes défectueux dont la 2" radicale est mue par le fathay les lettres faibles j et (S disparaissent devant la lettre servile o du fém. sin. de la j* pers. et devant U du duel fém. de la j* pers. ; on dit :

It^^ eUe a appelé pour o^S ; c-Tj eUe a jeté pour i-l-O ; ^0 e/ks onl ;V^ pour \x^j .

Mais on dira r^ulièrement : c^ j eU^ a consenti ; olsf ^Ue est restée.

6** Le (5 final apfès un autre tS se change en \ de prdongation L^ il vil pour ,eU .

' /uxsra ne peut recevoir ni damma ni kasra, mais lit donc ' i/ ji il jette pour </ ^ ; ^^-J" f / M/tf

60 78. Verbe défectueux : règles de permatation.

P^"^ ji~rd î kS 0^ ^^^^^ ?"' 7^^'^ P^"^ </ 0^5 <5* ^* fe/tff ^ pour ^ CsJÎ; s'il a une nonnation, il la transmet au kasra précédent et disparaît ; ex. ;

f O î"' /^^^ pour kS \ j ; t>t» un juge pour ^^ilî .

7° Au plur. du parfait et de Taoriste et à la 2* per. sin. de Taor. et

de rimp. des verbes défectueux, les radicales j et le ts suivies du ^ et

du iS serviles, disparaissent ; quant à leur voyelle ;

a) elle disparait aussi si celle qui précède est un fatha, et ^ et c5 s'écrivent j et (^ ; ex. : f^^ ils jetèrent pour \j~^j ; \jJp ils ont fait une incursion pour ijjjc ; oy^J vous corvsentire\^ pour oj^-^'^'y ùîj^S tu seras attaquée pour ùtJj^ ;

b) elle se substitue à la voyelle précédente, si celle-ci est un àamma ou un fatha ; ex. : Cj^m J^ ils jettent pour qj^ J^ ; C^jJ tu appelles pour oiy'-^ ; fSji'\ attaque (fém.) pour iSjJi\ ; o^j^^ qui attaquent pour ojtJ^ •

8° Les lettres faibles \ , j et ^ se retranchent à la fin de Timpéntâi

sin, masc. Jp\ /afs une incursion pour j ji\ ; pj\ jette pour ^ j\ ; ,jtÎ4

^ • crains pour ,^| ; elles se retranchent aussi à la fin de Taoriste condi-

•^ • ■" • tionnel et de Taoriste indicatif précédé de i : pJ ô\ 5Î tu jettes ;

JLifeT oi s( /a crains ; JLio X (7 n'a pas craint.

9** Le J et le (5 se trouvant à la fin d'un mot après un | de prolongation, se changent en ham:{a ; on écrit :

'^^j manteau pour <^\Sj ; '^C^ ciel pour jCI-

'^ÊT rfar^e pour *^<5(ir ; i^^^j pour jCij n. d'act. de j^ii j J* forme de '^ ^ .

io° Quand il se trouve à la fin d'un mot deux j consécutifs, dont le i*^ est quiescent après un damma on réunit les deux j par le ( ) ; ex. :

jji ennemi pour jjsi ; jji^ qui a subi une incursion pour jj^.

Quand le j quiescent après un damma est suivi d'un tS final, le damma se change en ^osra et le ^ en «^ ; ex. : '^- y jeté pour \$yy .