Elle est riche ot générouse
le plaindra mon malheur,
ui, tout mon espoir repose Dans 14 bonté de son cœur.
6dait pleine de souci. Je demande peu de chose ; ne abeille vigilante Mais j'ai faim, j'ai froid, ma sœur! L'aperçoit et se présente : —Oh ! oh ! répondit l’abeille,
uo viens-tu chercher ici ?
Lui dit-elle.—Hélas ! m2 chère, Répond ls pauvre fourmi, Nesoyez pas en colère; Le faisan, mon ennemi, détruit ma tourmilière ; Mon magasin est tari,
Vous discourez à merveille :
Mais vers la fin de l'été, cigale m'a conté ue vous aviez rejeté = ne demande pareille. foui, —Quoi.{ vous savez ?.….—Mon Dieu, cigale est mon amie.
2. Tous mes parents ont péri 4. Que feriez-vous, je vous prie, De faim, de froid, de misère : Si, comme vous, aujourd’hui, J'allais succomber aussi, J'étais insensible ef fière ;
uand du palais que voici aspect m'a donné courage,
Si j'allais vous inviter
Je le savais bien garni
J'ai fait effort, j'ai fini Par arriver sang dommage.
! me suis-je dit, ma sœur Est fille laborieuse.
de faire connaître :
e ce bon miel, votre ouvrage ;
l. Les personnages ui fi 2. Le lieu de l’'évéiement ;
promener ou chanter ?
ais rassurez-vous, ma chère :
Entrez, mangez à loisir, sez-en comme du vôtre 4 ARR nonr l'avenir, PDrenez à compatir À la-misère d’un autre.”
DE Jussieu.
Exercice oraAL : Répondre aux questions ayant pour objet
gurent dans le récit ;
3, ps s'acccmplit ; 4. Les principaux incidents de l’action; 5. Le résultat ; 6. La moralité, Modèle d'Exercice oral.
1. Personnages ..... Une abeille et une fourmi, 2, Lieu... soso Près d'# 8. Temps ........,.,, d'hiver,
n ji r [1. La fourmi avait été dépouiliée par le faisan, 2. Elle allait succomber quand elle vit Ia ruche
= . pleine de miel.
L Pretnane faite 8, plie demande un secours généreux, ft 4, L’abeille lui répond: Vous avez rejeté uno demande pareille de la cigale.
5, L’ubeille ne se moquera pas de son malheur. 5. Résultat... La fourmi reçoit du secours, 6. Moralité....… Il faut être compatissant,
Devoir Écair : Traduire en prose le texte donné, COMPOSITION.
(La fleur.)
Canevas.—La fleur donne le miel... Vous direz ce qu'elle est, par rapport au matin, au printemps, aux parfums, aux vierges, aux poètes. Vous la comparerez brièvement à l'homme... Vous direz ensuite à quoi elle servait chez les anciens.., chez les premiers chrétiens..., et à quoi elle sert chez les chrétiens modernes. Vous terminerez en disant ce que nous attribuons à ses couleurs, à sa verdure, à sa blancheur, à ses Leintes de rose, etc.
EXERCICE DE SYNONYMIE, (La véritabla grandeur.)
L'élève remplacera les mot: en ilalique par leurs synonymes, de manière que le sens soil le moins possible allére.
La prospérité ne put gonfler lo cœur ni modifier les senti. ments d'Agathocle: il fut toujours simple, et, malgré l'augmenlalion de sa fortune, il ne hangea pas de mœurs. Fils d'un potier et monté jusqu’à la couronne, il ne fut jamais orgucilleux. Il se faisait servir donna des vases de terre, et quand on lui en demandait a *-:50n : « Je veux, répondait-il, conserver le souvenir de mon origine, afin de rabattre l'or gueil que pourrait fair ire en moi le vain appareil de ia royauté,” La grandeu i à :s les sentiments, et les senti ments sont dans le cœw On ,eut être noble dans la misère et dans /a servilude ; et toute noblesse est vaine, lorsqu'on s’avilil soi-même par des vices ignobles ot des actions À
LES 79700 ve 0 115 VUSSCS,
Un no ceux € dont la qu'un | La nat ligne, L
Exenc
1FVOII
Cane des ram des riva Ciel et ea ét sur le rizon.. S
L'élève vocabulai
L'empe …(1)t ils tenu penc gion, Ul cyclope EF usage que qui serve] naient jar faut pas € à iäne de
liée par le faisan, elle vit In ruche
éreux, avez rejeté uno e
de son malheur.
