QUI OSA TENIB CONTRE LE BOT
Qui pour Beaulieu le présumptueulx moine Vouldra dresser tumbeau propre , et ydoine, Dessus convient au vif graver ou paindre Les grans géans , qui s'empeschent d^attaindre Jusques aux cieulx , pour nuire à Juppiter, Qui promptement les faict précipiter.
Semblablement la fable y faoldra mectre De Phaéton , se volant entremettre
. ^ <» Cf . Journal J^un bourgeois de Paris, p. 365, et voy. dans la collée ot^ Clérambanlt, ms. 37, fo 0499, une plainte des maire et écheTins ^ ^ ville de Metz adressée au parlement, sur c les molestes oppressions
^^^mmages > causés par le sieur de Beaulieu aux habitants dudit pays. *^ îpitaphê, par Clément Marot, est la dixième de l'édition de Len-
**^* Dufresnoy.
A gouverner le char "du cler Phcdnifr, Dont sa jeunesse en €n Inj faict abbus. Aussi fauldra paindre sur ce tombel L'antique histoire au beau Luciabel , Et ses consors s'eslevans contre Dieu , Dont en enfer tresbuchèrent d*ung beau lieu. Puis à Tentour de la tombe ainsi paincte Sera au long cette escripture empraincte :
Seigneurs passans , qui voyez telle paincture» Celluj qui gist soubz ceste sépulture , Volut en faictz ressanbler à ceulx cy Et comme à eulx luy en est prins aussy.
En ce temps vers la fin dudict mois vindrent. aussi novelles que monsieur de Lautrect, lieute — nant gênerai pour le Roy es pals d'Italie et Na* pies, estoit dëcédé, dont fut une grande perte pouc* France \
I^ jeudi dixiesme jour de septembre, ondict an, vint l'ambassade de Hongrie au logis du Roy, dedans le palais, où elle fut honorablement receue ; et cedict jour, à quatre heures de relevée , le hërault de Tesleu
i. Odet de Foix, fils de Jean de Foix et de Jeanne d'Aydie. Voici tnr sa mort quelques renseignements qui nous sont donnés par le ms. S, Germ. fr., n9 1556, f» 93 t^ : c Icelle année le vendredi m^ jour d'aoust monsieur de Lautrect, capitaine général du roi notre sire, tenant siège devant la ville de Napples mourut ; et la commune renommée estoit qu'il fut empoisonné, et toutesfoys il mourut de peste et plus de cinq cens hommes de son armée ; et estoit un des vaillans capitaines qui fdst en France passé a cinquante ans. Et son service fut faict en l'église Nostre Dame de Paris le jour de l'exaltation saincte croix au moys de septembre ensuivant, et y eut fort honneste service, car le Roy y envoya ses chantres et sa chappelle et monsieur de Paris fîst ToflBce et disoit Ton que tout estoit perdu delà les monts , dont le Roy fut fort doUent et tout le peuple de France. ;» Cf. Journal ttun bourgeois de Paris, p. 367.
