ACTE m, SCÈNE XII

LORD RocHesTfiR , bos à Davenafit.

Bonne fortune I c'est ma femme, et rien de plus ! Vous me faites affront !

DAMB 6UG6LIG0T.

Mes pleurs sont superflus.

Il ne m'écoute pas !

DAVfiNiiNt, bas à lord Rochester,

Tandis qu'elle radote , Expliquez-moi...

LORD ROCHBSTBR, bos à DûV^iOnt.

Gromwell me la donne, et la dote; Le tout par bonté.

DAME GUGGLiGOY, le tirant par la manche.

Quoi ! mon cher mari !

DAVBNANT, 608 à lord Roch^tev qui cherche à repousser

damé Guggligoy,

Comment?...

LORD ROCHESTER, bos à Davenont.

Je vous dirai cela. Sachez pour le moment Qu'à bon droit de ce nom la sibylle m'appelle. C'est fait. Un corps-de-garde a servi de chapelle; Un tambour d'un sermon nous a gratifiés ; Et c'est un caporal qui nous a mariés.

Je tremblais à la fin que la loi martiale Ne fît du lit du camp la couche nuptiale. — Heureusement 1...

DAVENANT, riant.

J'aurais voulu voir pour ma part La duègne et l'aumônier conjoints par un soudard !

LORD ROCHESTER, baS.

C'est ainsi que chez nous la chose se pratique.

DAVÉNANT.

Hé mais! pour dénouer une œuvre dramatique, Ces mariages-là sont commodes, vraiment Un caporal unit la belle avec l'amant; Tout est dit.

DAMB OUGGLIGOY) aignmmt.

De qui donc parlez- vous à voix basse?

Il me fuitl -^ Fallait-il qu'à ce point je tombasse,

244 CROMW£LL.

Moi qui ne suis point ma4 , et garde en très-bon or Deux cents vieux jacobus, qui sont tout neufs encor!

DAVENANT, à Rochester, Peste! mais ce parti vaut bien des héritières! Deux cents vieux jacobus, et trois dents presque entières!

DAME GiTGGLiGOY, à Rochester.

Vous qui me prodiguiez tant de charmants propos... '

LORD ROCHESTER, à Davenant, Elle a rêvé cela. —

A dame Guggligoy,

Laissez-nous en repos.

Dieu vous damne!

Il la repousse,

DAHE GUGGLIGOY.

Ils sont tous les mêmes, ces infâmes !

Tendres pour leur amante, et durs avec leurs femmes. Des chats avant la noce, et des tigres après !

à Rochester.

Quoi ! barbare ! changer nos myrtes en cyprès, Laisser ta jeune épouse !

LORD ROCHESTER

Ah! vieille aventurière!

Si le diable était mort, tu serais sa douairière.

DAME GUGGLIGOY.

Pour un saint, quel langage !

LORD ROCHESTER, à part.

A propos, j'oubliais!...

Haut,

femme! j*ai fait vœu...

A part.

Prenons notre air niais.

Haut,

De chasteté.

DAME 6UGGLIG0T.

Gomment !

LORD ROCHESTER , baissant les yeux.

Vainement vous me dites :

« Dormez avec moi ! ...» ^ Point de voluptés maudites 1