CR0I9IQUE

cinesy et toutes sortes d*aultres iDstrumentz qui donnèrent la sonnade au Roy quant il entra audîct pavillon.

Le Roy estoit acompaigné de messeigneurs le Daulphin et Duc d'Orléans, ses enflfans, des* Princes et seigneurs y des révérendissimes cardinaulx, des ambassadeurs et gentilhommes qui estoyent en grand nombre, puis entra la Roynne, madame la Daulphioe, madame Margueritte de France, les princesses, dames et damoiselles, qu'il faisoit bon veoir, tant pour leurs beaultez, bonnes grâces, que aussi pour leurs riches vestemens etacoustremens. L'entrée faicte, les priqces et seigneurs prindrent les dames et commencèrent à baller et denser-de si bonne mesure et bonne grâce qu'on ne pourroit mieulx. Durant ledict bal et dences entra ledictduc de Qèves avec plusieurs princes et seigneurs; puis le bal et dances finies, entrèrent le Roy et Roynne de Navarre, madame la princesse, leur fille, avec grand nombre de princes, seigneurs, [Sriacesses, dames et damoiselles, et, eulx entrez, le Roy print par les mains ledict duc de Clèves et princesse de Navarre, sa niepce, et, après avoir parlé avec eulx par quelque espace de temps, les présenta au révérendissime cardinal de Tournon qui les fîença; et pour la mémoire eulx fiencez, le Roy leur donna quelques légers et amoreulx coups sur leurs espag|||| ainsi qu'on a acostumé faire en telz actes. fl^llA chescun se resjouyt, trompettes, clairons, pbifee^, tabourins, cornetz et aultres instrumens sonnèrent en tel bruict qu'il estoit impossible d'ouyr parler l'ung l'autre, et de rechef les seigneurs et dames se prindrent pour baler et dancer plus que devant, et

continuèrent ledict bal et dances jusques à inynuict, puis chescun se retira pour icelluy jour.

Le landemain, environ unze heures du matin , le Roy entra ondict pavillon avec messieurs ses enffans, le Roy de Navarre, le duc de Clèves, les princes et seigneurs, les révérendissimes cardinaulx, la Roynne, la Roynne de Navarre, madame la Daulphine, madame Margueritte, madame la Princesse de Navarre et toutes les princesses, dames et damoiselles ; auquel pavaillon estoit dresse ung auCel riche, paré de drap d*or, auquel estoyent les armoysies du duc de Clèves et princesse de Navarre ; et devant ledict autel estoit ung riche ciel ou poisle de velours cramoisi et drap d'or, soubz lequel ledict duc et princesse se mirent après avoir estez espousez par le révérendissime cardinal de Tournon ; la messe fut célébrée par ung évesque bien et dévotement, et fut chouse mélodieuse d*ouyr la musique durant ladicte messe ; laquelle finie, les joueurs de clairons, trompettes, haulboys et aultres instrumens sonnèrent par si bon accord et en si grand armonie que chescun prestoit Taureille pour les ouyr. Leurs jeux finiz, ung hérault d'armes cria et feist scavoir à haulte voix, par trois foys, de par le duc de Clèves : largesse, le nommant et tous ces tiltres terres, pays et seigneuries ; puis jectâ par la place k poignée grande quantité d*or et d'argent, lequel fut fort bien receuilly par aulcuns qui là estoyent ; puis de rechef sonnèrent les trompettes, clairons, doulcines, hacqueboches, busines et aultres instrumens en telle où plus doulce armonie que devant. Tout cela faict, le Roy se retira et la très noble compaignie en une salle dudict chasteau tendue et tapissée de

drap d*or où le disner ealoit appareillé ; durant lequel vint au grand pavaillon ung hérault d'arme qui cria : Largesse, largesse» largesse de par le Roj, nostre souverain seigneur I Incontinant les trompettes, clairons et aultres instrumens sonnèrent fort haultement, le disné achevé ; puis monstra ledict hérault de grands vases d'argent doré donnez par ledict seigneur; ce faict, retournèrent audict pavaillon et là commeocèrent à baller et dancer avec grand grâce. Le bal et dances furent longs ; iceulx ùniz, furent dressées les tables pour le soupper ondict pavaillon, auquel assista le Roy, le Roy de Navarre, messeigneurs le Daulphin et duc d'Orléans, le duc de Clèves, la Roynne de Navarre, madame la Daulphine, madame Mai^ueritte, madame la princesse de Navarre, tous les princes et princesses, seigneurs et dames. Le soupper fut ample et sumptueuK et magnifîcque, considéré aussi le bon ordre qu'on y tenoit ; lequel parachevé et les tables levées, les joueurs d'instrumeDS ont commencé à sonner ; lors le Roy se mist à baller et dencer, et pareillement toute la compaignie qui aussi s'estoit mise audict bal et dences qui. durèrent fort longuement. Iceulx finiz, chescun se tint quo; attendant les mommeries»