^Odpereur vint au palais Roya]^ sur la pierre de mar-
^•*^, en la grant salle , où le Roy assista pour Touyr
/^^ïler * ; et fut faict ung eschafTault afïin que le peuple
F^^ust tout veoir et ouyr. Le Roy estoit acompaiguë
^^^ princes de son sang et aultres, de monseigneur le
^^Viancellier et son grant conseil, messeigneurs de la
^^^Durt dé parlement, de la ville et des bourçeoîRet
otables marcbans d*icelle; les archers et arba-
iers du Roy et ceuU de la ville avec hacque-
utiers estoyent en bon ordre, gardant le peuple de
vnonter en la grant salle, jusques ad ce que ledict hé-
'^^ult y fust entré, et quant il fut devant le Roy pour
1. Yoy. ms. Qérambault, t. 40, f* 1445, une copie du sauf-conduit ^onné par le roi au héraut de l'empereur. On lit, sur l'audience dont il «4t ici question, les détails suiyants dans le ms. S. Germ. fr. n» 1556, f^ 94 : « Et le lendemain mercredi, ix« dudict septembre, ondict an, aiTÎTa k Paris ung hérault d'armes de par le Roy d'Espagne, luy troi* % Testu de la coste d'armes de son maistre, lequel fut logié au cloi- Nostre Dame près la porte du terrain, et le lendemain, jeudi x« dudict Boys, on fist dedans la salle du Pallais ung grant eschafTault du costé de la grant chambre, enyiron d'une toise de hault, et au meilleu dudict eschaflault estoit le ciége du Roy moult richement acoustré et pareillement ledict eschaffault ; et le Roy estant dedans son dict siège estoit auprès de Iny le chancelier et d'ung costé estoit le cardinal de Lorraine et le légat et plusieurs anltres gens d'église tant éyesques que ahbez, et d'aultre costé ciloient messieurs les présidens et toutes les chambres de parlement, et d'anltres costez estoient les cheyalliers de l'ordre et tous les gentilzhom* aes da Roy ayecques messieurs de la yille ; et quant le Roy eust longuement parlamenté ayec son conseil enyoya quérir ledict hérault par quatre OQ cinq seigneurs de sa cour acompaignez environ de cinquante archerz de sa garde, et admenèrent ledict hérault dedans la salle dudict Pallais, publiquement devant tout le monde, et le Roy le salua honorablement, et jmis luy demanda le Roy où estoient les lectres que son seigneur luy en- ▼oyoit, dont ledict hérault fist responce qu'il n'avoit nulles lectres mais aenllement ayoit charge de luy dire de bouche ce que son maistre luy sMmdoit, et , ces paroUes dictes, le Roy luy respondit : Amy retourne w^n ton maistre car je ne croy point en paroUes. » Cf. Journal dtun haur^toU dt ParUf p. 368 et 369.
faire sa harangue, les portes furent ouvertes affin que le peuple entrast dedans.
L'an mil cinq cens xxix, environ le sixiesme jour d'apvril après Pasques, ung gentilhomme hérëticque, nommé Loys Berquiu \ fut bruslé devant Thostel de la ville à Paris.
#n ceste année la paix très désirée d'entre nostre sainct Père le Pape Clément vu", et le sainct siège apostolique , très haulx et très excellans et très puis* sans princes , Françoys par la grâce de Dieu Roy de France très crestien, Charles par mesme grâce de Dieu esleu Empereur, Roy de Germanie et de Castille, Fer* nand Roy de Hongrie et de Boesme, archiduc, et
1. Voj. tont son procès dans le Journal et un Bourgeois Je Paris , p. 378 et SUIT., et Félibien, t. III, p. 984 ; Théod. de Bèze, Histoire eccUsiastique^Uy. I; ms. Du Puy, n^SS, et n» 216, f» 82; ms. aérambault, t. 37, fo* 0537, .9541, 9639, 9835; t. 38, fo 117, et enfin raiticle Berquin dans la France protestante, par MM. Haag. Voici d'après le ms. S. Germ. fr., no 1556, {^ 154, t^, les détails de son supplice : « Le vendredy XTi* jour d*apyril mil t^^xix après Pasques, ung nommé Loys Ber^ quin, escuier, seigneur dudict lieu, lequel par son hérésie avoit esté condampné à faire admende honorable devant Téglise Nostre Dame de Paris une torche en sa main et illec crier mercv à Dieu, à la glorieuse Vierge Marie pour aucuns liyres qu'il aroit faictz et desquelz il vouloit user contre nostre foy , et d'illec mené en la place de Grève, et monté sur ung eschaffault pour monstrer ledict Berquin afûn que chescun le TÎst, et devant luy faire un grant feu pour brûler tous ses dictz livres en sa présence afBn de jamais n*en avoir nulle congnoissance ne mémoire ; et puis mené dedans un tumbereau au pillory, et illec tourné et avoir la langue percée et la fleur de lys au front, et puis envoyé es prisons de monsieur de Paris pour achever le demourant de sa vie ; et pour veoir ladicte exécution à la sortye dudict Berquiu qui estoit au Pallais estoient plus de XX mil personnes ; et luy ainsy condampné en appella en la cour de ? Rouen et au grand conseil, parqooy par arrest de la court de parlement,
le lendemain, qui estoit samedi xvn* dudict avril, fut condampné estre mys en ung tumbereau et mené en Grève et à estre brûlé, oe qui fut îaàct l'an et le jour dessus dict. >
^^itiri, par la grâce de Dieu Roy d'Angleterre, seigneur "*^ Hibernie et deflenseur de la foy, pour la tuition ^^ defTence de leurs personnes, biens, estatz, pais et ^igneuries, subjectz et vassaulx, et ce par le moyen et ^^^ lervenlion de très haultes, très excellantes dames, ^^^c^adame Loyse de Savoye, duchesse d'Ângoulémes et njou, mère dudi et seigneur Roy trèscrestien, et mameMargueritte, archiduchesse d'Austriche, duchesse ouairière de Savoye , tante dudict Empereur, (ut aicte, conclute et accordée à Cambray^, le v* jour ^aoust , Tan mil v^ xxix , et publié à Paris en grant liuinphe et solemnité, le mercredi xviu* jour d'aoust, «3ndict an, et furent faictz les feux de joye; et moye- ~mant ladicte paix fut dict que les biens tant meubles <{ue héritaiges seroyent renduz au duc de Bourbon ou à ses héritiei*s; et pareillement à tous aultres qui avoyent souffert perte et dommaige pour ladicte guerre tant des pays de France, Espaigne que d'ailleurs.
