C'ét

malheurs proche de sublimité.

Délruis signifie o

l. Dopu fants,—9, Césars.—3 avec l'épée mere. —5, crainte du de l'aurore d'une jeun porte une robe vous Vous couro IL Alañr de France :

Délruisez Pour signifi L Tu mi 1eutatès —

grondent.—

dernières ar.

juste mourant 10, Le prôtre bleuâtre de la

nymie qui éme

née.

Hi Baruci: ?— ins les cvone.

Fontaine à in mon clhicrmin, 3, J'ai vu l'as

ns les emplois de Montcalm Abercrombie, anétte Murs

au mauvais es.'—11, Cot Jar ses vertus, ttu ?

Lu.

élonymie qui

les rênes — Ï8.—3, Un do ndus.—4, Sa jt que mrconà lois ce qu'ils chose, repon- —8, Sur des à joie.—9, On nt passé leur as vu encore rées dans le des Cesars,

ur da parie, s creusés par

ne immense, rtel.-—#, On

me sert, à diner, un bœuf au nalurel.—5, Servez le mouton après la salade.—6, Rome est toute où je suis, dit Sertorius, —1. d'ai voyagé en Orient.—8, L'Apôtre, prisonnier à Rome, se gloriliait de ses fers.—9, Le monde, que le Christ a maudit, leur montra secs grandeurs.

Délruisez, dans les phrases suivantes, la mélonymie qui emvloie l'abslrail pour le concret.

l. L'effroi suspend ses pas, l'offroi les précipite —?, Une grande tristesse était dans leur Cœur.—3, L'angoisse souleva leur poitrine, Mais près ds vous, Scigneur, est la miséri- COrUC #0, J'aurai longtemps, dans mon âme, le silence et la solitude que j'ai rencontrés dans ces Corridors,

6, … Et sur la foule immense

Plane avec la terreur un lugubre silence.

7, Hector dans un Songe apparut à Enéo,

… Tel qu'après son char la Victoire inhumaine Noir du poudre et de sang le traina sur l'arène,

8. C'était pendant l'horreur d'une profonde nuit.—9, Ses malheurs n'avaient point abattu sa fierté. —10. C’est à l'approche de la mort du fidèle que le christianisme déploie sa sublimité,

Loçon XIIL.—De la Métonymie (suite),

Délruisez la Mélonynie qui Cpluie le si signifiée ou l'instrument pour celui qui s'en

l. Depuis, Join du fer des Lyrans, l'Eglise fants.—?, L'Eglise marqua de sa croix le Césars.—3, Le Casque était confondu avec le froc, la mitre avec l'épée, —4, Toi, ‘dont lo nom fait courber le front de ma mère —5, L'épi naissant mürit de la faux respecté.—6, Sans crainte du pressoir, le Pampre tout l'été boit les doux présents de l'aurore.—7, Ma lyre s'éveillait en écoutant ces Plaintes d'une jeune Caplive.—S. Je ne serai décapitée que pour avoir Porté une couronne après laquelle vous SOUP::i07,—9, Ma robe vous fait honte; un fils de juge, ah! fi!—10. Pourquoi VOUS Couronner de roses quand il faut revêtir la Cuirasse ?— Il, A la fin j'ai quitté la robe pour l’épée.—12, Le royaume de France ne tombe Pas en quenouille,

yne pour la chose sert.

y Cacha ses en- S drapeaux des

Délruisez la Mélonymie employant le nom de la Malière Pour signifier l’objet.

L. Tu mérites d'emporter la marque du fr au palais de Teutatès 2, Mais, sur Je front des Camps, déjà Iles bronzes grondent.—3, Pendant la mêlée, le fer frappe lo for.—1, Le

220 PHRASÉOLOGIE ET LEXICOLOGIE.

salpêtre brille et court, en grondant, sur les soldats alignés.

5 Et voilà que les heures fidèles, sur l’airain ont sonné minuit.

6. Et l'aile de la mort sur l’airain qui me pleure, En spns entrecoupés frappe ma dernière heure. 7. Acuctez-moi un castor : je ne veux plus porter le Képi,= 8. L'or n’est pas ce qui rend heureux.

Délruisez la mélonymie qui emploie l'abstrail pour k concr'el.

1. Le Colisée est un monument de la puissance romaine 2. Mes regards l'embrassaient avec admiration et respect, —3. Je croyais entendre les applaudissements des Romains. —4. On ne pouvait amuser l'ennui romain qu'avec du sang, —5. J'aurai longtemps dans mon âme le silence ct la sol. tude de ces corridors.—6. Tu jouis maintenant d’une jeunesse vive et féconde en ,plaisirs.—7, Combien de fois l'ignorance s'est-elle applaudie de ses propres erreurs !—8, Ne troublez pas le silence des tombeaux.—9, C'est surtout à la guerre qu'éclate son courage (du chien) et que se déploie son intel. ligence.—10, Le christianisme a Jos plus tendres soins de l’enfance.—.11. Il est obligé de vivre de son travail.

Employez la mélonymie dans les phrases suivantes ; rem. placez le nom de la cause par celui de l'effel.

1. Le chien, dans les pâturages, se fait mieux entendre que le berger.—2. Le cor ou le chasseur lui-même à donné ln signal de la guerre.—3. Le rossignol frappe des brillants éclats du plaisir les rochers, qui répercutent les sons de « voix.—4. Dans le désert le jour est plus triste que la nuit. 5. Qui de nous doit contempler ic dernier la voitte azurée? —6. Le chêne dit: ‘ Mon front brave les vents impétueux,’ —7. Attendez le Prinlemps.—8. Jetez sur moi un œil de come passion.—9. Je prends confiance en votre bon cœur.—10, Cette terre fécondée par notre {ravail produit beaucoup,

On considère comme une Mélonymie la forme de langage qui allribue à la cause une qualilé qui ne convient qu'à l'objel sur lequel elle agit.

Rélablissez dans les phrases suivantes la mMélonyinie de celle nalure.

1. Bientôt la mort, qui rend pâle, m'aura frappé.--2 Il vieillesse, qui rend languissant et ennemi des plaisirs, iendra rider ton visage.—3, La main des Parques, de vos Jours et des miens, se joue également...