iné,
rez ce qu'elle parfums, aux brièvement à t chez les anelle sert chez disant ce que sa blancheur,
'S Synonymes,
ter les sentimalgré l'augnœurs. Fils ut jamais orde terre, et répondait-il, ‘abattre l'orpareil de ia et les sonti ns la misère w, lorsqu'on
ANS Hreuse LUS VGSSCS,
EXERCICES D'IMITATION ET D'INVENTION. 259
Un noble qui joint aux avantages du rang et de la fortune œux du {alent et de la vertu, ressemble à un chef-d'œuvre dont la matière et /e lravail sont d'une égale beauté, tandis qu'un noble sans vertu n’est qu'un cadavre paré de flaurs, La nature et la religion placent tous les hommes sur {a méme ligne, le vrai mérite seul établit Cntre eux quelque différence,
Leçon II.
L'OPTRE TROMPEUSE
Sur la porte d’un benu jardin, Ces mots étaient écrits : Je donne ce parterre
quiconque est content, ** Voilà bic ion affaire, it un homme tout bas : j'ai droit à ce terrain.’ Plein de joie, il c'a resso au maîtro :
‘Pour m'établir ici, VOUS mo voyez paraître.
Je suis content de mon destin.” Le seigneur lui répond : * Cela ne saurait être ; Ur veut avotr ce qu'il n'a pas
eat point content : retournez sur vos pas.” P, Barx.
EXERCICE OrAL : Répondre aux questions (V ax. oral, p. 257). Devoir ÉCRIT: Traduire en prose le texte donné.
COMPOSITIO:£,
(Apparence d’une navigation heureuse.)
Canevas Effet d'un vent favorable sur les voi les. Tableau des rameurs.. Mer couverte de navires. Cris de joie... F'uite des rivages... Disnrition lente des collines et des montagnes... Ciel eteau.… EM 1086 du soleil sur les flots dont il sortait et sur le sommet di Montagnes qu'on voyait encore à l’horizon.. Sombre azur, annonce d’une heureuse navigation,
EXERCICE D'HOMONYMIE
L'élève remplacera les Points par un des homonymes du vocabulaire ci-après, suivant le renvoi donné.
L'empereur Charles-Quint abandonna la cuirasse pour la …(1): il se fit moine. Une famille vérlueuse est un vaisseau tenu pendant la tempête par deux... (4): les mœurs et la reiigion, Ulysse trouva un asile dangereux dans l’...(5) du cyclope Pclyphème. La danse appelée... (13) n’est plus en Sage que sur les théâtres, Le lard ct la noix sont les...(6) qui servent à prendro les Souris, Les Romains n'entreprenaient jamais une gsucrre sans avoir consulté lCS...(8). Il ne faut pas confondre leS...(7) avae lo denier à Dieu. Qu'importe & line de changer de Maitre, s’il doit toujours porter le (12)? 11 faut appeler méchant celui qui n'est...(15) que
DS => si
260 NOYENS DE FONMEN LE STYLE,
pour iui. Un service qui se fait trop attendre est gâlé.…(16 il arrive, On est engagé dès qu'on a apposé son...(19) au bas d'un acte, Diou tira tout du.….(17), Le témoignage des (20) est trompeur, On appelle..(l) le nid des grands oiscaux do proic. Co cordonnier travaille à perdre...(2). On n'enten(lait que la douce..(2) des zéphyrs qui se jouaient au milieu des arbres, Combien d'écrivains déshonorent icur plume en mêlant du poison dans leur...(4) ! Il n'y a point do plaisir sans quelque peine: quiconque veut manger l...(3, doit d’abord casser lo noyau. On promenait autrefois les condamnés nu-picds et la...(7) au col, On met à l’..(3) ceux qui contreviennent aux ordonnances de police. L'...(7), me. sure de superficie qui a remplacé la perche, vaut cent mètres carrés Un...(8) est une maison destinée à recevoir plus particulièrement les vicillards et les infirmes. La patrie est une bonne mère qui vuvreison...(19) à tous ses enfants. Donner à l'esprit le pas sur le bon..(20), c’est préférer le luxe au nécossaire, On dit proverbialement: Bon. (20) ne peut mentir.