Le long des degrez dudict pavaillon, qui estoyent covertz de belles tapisseries, se repousoyent les dames desquelles y avoit grand nombre et fort richemeot parées ; leurs vestemens estoyent de drap d'or, d'a^ gent, velours de toutes coleurs, porfirez et passementez de passemens d'or ou d'argent ; leurs acoustremeDs de teste, col et poictrine garniz de grosses perles «t riches pierres, qui resplendissoyent sur leurs

DU ROY FRANÇOTS PREMtER. 371

corps comme petites estoHles au ciel, deulx qui les regardoyent entroyent en grand admiracion et ju-* geoyent telles richesses estre inestimables.

Lors entrèrent ceulx de la première mommene, vesluz de drap d'argent, bonnetz, chausses et saigeS soliers de mesmes ; chescun portoit ung corbillon \ couvert de satin blanc, et une lanterne en la main, à la manière des crieurs d'oblies, et eulx entrez et la révérence faicte aux dames, ouvrirent leurs corbillons puis leurs jectèrent les oblies qui estoyent dedans. Ce faict chescun print sa dame et se meisrent à baller et dancer.

Ceulx de la seconde mommerie estoyent vestuz de draps de soye, royez moictié d'argent et soye noire, et portoyent sur leurs testes des orloges de verre avec plumars blancz au dessus ; leurs barbes et cheveulx de plumes blanches nayfnes, et aux piedz pareillement portoyent desdictes plumes faictes en manière de petites aesles.

Ceulx de la tierce mommerie estoyent vestuz de riches habitz de draps de soye, de colleurs bleues et violettes, faictz en la manière de gran4[z] prebstres de la loy judaïque, et portoit chescun une faucille argentée en la main et une grand Qiittre bien dorée sur la teste.

En la quarte, chescun portoit ung dard en la main et l'escu en l'autre; leurs chappeaulx estoyent faictz à la tudesque, leurs vestemens de draps de soye, par le dessoubz gamyz de franges d'or fort longues.

£n la cinquiesme, estoyent grandes austruces toutes

t. Pent-Atre faut-il lire saye pour aaie.

3. Godbeilley du latin eorbieula et corbicuio, d'où» sttiTant Ménage, corbillon.

covertes de plumes, avec grandes aesles et queues, et chescune portoit ung fer de cheval argenté au bec, et ne paressoit qu'aucun fust dedans, tant estoyent bien faictes et bien covf rtes des dictes plumes.

En la sixiesme, estoyent Cordeiliers qui faisoyeot bonne mine et se contenoyent en grand simplicité, leurs habitz estoyent fort propres et bien faictz.

'Ceulx de la septiesme mommerie estoyent vestuz de riches habitz, et portoyent grands et riches bra« qutmars à leurs costez, leurs chappeaulx faictz à la mode anticque, et pareillemens leurs habitz, lesquelz estoyent fort cours.

Ceulx de la huictiesme portoyent grands habitz de satin blanc jusques sur les piedz, avec haullz bonoetz aussi de satin blanc et grosses houppes qui pendoyeot par le devant et derrière de leurs dictz habitz.

Ceulx de la neufiesme. estoyent vestuz à la mode des Turcs de vestemens de fin drap d'or; leurs cheveulx et barbes de plumes blanches nayfnes,Jeurs bottines estoyent pareillement de Hn drap d'or.

Toutes lesdictes mommeries assemblées estoyent grand nombre, fort richement vestuz, et leurs vestemens tant propres et bien faictz que c'estoit chouseextellente, et ainsi que cheaciin entroit, il prenoit sa dame pour baller et dancer, et durèrent ledict bal et dences jusques à mynuict, puis chescun se retira pour celluyjour.