En cest an, le Roy nostre sire feist commencer UDg sumptueulx édifQce sur la façon de Madrit, Dommé Longchamp ', assis entre le port de NuUy et LoDg-champ, au bout du boys près la rivière, pa-
1. Voy. le texte du traité dans Isambert, t. XII, p. 316, 334, 337, ^0 ; ReetuUdes traités^ t. II, et direrses pièces qui y sont relatives; ms. Ihi Poy, no 175; collection FonUnieu, portef. 318, 210, 223; ms. Colbeit (Tnités de paix) y t. 48; mss. Béthune, n» 8S70, (^ 20; ^o 8611, f« 08, et, dans le n» 8471, une lettre écrite par Louise de Savoie à son G\» aussitôt après la signature du traité. La paix de Chambrai conclue par Louise et Marguerite fut appelée la paix des dames. On peut Toir une copie sur parchemin du traité dans le portef. 2 des
pièces historiques de la collection Fevret de Fontette, no 38. Cf. encore
le Jowrntd ttun bourgeois de Paris ^ p. 386 et suir. 2. Cf. Journal Jtun bourgeois de Paris^ p« 320.
reillement feist besongaer à Fontainebleau et au bois de Yincennes.
En ce temps estoit ung laron et voleur entour Paris nommé Charles de la Rocque^, basiard, lequel faisoit larcins et meurtres innumérables, et disoit on qu'il avoit ung cheval boi^ne^ lequel avoit les quatre piedz blancs, et alloit le plus viste du monde, toutesfois fut il prins et amené au Chastellet de Paris, et après son procès faict fut condemné à avoir le poing couppé et estre bruslé tout vif en la place de Grève devant Thostel de la ville.
Ondict temps, Jehan de Selva *, premier présidant de la court de parlement à Paris, décéda de ce ciecle environ la feste de la conception Nostre Dame, qui fut une grosse perte en France et pour la ville de Paris, car il estoit bon justicier.
Et le XX* jour de febvrier, ondict an (1530), environ neuf heures du soir, apparut une comette ' sur la ville de Paris et en plusieurs aultres villes, qu'elle signifioit on n'en scet riens.
i^ xxim* jour dudict moys de febvrier, ondict an, fut coronné empereur par nostre sainct père le Pape, en la ville de Bolougne la grasse, Charles d'Austriche Roy d'Espaigne *. En cedict temps les moys de febvrier et mars furent doux et serains plus qu'ilz n*ont de costume, en sorte que les bourgeons des vignes es-
i. CéL Journal d*uit bourgtois de Paris ^ p. 402.
2. Jean de SeWe mourut au mois d'août et fut remplacé par Lizet. Cf. Journal dun bourgeois de Paris ^ p. 401. Voy., sur ta lit politi({ue, Leglay, Négoc, dipL entre la France et V Autriche^ t. I, préface, p. vn.
