‹ Cours théorique et pratique de langue françaiseChapitre 280 sur 479 · Nous nous soulagions —dans les travaux de la servitude · texte numérisé non relu

Nous nous soulagions —dans les travaux de la servitude

6. César et Pompée s'estimaient — en dépit de l'inimitié qui les animait — .

7. Téléraaque trouve de grandes difficultés pour se ménager parmi tant de rois jaloux — de, des — .

8. On voyait dans le môme royaume, et pour ainsi dire sur le paêrae trône, trois souverains indépendants l— un, s d — autre^s.

274 DU PRONOM. — THEÔBIE.

§ 255. QUICONQUE est masculin dans le sens général : Quiconque est capable de mentir est indigne d'être COMPTÉ au nombre des hommes. (Fénelon.)

§ 256. Efmployé pour désigner une femme, il veut au féminin l'adjectif qui le modifie :

Mesdames , quiconque de vous sera assez hâbdie pour médire de moi. ( Acad.)

§ 257. QUICONQUE et QUI , employés pour ce/ai gtoz, étaient autrefois suivis du pronom il:

Quiconque découvrit les diverses révolutions des astres , VLJît voir^ etc. (D'Olivet.)

Qui voudrait épuiser ces matières ,

Il compterait plutôt. . , . . (Boiieau. )

Cette construction n'est plus en usage ; il se supprime toujours , attendu que le sujet de la proposition principaie {tout homme, celui) est renfermé dans quiconque, et ellipse avant qui :

Quiconque rejette le bouclier de la religion se trouve sans défense au milieu du combat. (Bossuet.)

Qui veut mourir ou vaincre est rarement vaincu. (Corneille.)

§ 258. AUTRUI est un terme vague auguel on ne doit pas faire rapporter les adjectifs déterminatifs son, sa, ses, lui, leur; si donc on veut marquer un rapport de possession, on doit se servir du pronom en et de l'article le, la:

En épousant les intérêts d'autbui, nous ne devoTis pas EN épouser les passions.

Dans toutes les phrases analogues, l'emploi de autres est préférable :

En épousant les intérêts des autres , nous ne devons pas époîcser leurs passions.

§ 259. QUELQU'UN, employé dans un sens général, est toujours masculin; suivi d'un adjectif, il prend la préposition de avant l'adjectif:

Est-il quelqu'un d'assez lâche pour insulter une femme ?

§260. TEL... QUI. Le pronom tel ne doit pas être immédiatement suivi de cm; ainsi, au lieu de dire comme Racine:

Tel qui rit vendredi, dimanche pleurera,

on doit dire , en plaçant le pronom relatif au commence* ment de la proposition incidente: Tel fit vendredi qui dimanche pleurera.

DO PKONOM. — APPLICATION. 274

§ 255, 256. QUICONQUE. 1 . Quiconque est né envieux et me" chanty est naturellement triste.

2. Quiconque attend un malheur certain peut se dire malheur reux.

3. Quiconque de vous, mesdemoiselles, ne fera pas son devoir sera privé de récréation.

4. Quiconque stva^ assez /ori pour encourager son époux et ses fils à combattre sera honoré et héni à jamais.

§ 257. QUICONQUE, QUI. 1. Quiconque a de nombreux témoins de sa mort, {il) meurt toujours avec courage.

2. Quiconque à vingt ans ne sait rien , n'a rien acquis à quarante, {il) ne saura, {il) ne fera et {il) n'aura jamais rien.

3. Quiconque voit bien l'homme, et d'un esprit profond De tant de cœurs cachés a pénétré le fond ; Qui sait bien ce que c'est qu'un prodigue, un avare. . . , Sur une scène heureuse, il peut les étaler. Et les faire à nos yeux vivre, agir et parler. (Boileau.)

4. Quiconque n'est pas sensible au plaisir si vrai , si touchant, si digne du cœur, de faire des heureux, {il) n'est pas né grand.

Page 1