I^ lendemain, qui fut le mercredi, environ les sept heures du soir entrèrent aux lices, qui estoyent près dudict pavaiUon, monsieur le Daulphin et monsieur d'Orléans avec plusieurs aultres princes et seigneurs, fort richement armez et montez à ladvantaige; ilz

portoyent tous sur leurs heaulmes grands plumars de la coleur de leurs livrëes. Les dictes lices estoyent couvertes et des coustez estoyent belles galleries, fort richement tapissées et garnies de naturelle verdure à petiz arceaulx'et chappeaulx de triumphe à Tanticque. Par le devant desdictz estoyent treillis de boys pour garder que les esclatz des lances ne blessassent les dames qui estoyent èsdictes galleries. Aux coustez des dictes lices estoyent plusieurs chandelliers, à chescun desquelz y avoit troys gros flambeaux de cire qui rendoyent fort grand clarté, et povoyent veoir les chevalliers et ceulx qui les regardoyent aussi cler que de plain jour. Incontinant que mondict seigneur le Daulphin, monseigneur d'Orléans, les aultres princes et seigneurs furent entrez es dictes lices, les trompettes commencèrent a sonner, et alors firent merveilles de bien courir et rompre lances les ungs contre les aultres, si rudement que le feu sailloit des harnoys, et lesdictes lances voloyent par esclatz. I^ toumoy dura jusques entre unze et douze heures du soir, lequel fut très magnifique et de grand excellence et tel que jamais n'avoit esté veu en France.

Le landemain, qui fut le jeudi et jour de la feste Dieu, fut célébrée la messe dedans ledict grand pavaillon et faicte la procession fort dévotement, à laquelle y avoit grand nombre de torclies. Le Roy assista à la« dicte procession, l^ Roy de Navarre, messéigneurs le Daulphin, le duc d*Orléans et le duc de Clèves, la Roynne, la Roynne de Navarre, madame la Daulphine, madame Margueritte, madame la princesse de Navarre plusieurs princes et seigneurs, dames et damoyselles.

I^vendredy suivant, monsieur le Daulphin fist ung

nià CRONIQUE

festin au boys près ladicte ville de Chastelleraulty environ les dix heures du matin, en une grand salle toute coverte et bien garnie à Tentour de feullée verte; près laquelle estoit son perron \ et assez loing estoyeot troys aultres perrons, Tung à monseigneur d'Orléans, l'aultre à monsieur de Nevers, puis celluyde monsieur d*Aumalle, distans Tung de Taultre d'assez bonne espace ; lesquelz estoyent dressez à la manière de cealx du temps passé que les chevalliers errans trovoyeot par les boys, et premier que rencontrer ledict perron de monsieur le Daulphin, qui estoyt le premier saillant de Chastellerault pour venir au boys, estoyent plusieurs chevalliers ' dedans petitz cabinetz faictz de feuillées, aulcuns avoyent leur pavaillon et lict de camp fort riches, et chescun en droit de son cabinet avoit pendu à un arbre Tescu, lance, espée et heaulme prest pour combatre.

Ledict festin, dont avons parlé cy-dessus, faict par môndict seigneur le Daulphin, fut de grand magnificence, auquel assista la noble compaignie, et, iceliuy finy, et après avoir assez longuement disné, mondict seigneur le Daulphin se fist armer et se tint près son

1. Voici ce qu'on trouve an mot perroB dans le dictionnaire deNioot: « Le perrqn est comme une base quarrée, eslerée de terre de cinq oa six pieds de hault on plus, où les chevaliers errants pendoyent et affîchoieot leurs emprinses pour s'essayer aux estranges et faées adventures. Il estoit faict pour la plupart de marbre ou d'anltre pierre ou bien de fer oa d*autre métail. En voir Tusage au livre c d*Amadis de Gaule. > Et Wlson de la GolombièrCy dans son Théâtre d'honneur et de chepalerie : c II estoit fait, dit-il, en forme de colonne cannelée de marbre à laquelle estoit sppendue Pescrit de la devise et auquel ceulx d'entre les assaillants qui vouloient jouster estoient obligés de toucher avec le bout de leur lance, t

2. Voy. Jrchipes de t* Empire, Comptes de l'argenterie KK, f» 99, on trouve une somme de 2500 livres tournois pour la parure et l'habillement des chevaliers qui figurèrent à ce tournoi.

dict perron attandant à passer quelque chevallier enfant. Autour de son dict perron estoit escript ce qui s'ensuict, lequel estoit dressé ainsi que verrez cy après :

Au premier cousté dudict perron :

Bons chevalliers errans\ qui désirez honneur. Voyez le mien perron où maintien loyaulté De tous parfaictz amans , et soustien le bonheur De celle qui conserve en vertu sa beaulté : Par quoy je veulx blasmer de grand desloyaulté Celluy qui ne vouidra donner cette asseurance Qu'au demorant du monde on peult trover bonté Qu*on deust autant priser que sa moindre science.

Au second cousté dudict perron* :

Icj est le perron d'amour Loyalle et bonne ,

Où maint coup d*esperon, Et de glayve se donne ;

Ung chevallier royal Y a dressé sa tente,

Qui sert de ceur loyal Une dame excellente.