VOCABULAIRE
Air, atmosphère, apparence. «13)$ Balai, pour nettoyor. 31e, RrATE superlicie, nid, Ballet, danse particulière, re, CPOqUE. $ Bête, animal privé de raison:
Ërre, s, verbe crrer. (14) : AR Hire, chemise de crin, (Hs plante potagère. [od, Hère, pauvre diable. (15) $ Don, adjectif et nom. Alène, instrument. [tion. Bond, action de bondir.
Haleine, souttle de la respirae [ Gams ville.
Amande, fruit. — Camp, d’uno armée.
Amende, peine pécuniaire. (16) Kan, chef tartare. Quand, conjonction.
uant (à), préposition, Ju’en, pour que en.
Cahot, saut d'une voiture.
Chaos, confusion.
Cane, femelle du canard.
Canne, jonc, bâton léger.
Cannes, petito ville d'Italie, Ceint, verbe ceindre.
Cinq, nom de nombre.
Sain, do bonne constitution.
| Saint, pur. [poitrino.
Encre, pour écrire.
ntre, caverne.
Entre, préposition. = Entre, 8, verbe. (17) Appas,agréments extérieurs.
(G Appôût, pâture, Are, mesure de superficie. (18) (7) Arrhes, gages.
Art, talent, habileté, ue, corde.
Auspices, augures, (8) Llospice, maison de charité. (19) (0) Autel,...d'uno cglise. [tueuse.
Iôtel, auberge; maison somp- 10) $ Auteur, écrivain, à Hauteur, élévation.
dl) $ Avaut, préposition.
“7/9 Avent,.… do Noël, (20 Bah. interjection. - #0) (12) Bas, chaussure ; adjectif, LA 8, verbe.
Bét, signe de l'esclavage. .
| ; here, de navire.
Sein, partie extéricuro de la Seing, signature.
C’en, pour ce en.
Cens, redevance.
Cent, adjectif numéral.
Sans, liquide rouge qui circule dans les veines
S'en, pour se -n.
Sens, facuités,
Sent, 8, verbe sentir.
l'amour:
ExEr Drvo
Caner çait sa Un des trologu Reflexic
L'élèi Nom temps
fant lég jusle, te
L'élèv
Suivr pe’dre | pensée, lier, gar
affirmer
est gâlé...(16) é son...(19) au émoignage deg d des grands riro...(?), On se jouaient «u honorent icur n'y à point de nanger l’...(3, t autrefois los à !..,(3) ceux Hit) mé ut cer mètres evoir plus parpatrie est une ants. Donner er le luxe au (20) ne peut
nettoyor,
> particulièro, privé de raison; potagère. [ad, Feb nom.
, do bondir.
armée.
rtare.
onction.
réposition.
que en.
l'une voiture.
g'on,
o du canari!.
bâton léger, te ville d'Italie,
ceindre.
nombre. .
16 constitution, [poitrinoe,
extériouro de la ure.
en.
nce.
numéral. .
) rouge qui cirles veines
ne
sentir.
PXERCICES D'IMITATION ET D'INVENTION
Leçon III.