‹ Cours pratique de langue arabe: avec de nombreux exercices (volume 3)Chapitre 19 sur 270 · IV* DE LA SYLLABE · texte numérisé non relu

IV* DE LA SYLLABE

7. i*^ La syllabe peut être brève ou longue. La syllabe brève est terminée par une voyelle brève comme J dans JC qâla il a dit. La syllabe longue est terminée par une voyelle longue comme lî dans J6 qâh il a dit, ou par une consonne gezmée comme iï dans Ldï qolna nous avons dit.

2^ En arabe aucun mot ne commence par une consonne privée de voyelle. Les mots étrangers, qui commencent par deux consonnes et qui ont passé dans la langue arabe, prennent ordinairement un aUfham^é avant la i® consonne; on écrit: i^\ 'isfondjon éponge; 6jls»^^l 'afiatouno Platon; J^x-I 'ostoulon flotte.

Page 1