Dont le nom gracieulx N'est jà besoing d*escripre :

Il est escript aux cieulx , De nuict se peult lire.

Gest endroict de forest , Nul chevallier ne passe ,

Sans confesser qu'elle est Des dames l'oultrepasse.

S'il en doubte ou débat , Point ne fault qu*il présume

S*en aller sans combat. C'est du lieu la costume.

Au troisième cousté dudict perron * ;

Tous chevalliers de queste adventnrense, Qui de venir au soir [séjour] vous hastez

I. Cette pièce et les suivintes sont de Qément Marot. D'après les éditions que nous avons sous les yeux, et particulièrement celle d*Efttienne Gronllean de 1549, cHte pièce n'aurait point été pour le perron du Dauphin, mais pour celui de M. de Nevers.

S. Cette pièce est bien indiquée dans les éditions de Clément Mârot comme ayant été faite pour le perrou du Dauphin.

d. Suivant les mêmes éditions cette pièce aurait été pour le perron de M. de Vendôme.

Où loyaulté dent sa court plantureuse Et y despart ses guerdons souhaictez , Ne passez oultre, et si \ous arrestez; Jouster nous fault et monstrer la v^llance Qui est en nous et d*espée et de lance , Ou franchement que tous me confessez , Qu'à celle à qui ay voué mon service Non seullement n*a macule ne vice , Ne rien en elle où tout honneur n'abonde. Où faulx rapport d'envieusis malice Puisse gloser aulcune deflaillance^.

Mais est la plus parfaicte de ce monde.

Près dudict perron, qui estoit fort hauU et painct de coleurs blanches et noires, et sur icelhiy ung grand escu des dictes coleurs blanches et noires, à grands bftides, estoyent grands arceaulx de feuillées faietz à ^aDti^ que, et sur iceulx deux grands estandars de taiïetas des dictes coleurs ; puis estoit ung lieu fort long et large pour courir la lance et se battre à Tespëe, faict à la manière d*ung champ de guerre, lequel estoit gardé par ses archiers, et au dedans estoit une fontaine qui rendoit fort bon vin, et estoyent gens autour avec grands couppes et tasses d'argent, qui le distribuoyent à ceulx qui avoyent soif. Et, à Tupg des coustez d*icelluylieu, estoyent belles galleries couvertes et fermées de ramée èsquelles estoyent la Roynne,' la Roynne de Navarre, madame la Daulphine, madame Margueritte, madame la princesse de Navarre et plusieurs aultres princesses et dames, et, de l'autre cousté estoyent pavaillous et tentes et plusieurs cabinetz et chambres, de pareilles feuillées, pour soy refreschir.

1 . Ces deux vert ne fe tronvent point dans les éditions de ÇUausA Marot.

Environ les troys heures après midi vint un che^ vallier errant au perron de moudict seigneur le Daulphin ; incontinent les trompettes commencèrent à son^ ner par t^ois foys d'ung son fort bas ; alors mon dict seigneur le Daiflphin monta à cheval la lance au poing et apercent ledict chevallier bien délibéré de comhatre. Adonc baissèrent leurs lances^ et, donnans des espérons à leurs chevaulx, coururent Tung contre l'autre de si grand roideur que leur boys vola en esclatz, puis misrent la main àTespée et frappèrent Tung sur l'autre fort rudement. Mais mondict seigneur le Daulphin se porta si chevallereusement qu'à coups d'espgp il désarçonna Je chevallier errant et le rua par terre, lequel incontinant fut mis en une leitière bien légère coverle de- ramée et porté de troys ou quatre personnaiges au pavaillon de mondict seigneur.

Bien toust après vint uug aultre chevallier errant, qui a esté aperceu par les trompettes , lesquelles sonnèrent comme devant, et de rechef monta mondict seigpeur le Daulphin à cheval^ puis picqua droict à son dict perron, et incontinant veit ledict chevallier qui venoit à Tencontre de luy, et, quant ilz se furent aperceuz, leurs veues baissées et leurs boys couschez, donnans les espérons à leurs chevaulx, corurent si roydement Tung contre l'autre que leurs deux lances brisèrent, et l'escu du chevallier errant fut mys en deux pièces; et, ayant parfaîct leurs carrières, tournèrent bride, meirent la main à Tespée et se donnèrent de grands et merveilleux coups ; puis descendirent à pied et de rechef commencèrent à frapper Tung sur l'autre. Mais mondict seigneur le Daulphin demora vainceur, et se mist le chevallier errant de genoulx,

lequel fut receu par mondict seigneur le Daulghin qui le retint des siens.