3. Cf. Journal d'un bourgeois de Paris, p. 403*404« 4 Cf. iAi</., p. d04et imy.
tojeni jà grans, et en avril fist si grosse froidure,
espéciallement jusques à Pasques, qui furent le
XVII* jour dudict moys, que tout cuyda estre gasté et
perdu de gellée sans la grand bonté et miséricorde de
Dieu qui nous monstra de beaux miracles, car on
veit la glace pendue aux septz des vignes, et néant-
tnoingsles bourgeons^ne geleyrent, et furent faictes par
toute France les plus belles processions ^ et en aussi
grande dévotion que on vit jamais ; et une nuict de la
passion toutes les parroisses de Paris furent à Nostre
Dame des vertuz, place très dé votieuse distant de Paris
deux lieues; et èsdictes processions y avoit tant de
torches allumées que ceulx qui estoyent à Montlehéry
cuy doyent que le feu fust dedans Paris ; et, par les
lonnes prières que Dieu a exauicées, les vignes et bledz
furent saulvez.
Le xx' jour d'aoust, audict an mil v* xxix, ung reli-
gieulx de sainct Pierre de Ferrières en Gastinais, on
diocèse de Sens, nommé Domp Loys du Verger natif
de la maison du Verger, parroisse d'Ochvelles, près
Chasteau Regnard, en revenant de complies tua son
prieur nommé Bertrand de Lassus pour ce qu'il le
reprenoit de ses faultes , lequel domp Bertrand estoit
j^rd de Sainct Martin des Champs à Paris pour re-
Qiooatrer à aulcuns des religieux leurs desfaultes, et
estoit de plusieurs réputé estre juste et sainct homme.
En ce temps ^ au moys de septembre , ung nommé
prebstre Voux, natif d'Angiers^ pour aulcuns crismes
excès faict[z] perpétrez par luy avec aulcuns aultres
i,C£, Journal ttun hourgeois de Paru, p. 404, et FéUbien, !• ni.
malfaicteuTS y fut condempné à estre pendu et estranglé à la place Maubert à Paris; lequel, après avoir . este pendu longue espace de temps, fut veu remuer et fut secouru du peuple et porté en Téglise des Carmes, et dict on qu'il avoit toujours eu grant (ience à la vierge Marie, et que à Tintercession d'icelle fut préservé de mort.
Âudict an , fut par le Roy de Hongrie obtenue vie** toire contre les Turcs ^, pour laquelle furent faictes processions généralles à Paris en Téglise Sainct Martin des Champs, et furent les rues tendues, et portez moût de relicques et chasses avec grant triumphe.
L'an mil v* xxx, le xix* jour d'apvril, ung vicaire" qui estoit venu veoir son maistre, lequel se tenoit à Paris au collège d' Autum, séant devant Sainct Andry des Ârs. La nuict ledict vicaire tua et occist le serviteur de sondict maistre et curé et puis couppa la gorge audict curé, pour lequel meurtre fut ledict vicaire dégradé au parvis Nostre Dame , le mercredi quatreiesme jour de may ondict an, et habillé en habit de fol, puis délivré à noble personne maistre Jehan Morin, lieutenant criminel, et par sentence fut condempné avoir le poing couppé et estre ataché à une potence , avec le braquemart dont il avoit faict ledict meurtre, fichée devant ledict coleige, puis estre bruslé tout vif devant l'hostel de la ville. Ladicte sen-
i . Cette bataille, livrée sous les murs de Vienne, eut pour résultat la leyée du siège par Soliman, après plusieurs assauts inutiles. Le roi de Hongrie était Ferdinand d'Autriche, frère de Charles-Quint, et marié à la princesse Anne, sœur de Louis II, roi de Hongrie, tué à la bataille de Mohacz, Cf. Journal tTun bourgeois de Paris, p. 397 et suiy.
9. U s'appelait Pierre du Poncet. Voy. Félibien, t. III, p. 988. Vojr. aussi ms. S. Germ. fr., n« 1556, fo 135 v».
DU ROY FRANÇOYS PRHtflER. 81
*d)ce, confirmëe par arrest de la court de parle- Q^ent, fut mise à exécution le jeudi ensuivant v* jour ^vidict moys de may.
