‹ Cours pratique de langue arabe: avec de nombreux exercices (volume 3)Chapitre 27 sur 270 · Les modes. Il y a cinq modes dans le verbe · texte numérisé non relu

Les modes. Il y a cinq modes dans le verbe

20 27 — 29. Voix, temps, modes, etc.

, f l . III Hll I ■■ !■ I III - ■ ■■ I

arabe, savoir : l'indicatif y le conditionnel^ le subjonctif ^ l'énergique et l'impératif. Le Prétérit n'a que le mode indicatifs l'aoriste a les quatre premiers modes. L'indicatif a la 3® radicale finale du verbe marqué du iamma ( — ), le conditionnel a cette radicale marquée du sokoun ( — ) ; le subjonctif Va marquée du fat ha ( — /.

L'impératif yi\ a deux formes, une forme simple et une forme énergique.

L'infinitif n'existe pas chez les Arabes ; ils ont en place le nom abstrait d'action ou de qualité qu'ils nomment jo^o^ principe. Il n'ont pas non plus, à proprement parler de participe. Notre participe présent s'exprime par leur nom d'agent J^liî I /%-! t ? ^t notre participe passé par leur nom de patient

27. Du nombre. Ilya trois nombres dans la conjugaison arabe : le singulier ( ^^1 ) ; le duel ( ^^îjl ) ; et le

pluriel ( «U4 ) .

28. Des genres. Ilya trois genres dans le verbe arabe : le masculin (^4ssp JUl ), \q féminin (^'^D et le com-

mun 1^*1.^11).

29. Des personnes. Ilya aussi trois personnes : la i** se nomme AfsssC^S celui qui parle ;

la 2*" ^&\ celui à qui l'on parle ; la 3® wll3l l'absent.

Page 1