‹ Cours pratique de langue Arabe; avec de nombreux exercicesChapitre 187 sur 223 · ART. P''. SYNTAXE DES PREPOSITIONS · texte numérisé non relu

ART. P''. SYNTAXE DES PREPOSITIONS

248.Nous avons donné, dans la première partie de cette grammaire Cn° 158^, la liste des prépositions de la langue arabe avec leur signification la plus ordinaire. Toutes ces prépositions veulent leur complément au génitif; on dit :

j^l:-iavec mon glaive; O^Ji Js^ jusqu'à la mort; ^*J'jc sur la tête ; ^)\ JJ avant le temps; ^jl^IT commeun lion; <uj I II avec son fils, etc.

Quelques prépositions ont souvent dans le langage un sens 5/)^'«a/ qu'il importe de signaler par quelques exemples (i).

Page 1