Mais aupant qae |»artir *e me ferai justice. ( Racine
854 DB LÀ préposition: — THÉOBIB.
Du oomplément dei préposltionf.
$ 434. Les prépositions, comme les adjeeti&et les verbes^ ne peuvent avoir un complément commun, quand elles ex« priment des rapports différents ^ ainsi l'on ne dira pas :
J'ai fait cela poub et a gausb bb yous.
J'ai fait cela a gausb et pab bappobt a tous.
On doit dire pour être correct :
J'afait cela pour vous et a gausb db tous.
J* ai fait cela a gausb de vous et pab bappobt a vous.
Répétition def prépontioni.
$ 435. Les prépositions à, de, en, se répètent généralement avant chaque complément :
V éloquence est destinée a ex/primer les passions, a corriger les mceurs^ a rendre les hommes bons et heureux,
Ge monde-d n*eit qu'une loterie
De biens, <ie rangs, de dignités, de droits. (Voltaire.)
Cependant on peut, dans les énumérations, ne les énoncer qu'avant le premier terme :
On divise l'ancien continent br Europe, Asie^ Afrique,
(Voltaire.)
S 436. Quant aux autres prépositions, il dépend de Técrivain, ou de les exprimer une seule fois^ ou de les répéter :
// n^est plus temps de reprendre cette besogne, MAi- GBÉ LES BBBBUBS et LES FAUTES dont elle fourmille.
Ainsi, malgré mes soins et maigri ma prière,
Vous prenei dans Gësar une assurance entière. (Voltaire.)
En général la répétition rend la phrase plus éner^que ; elle convient, quand on veut exprimer une oppomtion : Dans lapsÂx et bans la guerre, ou donner plus de valeur a toutes les parties d'une énumération :
Ayeg une femme aimable^ ayeg des enfants bien nés, et avec de bons livres, on peut vieillir doucement.
§ 437. Mais une préposition ne se répète jamais avant deux noms qui forment une seule et même expression : Crébillon doit sa renommée A Ehabamiste ei ZÉno-