CHAPITRE XIL

OBSERVATIONS PARTICULIÈRES, î. Des acceptions.

§ 518. A, OU. On emploie a entre deux adjectifs de nombre qui se suivent dans l'ordre numérique, lorsqu'il s'agit d'une chose susceptible de division : Cinq A six livres , sept a huit mètres , neuf a dix heures , etc.

Mais si le nom pris pour unité ne peut présenter des parties fractionnaires, c'est la conjonction ou qu'il faut employer :

Une patrouille se compose de cinq ou six hommes.

§519. AIDER. Aider quelqu'un, c'est fournir à ses besoins, ou l'appuyer de son crédit , i'aider de ses conseils :

// faut aider les pauvres de son superflu. (Féraud.)

Aider à quelqu'un , c'est le soulager en partageant sa peine, c'est lui prêter une assistance momentanée :

J'aidai au Rhodien confus à se relever. (Fénelon.)

Te lui aidais a faire son thème. (J. J. Rousseau.)

§ 520. ALLEE. On dit : J'ai été, f avais été, pour Je suis allé, fêtais allé , quoique être exprime une idée de station , et aller une idée de mouvement , de tendance.

Mais si l'on peut dire : il a été en Italie pour // est allé en Italie, on ne doit pas dire : il y a été en poste, par Marseille , parce que l'idée de mouvement qui résulte de !a phrase ne saurait être exprimée par le verbe être; il faut dire : *1l y est allé en poste, par Marseille.

fus, nous fumes, pour ./'àllai, nous allâmes, sont des barbarismes ; c'est dans les temps composés seulement que l'on emploie être pour aller.

§ 521. S'EN ALLER. Dans les temps composés de ce verbe, la particule en suit toujours le second pronom : // s'en est allé, vous vous en êtes allés de bonne heure ; et non il s'est en allé, vous vous êtes en allés , etc.

§ 522. APPLAUDIR. Avec un complément direct, Ci verbe signifie battre des mains en signe d'approbation : On a applaudi l'orateuh. — On a beaucoup ap

PLAUDI SON EXORDE.

Avec un complément indirect, il a le sens de féliciter , approuver :

Tout le monde lui applaudissait ; chacun applaudissait A SON SENTIMENT.