Est-ce bien là votre pensée ? Ce — est —i
4. Est-ce votre dernier mot? Ce — est —, comme c'a été mon premier.
5. Ce sont les eaux qui vous ont été prescrites et que vous avez prises pendant toute la saison qui ont seules opâré votre guérison : ce — sont— , n'en doutez pas.
6. — Ehl sont-ce là tm ganU? Est-ce U votre épée? — Otii, ce -^ sont — . ( Regnard. )
J4B DU PB^NaiI. — THBOBIB.
Emploi de LUI, eux, bllb, elles, lbcr, bv, t.
§ 189. Lui, eux, bllb, elles, précédés des prépositions à f de, et lui, lbgb employés pour à lui, a elU, à eux^ à elles, ne se disent que des personnes ou des choses personnifiées :
Les passions des hommes sont autant de chemins ouverts pour aller a eux. (Vauvenargues.)
Brûler un livbe de bàisoiinbmbnt, c'est dire : Nous n'avons pas assez (j^ esprit pour lui répondre. (Voltaire.)
S 190. Mais on emploie en pour de lui, d^eUe, etc., et Y pour à lui, à elle, leur, quand la relation est établie avec des noms de choses :
ta fortune a son prix ; l'imprudent en aoase ,
L'hypocrite en\ méoit , et Thonnéte homme mi use. (Delille.)
Quant à là bàison que vous m'alléguez, je m'T rends.
$ 191. En peut le dire aussi des personnes; mais il ne doit remplacer de lui, d'eux, cTeile, d'elles, que s*il ne donne lieu à aucune*équivoque :
Les Troglodytes aimaient leurs parents et bn étaient Jendrement aimés. (Montesquieu.)
Observation. On emploie tot^urs ldi, eux, elle, elles, en parlant des choses, quand ils sont compléments d'une préposition autre que à et de:
Le temps est te rivage de P esprit , tout passe detant lui, et nous croyons que if est lui qui^passe, (Rivarol.)
§ 192. Y s*empIoie aussi en parlant des personnes, quand on les désire d'une manière vague, ou qu'on les considère d'une manière générale :
Plus on approfondit iThomme, plus on Y démêle defai' blesse et de grandeur. (Marmontel.)
§ 193. Y s'emploie encore élégamment à la place d'un pronom déjà exprimé et dont on veut éviter la répétition :
Quoique je parle beaucoup de vous, ma fille, /y pense tncore davantage jour et nuit. (M"* de Sevigné.) «>
S 194. En général, l'emploi des pronoms de lui, d*eux, à lui, à eux, etc., donne au style plus de précision et d'énergie (|ue les pronoms en et y.
Ainsi, dire, en parlant de quelqu'un : Je m^oeeupe de LUI, c'est dire qu'on s'en occupe activement, ce que je w'en occupe ne fait pas entendre.
DC PBOZfOM. — APPLICATION. 249
Emploi de LUI, BUX, BLLB, MILES, LBUm» BN, T.
S 189, 190, 191. — 1. On ne saurait dire si Ésope eut sujet de remercier la nature, ou de se — plaindre — .
2. Si l'on ¥eut rendre la critique utile, faut avoir grand soin de — donner — la louange pour pas8e-iK>rt.
3. Le zèle est une vertu qu'on n'estime plus; on se — moque — comme d'un usage qui convenait à la grosâèreté de nos pères.
4. Je reçois votre lettre, ma chère enfant ; et Je — fais réponse
— avec précipitation.
5. Rien n'est plus dangereux que l'autorité en des mains qui ne savent pas — £aire usage — .
6. Il est moins aisé de se guérir de Fambition que de se — préserver — .
7. Si la plupart de nos vices naissent de la société, nous — de vous — aussi la plupart de nos vertus.
8. Livrez-vous à votre bonté sans tropexaminer si les autres— sont dignes —, ou s'ils — seront reconnaissants — .
9. La médisance qui s'attache aux personnes Irréprochables , n'épargne pas ceux qui — donnent prise par leurs actions.
10. Catulle était de Vérone; son talent pour la poésie le faisait aimer et rechercher des gens d'esprit; Ciceron —taisait— un cas tout particulier (de Catulle).
11. Les princes sont surtout ceux qu'on peut le moins bien connaître : la renommée — parle — rarement sans passion.
12. L'amour-propre augmente ou diminue les bonnes qualités de nos amis, à proportion de la satisfaction que nous — avons — .
Observation. 1. Les liens que forme Tambition ne tardent pas à être rompus par elle,
2. Les voyages de l'imaghiation foKit de temps en temps du bien à l'âme, et produisent sur elle Veiîti de l'exercice sur le corps.
$ 192, 193. Y 1. Pluson connaît le peuple, plus on se— attacha
— (djtié.)