IV* SECTION

S 408. Les participes passés des verbes impenonneU ou employai impersonnellement sont toujours invariables : \L BST ÀRBiYB de grands malheurs.

Les chaleurs qi/iL a fait pendant l'été. (Marmontel.) Il s'est BAS8EMBLB unefouU de gens armés.

Ces coDstructions, qui ne sont autre chose que des Q^fiBeUmeè^ soat en opposition apparente atec les règles de concordance que nous tTons posées; on peut dire que, dans le premier exemple, arrivé ■*aeeorde régulièrement a^ec son sujet H; que, dans le second, qaHt a fait, le participe est in?arial)le parce qu'il tient Ueu de qui ont étét et qu'enOn, rassemblé^ dam le troisième , s*accorde arec son complément direct se, représentant le si^et apparent U, pronom masculin singulier.

BEMABQUES PABTIGULlàBES.

I» Des participes GOÔTÊ, TA LU.

S 409. L'Académie ém\invariables\^ participes coâ^^, valUy aussi bien au sens figuré qu'au sens propre :

Les vingt mille francs que cette maison m a goût^. — Les efforts que ce travail m'a goûté.

Les mille francs que ce cheval a valu. — Les gratifia cations que votre protection m^a valu.

Contrairement a cette opinion sur laquelle TAcadémle doit être revenue aujourd'hui , on soumet aux lois d'accord tous les participes qui précèdent.

n. Da partîoipe pbsé.

Dans ces deux phrases :

Pesez tous ces sacsy

Ces sacs pâsent cinquante kilos, le verbe peser est employé dans deux acce|;)lions difié* rentes; c'est Vaction qu'il exprime dans le prenuor exemple; dans le second , c'est Vétat; il est donc pris transitivement d'une part et intransitivement de l'autre.

Conséquemment, son participe pa««^ varie ou est lnt)ariable selon que le verbe est transitif oxx intrànsitif.

AJnsi on doit écrire variable :

Les caisses oue noti^ avons pesées...

Et invariable :

Les cent livres que ce ballot a pesé

Dans le premier cas que est le complément direct du verbe.

Dans le second, que est un complément eirconstantid et la phrase peut se traduire ainsi :

Les cent livres (à l'égal desquelles) ce ballot a pesé.

DU PABTIGIPB PÀSSi. •— APPLICATION. 348

IY« gicnoii

Verbes ni^erfoiiiieb.

$ 408. — 1. Les chaleurs exces^ves qa'îlhfait ont cau^^ beaucoup de maladies.

2. Que de temps, ijae de réflexions n'a-t-U pas fallu pour ^ier et reconnattreles besoins, les écarts et les ressources de la nature I

3. La disette qaHl y a eu cet hirer a cav^ë bien des maladies.

4. Ciiarlemagne a gouverné arec gloire nnedes plus vastes monarchies qu'U y ait eu depuis les Romains.