Verbe défectueux: passif. 81. Dérivés
VOIX PASSIVE
Parfcdi :
Aoriste :
N. de patient :
iSrfj
Ainsi, à l'exception du nom de patient, les verbes i iS ^ et a ^j se conjuguent au passif comme o I jt .
Verbes dérivés du verbe défectueux.
Ol.
VOIX ACTIVE
N. de patient.
N. d^action.
Impératif.
Aoriste.
Parfait.
tf^
iyw>
iC/Z-Mj
t>Ol/.
•tU'^1
tf-C-
-tc^i
lO
VOIX PASSIVE
N. de patient.
Aoriste. Parfait.
. , N. de patient. Aoriste
». Parfait.
t^-^d cf^'
tf-i>
tf-r>
lO
Les formes dérivées des verbes o I je et a ^j se conjuguent de la même manière.
82 — 84. Verbe hamzé et infirme. 65
lY. VERBES HAMZES ET INFIRMES.
On nomme hampes et infirmes les verbes qui ont parmi leurs radicales un ham\à et une lettre faible.
82. Ceux qui sont à la fois assimilés et hamzés se conjuguent d'après les règles des verbes assimilés et des verbes hamzés ; on dira :
UaT de a^j il foule aux pieds, cJ^3 j'ai foulé aux pieds, ^j-Lj de a^^ il désespère, jja/ j'ai désespéré. Nom d'agent : m. ^^Ij f. iiUG ; m. ^^*l f î2C .
83. Ceux qui sont à la fois concaves et hamzés se conjuguent également d'après les règles des verbes concaves et des verbes hamzés ; on dira
de a ^j) : ^j\i il sera courbe, vl^^jl elle a été courbe ; de o L*l : oj jj» pour L>jl il retourne, cJ, ' je suis retourné ; de o <L pour \^ *^ il maltraite, cju j'ai maltraité ;
de i <U pour C>. : *^ il vient, cJ^ je suis venu.
de aill pour *^ : *Llj il veut, caI j'ai voulu.
iVb/n d'agent :
^^ I retournant, Jb I courbe, fém. îLi I , SjCI .
^U venant, >il voulant, fém. ijU , ij,il .
84. Les verbes qui sont à la fois hamzés et défectueux suivent également les règles des deux classes de verbes auxquels ils appartiennent ; on dit
Ô6 84 — 85. Verbe hamzé et infii*me ; verbe J{j
de i Jl : cJf ' je suis venu ; J l" il vient ; de a (il : cJ^\ tu as refusé, «iV il refuse.
iVo/n d'agent: pi venant, au fém. îïl .
iVo/n d^ agent : ^^1 refusant, au fém. ij I .
Conjuguez les verbes }iam\és et /iwfrks indiqués ci-dessus c.-à.-d.
I** a ^5 il a foulé aux pieds, a ,^-1. il a désespéré.
2"* o w( il retourna, o ^C il a maltraité ; i f C il vint, a <Cj^ il a voulu.
j** i J 1 il vint ; a JÏ il refusa.
Traduisez ; as-tu été foulé aux pieds ? tu seras foulé aux pieds ; at-elle désespéré ? désespérera-t-elle ? — est-ce que nous désespérerons? nous ne désespérerons pas ; ètes-vous retourné ? retoumerez-vous ? vous ne retournerez pas ; viendra-t-il ? viendra-t-elle ? elle ne viendra pas ; viendront-elles } elles ne viendront pas ; veux-tu ? veut-elle ? voulezvous ? tu ne veux pas, elle ne veut pas, vous ne voudrez pas ; refuserastu ? refusera-t-elle ? refuserez-vous ? tu ne refuseras pas, elle ne refusera pas, elle n'a pas refusé.
