CHAPITRE VII

DE LÀ PRÉPOSITION

§419. A, DE. Selon la plupart des grammairiens, c^est à moi A, à vous A, à votre père a, etc., expriment une idée de tour : Je viens de jouer, c'est a vous a jouer; et c'est • à moi DE, à vous de, etc., éveille une idée de droit, de devoir : c'est a vous de jouer le premier. C'est a vous DE donner l'exemple.

Il s'en faut beaucoup que cette distinction ait toujours été observée ; on en jugera par les citations suivantes ••

C'est au Seigneur a vouloir, et a la créature a obéir et a se soumettre. (Massillon.)

C'est a vous a faire l'éloge de V amitié; c'est A VOUS DE détruire la politique qui érige le crime en vertu. (Voltaire.)

§420. A peut se sous-entendre après jusque , seulement j avant aujourd'hui ; ainsi l'on dit : Jusqu aujourd'hui et ^ jusqu'à, aujourd'hui ; mais on doit dire : Jusqu'A. ce soir, ^ jusqu'à demain , etc.

§ 421. DE s'emploie dans les phrases où l'on établit une i comparaison , et se répète avant chaque terme.

Qui étaient les plus fous de nous ou des Égyptiens^

On peut remplacer de par la conjonction ou qu'on répète avant le premier et le second terme de la comparaison:

On ne savait ce quHl fallait le plus admirer dan^ Vau- ^ leur, ou SON génie ou son ame. (La Harpe.)

% 422. Si les termes de la comparaison sont deux infinitifs, on exprime presque toujours la préposition de avant ï le second :

Il aime mieux contredire que de se ranger au senti- i ment des autres. ^

§ 423. Après un adjectif numéral ou un nom collectif^ modifié par un participe , on fait le plus souvent usage de la préposition de; ainsi l'on dit plutôt : Il y eut cent ' hommes de tués, une foule dhommes de blessés, que ^ cent hommes tués, une foule d hommes blessés.

Mais s'ils sont modifiés par un adjectif la préposition se supprime :

// n'y a pas quatre monuments remarquables dans cette province.

§ 424. Mais si le nom est représenté par le pronom e«, auquel se rapporte le participe ou l'adjectif, la préposition de ne se supprime pas : Ces rosiers sont chargés defleurs{ s^il ^ EN a DE PASSÉES, il y BV a db fraîches. (Buffon.)