‹ Cours théorique et pratique de langue françaisChapitre 253 sur 527 · Votre front prête à mon diadème · texte numérisé non relu

Votre front prête à mon diadème

Un éclat qui le rend respectable aux dieux — . (Racine.)

25. C'est la reconnaissance qui porta autrefois les hommes à se faire des dieux — de leurs bienfaiteurs.

26. Les vieillards et — les enfantine sont pas surs du lendemain.

§ 154. CHAQUE est adjectif et modifie toujours un substantif exprimé qui le suit immédiatement :

Chaque passion parle un différent langage. (Boileau.)

Remarque. Chaque ne doit jamais figurer dans une phrase comme pronom ; l'employer pour chacun , c'est en changer arbitrairement U nature. Plusieurs grammairiens prétendent cependant que cette phrase : Ces volumes coûtent cinq francs chaque , est correcte; s'il en est ainsi, cette autre : J'ai pris les Fables de La Fontaine, et, en vous attendant, jf en xi lu quelques t sera correcte aussi, car entre elles l'analogie est frappante; mais non, chaque et quelque, qui sont entrés comme éléments secondaires dans la formation des pronoms indéfinis chacun (chaqu'un) et quelqu'un, ne peuvent ni ne doivent en usurper la place.

§ 155. AUCUN et NUL sont essentiellement du singulier; c'est une faute de les employer au pluriel sans que la nature même des noms qu'ils modifient l'exige. Ainsi quoique Racine ait dit :

Aucuns monstres par moi domptés jusqu'aujourd'hui Ne m'ont acquis le droit de faillir comme lui,

on doit écrire aucun monstre, nulle affawe, etc.

§ 156. Mais lorsque aucun et nul déterminent un substantif qui n'a pas de singulier ou qui a une acception particulière au pluriel , ils prennent le nombre pluriel :

On ne lui a rendu aucuns devoirs. // ne gagne aucuns gages. Nulles troupes ne sont mieux exercées.

Répétition des adjectifs déterminât ifs.

§ 157. Les adjectifs déterminatifs se répètent comme l'article : 1° Lorsqu'ils modifient plusieurs substantifs : Mon repos, mon bonheur semblait être affermi. (Racine.)

Les constructions suivantes: vos père et mère, tes parents et amis, etc., que l'Académie semble approuver, ne sauraient être admises dans le style noble.

2° Ils se répètent encore quand ils précèdent plusieurs adjectifs placés avant un substantif qui représente implicitement plusieurs objets distincts :

Il y a un bon et un mauvais gout , et Von dispute des goûts avec fondement. (La Bruyère.)

§ 158. La répétition n'a pas lieu lorsque les adjectifs modifient un seul objet, ou des objets de même nature représentés par un seul substantif :

En récompense de vos bons et utiles offices , que Dieu éloigne de vous tout chagrin domestique. (Bernardin de Saint-Pierre.)

§ 154. CHAQUE , CHACUN. 1. — condition a ses dégoûts: à — état sont attachées des amertumes.

Page 1