LE SERGENT MAT5ARD

Dehors!

TOUS

Allons, vite, qûll sorte !

GAEfi , gravement.

Cessez, je vous le dis, de parler de la sorte.

LE SEROfiNT HAYNARD.

Mylord, s'il te voyait, t'enverrait à ia T<)Ur.

Carr le regarde en haïtssant les épaules, SIR \*TrLLïAM MURRAY, désignant la toUette puritaine

de Carr.

D'aiUeurs, est-ce un costume à paraître à la cour?

M. WILLIAM LENTHALL.

Il faudrait que Mylord ne se respectât guère Pour te parier.

TOiJS.

Dehors!

Ils se jettent sv/r Carr H veulent l'entraîner, cÂRR, se débattant, avec une voix lamentable.

Dieu des hommes de guerre !

Sabaoth ? sur moi jette un coup d'oeil î

TOUS, le poussant.

Va-t'en.

CARR , poursuivant son invocation et i^ant -fes

yemi au ciel.

Je lutte pour ta cause avec Léviathan !

Entre Croinwéll accompagné de Thurhé. Toïss s'arrêfeài, se découvrent et s'inclinent jusqu'à terre. Carr remet sur sa tête son chapeau qui était tombé dans la bagarre, et reprend son attitude austère tt extatique,

cROHWfiLL, considérant Carr avec surprise.

C'est Carr l'indépendant !