En ce temps le feu se print à Troyes * et y eut quelcjuès maisons bruslées , et n'eust esté la bonne police et providence, toute la ville eust esté bruslée»
En celle année décéda à Paris Lovs Sforce*. dict le Blore , et fut enterré en Téglise des Carmes le x* jour de juing à grant solemnité. Les quatre présidens por» ^oyent le poille, deulx évesques menoyent les deulx premiers deuilz, la court suivoit après el la ville couste à couste d'eulx.
En ce temps Joygny en Bourgongne fut quasi tout bruslé, et les bateaulx qui estoyent sur la rivière bruslèrent.
Ondict temps, à Chaulme en Brie fut trouvé le corps de sainct Dosme ', que Ton dict avoir esté évesque du Mans et que son chief y réponse, lequel faisoit ondict Chaulme de beaux miracles.
k réglise Sainct Ântboine de Coucy, au diocèse
d'Amiens, ung prebstre qui chantoit sa messe en la
ohappelle Sainct Ântboine veit pardevant luy passer
Une souris, et quant il fut à son mémento, ayant les
Jeulx clos, ladicte souris vint prendre sa saincte
l^ostie où repousoit le corps Jésuscrist , et ne peut
1. Cette TÎUe aTait déjà brûlé en 1524. Voy. p. 39, etcî.Jounuiiitun ntrgeois Je Paris, p. i06 et scÛT.
2. Autrement dit Maicimilien Visconti. Voy., pour les détails de son ^ïonTcn, Journal d'un bourgeois de Paris, p. 405 et saiy. , et Félibien, t. III, ^. 089. Voy. encore ms. S. Germ. fr^, n» 4556, f» 217.
3. Saint Domnole, éréque du Mans de 560 à 581. Cf., sur ses mira» ly Journal ttun bourgeois de Paris, p. 417. L'Église a placé sa fête ao décembre.
estre recouverte pour quelque chouse qu'elle fust cherchée.
Le mardi v* juillet, ondict an mil v** xxx, la poste arriva à Paris> environ deux heures après minuict, apportant lectres que nousse^neurs les euffans estoyent en France ^ du vendredi premier jour dudict moys. Pour lesquelles nouveUes messieurs de la court furent à réglise Nostre Dame de Paris et pareillement messieurs de la ville. Auquel lieu en présence des dessus dictz Fut chanté solemnellement, Te deum laudamus^ et puis une belle messe. Cedict jour fut solemnisé de toutes œuvres pour l'amour des bonnes nouvelles, et à toutes les églises de Paris fut chanté, Te deum lojun damus. Les feux et plusieurs esbatemens furent (àictz de joye , et messieurs de la ville en firent bien leur devoir, car ilz tindrent court ouverte, et pour le menu populaire furent desfoncez muidz de vin devant ledict hostel , et n'est point mémoire d'homme avoir veu démonstrer une plus grant joye au peuple et gens de Paris. Il ne fut cedict jour question à Paris que de rire et de faire grant chère ; les petits enffans crioyent : Vive le Roy et ses enfans. Le mardi ensuivant, jour des Octaves, du bon ceur du peuple, sans publicacion ne commandement, firent de rechef les feux et esbatemens démenant grant joye. Le vendredi ensuivant
I . Es arriyèrent à Bayonne le dimanche 3 juillet. Sur leur capdYÎté et leur déliTrance, Toy. ms. Oérambault, t. 45, f° 4547 ; la relation de Moreau, Archives curieuses^ {^ série, t. II, p. 251-451, et Recueil des traités, t. II, p. 179 et 184. Cf. Journal dun bourgeois de Parts , p. 411 et suiv., etFélibien, t. III, p. 989; t. IV, p. 679, et t. V, p. 335, et Cdré^ moniiU français, t. I, p. 765. Toute cette négociation avait été conduite par Anne de Montmorency, depuis connétable de France. Les enfanta furent rendus moyennant une rançon de 1 200000 écus payés comptant.
messieurs de la court et de la ville firent processions à Véglïse Nostre Dame de Paris ; le dimenche processions génëralles; le lundi messieurs des comptes; le dimenche d'après l'université.
De ladicte délivrance furent faictz plusieurs rondeaux, ballades et chantz de joye, Tung desquelz ay bien volu ycy mectre,
