‹ Cours théorique et pratique de langue françaisChapitre 239 sur 527 · VIII. Adjectifs qui ont un complément commun · texte numérisé non relu

VIII. Adjectifs qui ont un complément commun

§ 110. Deux adjectifs peuvent avoir un complément commun; mais pour cela il faut qu'ils exigent la même préposition :

Ce père est utile et cher à sa famille. (Girault-Duvivier.)

§ 111. Donner un complément unique à deux adjectifs qui exigent une préposition différente, ce serait établir un rapport vicieux et être concis aux dépens de la correction et de l'exactitude grammaticale.

On ne dira donc pas :

Ce père est utile et chéri de sa famille, parce qu'utile veut la préposition à, et chéri la préposition de, et qu'on ne peut leur donner un seul et même complément; mais on dira :

Ce père est utile a sa famille et en est chéri.

Et mieux : Ce père est utile et cher à sa famille.

DB L'ADJECTIF. — APPLICATIOiX. 217

$ 107, 108, 109. — 1. Il est rare qu'un riche soit prodigue — ses biens — les pauvres.

2. Tout citoyen est redevable — sa patrie, — ses talents, et — la manière de les employer.

3. L'ardeur et la patience sont nécessaires — avancer dans le ci emm de la fortune.

4. On peut être tranquille — l'avenir d'un jeune homme assidu — 1 étude.

Page 1