DES AUXILIAIRES, — THÉORIE
Verhes qui changent d'auxiliaire en changeant d'acception.
§ 323. Convenir, dans le sens d'être à la convenance , être convenable, prend l'auxiliaire avoir :
Ce domestique ne t?i 'ayant point convenu , je ne Vai point arrêté. — Cette place lui aurait bien convenu.
Il prend l'auxiliaire être dans le sens de demeurer d'accord, faire une convention :
Il est convenu lui-même de sa méprise. — Ils sont convenus de se trouver en tel lieu. (Acad.)
§ 324. Demeurer prend avoir dans le sens à' habiter, carder, employer du temps à une chose :
Il a demeuré dans cette rue. — Il k demeuré longtemps à ce travail. — Sa plaie A demeuré trois mois à se fermer. (Acad.)
Il prend encore avoir, si Faction qu'il exprime a cessé:
Ma langue embarrassée
Dans ma bouche vingt fois a demeuré glacée. (Racine.)
Il veut être, dans le sens de s'arrêter, rester, et quand il exprime un état, une manière d'être ou définitive ou d'une certaine durée :
Deux mille hommes sont demeurés sur le carreau.
—Nous sommes demeurés deux heures sur nos jambes.
— Les choses en sont demeurées là. (Acad.)
§ 325. Expirer, prend avoir, 1° dans le sens de mourir: Tous deux ont expiré de misère et de faim. (C. Deîavigne.)
2° Quand il exprime l'époque où une chose est arrivée à
n terme :
Son bail A expiré a la saint-jean. (Acad.)
Il prend l'auxiliaire être, quand il exprime vaguement qu'une chose a pris fin, est terminée :
Mon bail étant expiré , il faut que je me retire. La trêve étant expirée, on reprendra les armes.
§ 326. Échapper prend avoir et être en parlant des personnes et des choses, selon qu'il exprime l'action ou l'état :
L'un des coupables a échappé à la gendarmerie. (Acad.)
Ce voleur est échappé de prison. (Fénelon.)
Observation. On dit : Cet homme a échappé au danger, quand il n'y a pas été exposé; et cet homme en est échappé, quand il n'y a pas succombé ; on dit encore : Ce mot m'A. échappé , pour exprimer qu'on ne l'a pas entendu, remarqué , ou retenu; et ce mot w'est échappé, pour exprimer qu'on l'a prononcé par étourderie.
