‹ Cours pratique et théorique de langue arabe renfermant les principes détaillés de la lecture, de la grammaire et du style, ainsi que les éléments de la prosodie, accompagné d'un traité du language arabe usuel et de ses divers dialectes en AlgérieChapitre 182 sur 313 · DÉRIVÉS DU VERBE PRIMITIF · texte numérisé non relu

DÉRIVÉS DU VERBE PRIMITIF

La lettre A. veut dire que telle forme est employée aussi comme adjectif. La lettre 7' signifie pluriel et les chiffres indiquent les singuliers.

FORMES

SIC NFS

TECHNIQUES

caractéristiques

SIGNIFICATION

1> Os

n.oerbal très usité., A.

n.o. A. — /'. rfe 150, 181, 182, 183, 202.

;/./ -. A. — P. de 101,181,

».r. /'. de 182.

u.c. P. de 155 /ion comparatif et 161 .

tt f s

h . dérivé. A .

ft > >

n.o. P. de 118, 170, 172, 183,185,186, 195,199,200.

i . suite l

FORMl S

SIGNES

ru HNIQl i s

caractéristiques

SIGNIFICA «ON

âliâ

u.c. /'. rfe 169, 170, 171

iai

" . ' . indique La partie, la traction /'. cte 1 is. L69, 171, 172, 185, 187.

a .i . indique la capacité, le contenu, la couleur.

a i . /'. de lui désignant des 'très raisonnables.

jLîAS

«.o. éloignement, a\ ersion. V. 55 \. - P. rfe 148, L69, l7o, 171, 172,176, 181, 183, 109 211.

*j\il

".ir

i is maladies; — le reste le fragment \ .

'j\sé

" vu

n à habitude, d'intensité de l'action. 1. Voy. 152,

'jvSi

n il habil ude. 1. /'. de 101, 212.

'•^lâa

n .' . idée abstraite. /'. rfe

lui. 17:'

(Table V, suite.)

FORMES SIGNES

techniques carac térist ï q ues

'<àJl3is

"Si3 V.\:>.

if J J

te? •*: •

n.r. P. de 101, 172.

/i. dérioé rare, idéeabstr

n.o. P. de 101, 169, 170, 171

n.o. idée abstraite. .A.

n.o. P. de 169, principalement sourd ou concare.

n.o. rare, mouvement. .V.

Voy. 148 P. de 101, 169,

n.o. rare.

ra.o. P. des od/. 101. L48, 153, 155, 175," indiquant

cS"

lésion organique.

n.o. rare.

id.

MX)

(Table V, suite.)

FORMES

SIGNl -

SIGNIFICATION

, E( HNIQI 1 S

caractéristiques

DES l"H\ll 5

n .i . rare.

J^ff

n.o. rare, intensité, énerg.

/' .( .agitation, mouvement rapide.

Vfr

forme énergiq. du précèd.

a i l'.ile lOlconcaoe; 109, 171, 174, 185, 187.

n.o. rare. A. 1 '. de 169, 172, 199, 213.

n ./ . rare.

a . dérivé rare. Voy, 101

Page 1