Une mouche survient, ct des chevaux s'approche
Construire avec inversion les 2r0posilions ou les phrases données.
1. Et les saules, abritant le ruisseau d'une ombre plus fraiche, conservent plus pur le cristal de son eau.—2, (h | | peut surprendre la justice des plus grands rois 3. Et l'aube
blanchit déjà le faite du temple —4. La mer fuit, le ciel tremble
au seul son de sa voix.—5, Tu verras là, la pompe et les
| honneurs d'Esther.—6. Il entr'ouvrit pour eux les eaux des | mers.—7, La brebis ne trouve plus le gazon sur la colline —
8. Les oiseaux n'ont plus de voix sous des rameaux sans verdure.
Le;on XVIII.—-Deo l'Ellipse (1).
Délruire l’ellipse el examiner si le inol sous-entendu est d méme modificalion que son correspondant exprime.
+ l. Qu'on accueille ta dernière heure, ainsi que tes premiers be moments,—?, Quand on est pur comme à ton üge...—3, Le je Cœur est pour Pyrrhus, et les vœux pour Oreste, 24. Le crime fait la honte, et non pas l'échafaud.—5, Je t'aimais incons- Li lant, qu’aurais-jc lait fidèle ?—6, Nous nous lasserons plutôt d'admirer la nature, que ia nature de produire.—7, Les mains cessent de prendre, les bras d'agir, lus janbes de marcher — 8. … Les rois, dans le ciel, ont un juge sévèr ; L’innocence un vengeu,.ct l’orphelin un père,
9. Vous régnez, Londres est libre, ct vos lois florissantes, —10. Il est bon de parler ct meilleur do se taire.—{1, Vons êtes sans parents ?—12. Ils m'ont abandonnié.—13, Depuis quand ?—14, Depuis que je suis né.
: Rélal'ir l'ellipse dans les phrases suivantes :
l. Ditos-moi ce que vous dit cette loi.—2, Elle-me dit que Dieu veut être aimé.—3. Elle (Marie-Antoinetee) pronon(a ces 1nols, mais elle n'obtint pas de réponse.—4, C’est un tour de vicille gucrre.—5, Je demande pourquoi il y a ue voix dans le sang et une parole dans la pierre.—6, On écrit au bas d'un lexie: Co: morceau est extrait de la tragédie intitulée | Athalie, et qui a été composée par Racine.——7, J'ai lu, dans
une-f1lble composée par La Fontaine,-qu'un jour...—-8. Les
() Voir 1ère Partie, No 55.
Juifs liser 9, Un mel de la fôte
Délruire
1, L'hor votre enfai
M'enleve terre que ji rendez-les « cultivait de cette Troie lettres aim:
celte conjo Dicu créa 1 nagent dan le. Ce qu'o L —13. Je le
Les pléon
{, Où la & vit oblig 3. J'ai des —4, On per Sang—5, D fait plusieur le chameau EXCESSIVC,— bien dans le silence.
9, Tant de
Quils
10, Ainsi — 11. Voyons davance, c'e
L'élève fer.
f'ammalical
L La plupe Toujours
(1) Voirigro] (à Voirière]
IE
> sais où, long cou.
s'approche,
S Ou les phrases
une ombre plus son eau.—, (hn Dis.--3, Et l'aube 1it, le ciel tremble la pompe et les eux les eaux des sur la collinc— S rameaux sans
LS-enlendu est de primé.
que tes premiers on äge...—3. Le ste.—-4, Le crime t’aimais inconslasserons plutôt 2,—7, Les mains s de marcher— "ère,
1 père,
lois florissantes, aire.—{li, Vons i6.—13. Depuis
ve
Ve
Elle-me dit que netke) prononça 4. C’est un tour il ya uuc voix On écrit au bas agédie intitulée I. J'ai lu, dans jour...—-8, Les
D LA SYLLEPSI, 227
Juifs lisent les-éeritettes prophètes sans les compren(re.— 9. Un mel en léle d'une descriplion : Ce qui suit est le tableau de la flo des Rogations.
Le;on XIX.—Du Pléonasme (1).
Dékrxire le pléonasme dans tes phrases suivantes : 1. L'homme se juge lui-même,.—?, On ne vous le tuera pas, voire enfant.—3, A ces mots, la reine pâle de saisissement : M'enlever mon enfant, S'Ccric-t-clle, non, non. —1, La
terre que je te cèderai, tu la garderas éternellement. —5, Oh! rendez-les-moi, ces enfants adorés.—6, Voilà le jardin qu’il
| cullivait de ses propres Mains.—7, Et que m'a fait, à moi,
cette Troie où je cours ?—8, Je n'en ai reçu que trois, de ces lettres aimables qui me pénètrent le cœur.—9, Si elle nait, œlte Conjoncture, il doit s'en servir.—10. Le cinquième jour,
| Dicu créa les oiscaux qui volent dans l'air ct los poissons qui
nagent dans les caux.—11. Je le tiens, ce rid de fauvette — l?, Ce qu’on donne aux méchants, toujours on lo regrette, —1). Je le lui ai dit à lui-même.
Les pléonasmes suivants son! vicieux ; les délruire.
l. Où la chèvre est attachée, il faut qu'elle brouto.—2, J] & vit obligé, Malgré-hri, de renoncer à son entreprise. — 3 J'ai des raisons assez suffisantes pour me déterminer. —{ Où peut succomber à la suite d’une forte lémorragie de sag.—5, Diviser et Pariager sianifier.t que d’un tout on ex lait plusieurs parties. —6@. (uoique naturel aux pays chauds, le chameau craint cependant les climats où la cheleur est ExCeSSIVC.—7, Je leur donnai à chacun de quoi gagner du bien dans le commerce de la mer.—s8, Il se {ail et gare le silence.
9, Tant de coups imprévus m’accablent à la fois,
Qu ils m'élent La Parole et r, ‘enlèvent la vais.
10. Ainsi vous vous rappelez donc notre ancienne amitié ? —1l. Voyons æoir ce que vous nous apportez.—19. Préjuger davance, c'est mal juger.
Leçon XX.—De la Syllepse /2).
L'élève fera disparaitre la sullepse, el rélablira l'accord J'émmalical entre les deux parties écrites en tlalique. l. La plupart, emportés d'une fougue insensée, loujours loin du droit sens vont chercher leur pensée,
() Voiriüre Partie, No 56.
(1 Voir ière Partio, No 57.
228 PHRASÉOLOGIE ET LIEXICOLOGIE.,
2. Tou Vienne s'est levé comme un seul homme à l'ap. proche des Turcs.
3. Au bruit de son trépas, Paris se livre en proie Aux transports odieux de sa coupable joie ; o, cent cris de victoire i/s remplissent les airs. 4. Les personnes du palais sont ordinairement bavards v UE poinlilleur.—5. Quand l'âge eur cut donné l'instinct de \ |
chercher eux-mêmes lour proic, celle famille se dispersa dans les bois.—6, Moïse cut recours au Seigneur et lui dit: Que ferai-jo à ce peuple? Bicntôt ils me lapideron!.—7. Quand le peuple hébreu entra dans la Terre Promise, tout y célébrait leürs ancélres.—8. Il est six heures. —9. C'est un sage législateur qui, ayant donné à sa nalion des lois propres à {es
rendre bons ct heureux, leur fit jurer qu'ils ne violeraien jamais aucune de ces lois pendant son absence,