Plusieurs chevalliers vindrent après, contre lesquelz mor\dict seigneur et ceulx de son party joustèrent et se bâtirent à l'espée fort vaillamment| et monstrèrent bien d'ung coustë et d aultre estre fort bons chevalliers.

Alors le Roy arriva, et, avec luy, le Roy de Navaire et plusieurs aultres princes et seigneurs tous armez % blanc, et la lance au poing, et avec eulx neuf belles dames vestues de drap d'or et d'argent porfirez et passementez fort richement. Leurs vesteihens estoyent faictz à l'italienne, leurs [bonnetz] faictz de riches couefTes garnies de fines pierres et grosses perles et ^ plusieurs novelles et belles doreures; elles estoyeot montées sur hacquenëes, autant belles et bien harna* chées qu'on scauroit souhaicter. Autour d'elles estoyent plusieurs lacquais fort braves, et leursireste* mens bien dëcouppez.

Après estoit la suitte d'ung chariot tout garnj de velours vert, fors le dessus qui estoit descovert, lequel estoit mené par quatre hacquenées; pareillement de velours vert et de mesme velours estoit vestu le conducteur desdictes hacquenées. Dedans ledict chariot estoyent troys dames belles à merveilles et tant richement vestues et parées qu'impossible seroit souhsucter dames en meilleur ordre.

Api es ledict chariot suivoit une leitière, pareillement descoverte par dessus et toute garnie de velours vert, avec les mulletz qui la portoyent aussi harnachez de velours vert, et les conducteurs d'icelle vestuz de mesme; et estoyent dedans deux dames de face et

gràcç non pareille, vestaes et acoustrées autant richement qu'on sçauroit demender tant de vestemens que d'aultres acoustremens de teste, dont le pris estoit inestimable.

Le Roy arrivé, le Roy de Navarre et plusieurs aultrès princes et seigneurs feirent merveilles de bien chocquer et ruer grands coups, fendre les escuz, briser les lances, rompre les espées, faulcer les harnoys et enfoncer les heaulmes ; et se monstrèrent fort bons chevalliers, bien adextres et rudes au conbat. Monsieur le Daulphin et ceulx de son party les receurent très vaillamment, çù futfaict ungchamaillizfort aspre, et, des estincelles qu*ilz faisoyent sortir de leurs armetz il sembloit qu'ilz les eussent en feu, et monstroyent bien par les grands coups qui se donnoyent la grand prouesse qui estoyt en eulx.

Après ce combat, qui dura assez longuement, le Roy, le Roy de Navarre, monsieur le Daulphin et toute la noble compaignie se meirent au chemin pour aller au perron de monsieur d'Orléans, qui estoit distant de celluy de monsieur le Daulphin de deux traictz d*arc ou environ. Et premier que d'arriver audict perron, rencontrèrent par le boys plusieurs chevalliers errans qui avoyent dressez leurs cabinetz de feuillées, lances, espées, et escutz à la manière de ceulx de devant, lesquelz saillirent quant ilz veirent si grande conpaignie, et, à la rencontre, des lances donnans au travers des escutz voilèrent par esclatz, puis chescun saisit son espée et se joignant d*escutz et de corps se donnèrent de grands coups ; et estans près ledict perron de monsieur d'Orléans rencontrèrent ung hermitaige fort grand et bien faict garni de petites chambres

dSO CRONIQUE

et cabioetz faictz de feuillëes. Ondict bermitaige estoyent deulx hermittes, Tung vestu d'une grand robbe de velours tanné, lequel portoit une longue barbe blanche, et l'autre estoit vestu de gris qui estoit à l'entrée dudict bermitaige et tenoit ung asue sur lequel estoit ung singe qui faisoit bonne mine.

Près ledict bermitaige estoit le perrpn de mondict seigneur d'Orléans, fort beau et bault, painct de coleur bleu asurée et tout semé de plusieurs^andes S d'argent, avec plusieurs tables d'atente, aux unes estoit es* cript : Nunc et semper. Aux aultres, Procul hinc anuh ris qui fœdera rupit, et au meilli^u estoit escript le dizain qui s'ensuict :

DizAnr.

Voici le Val des constans amoreulx % Où tient le parc ramant chevallerenlx.

Qui n'aima, n^aime et n'aymera que une. D'icy passer n'aura licence aulcune Nul chevallier^ tant soir preux et Taillant , Si Ferme Amour est eu luy défaillant.

S'il est loyal et yeult que tel se treuve, Il luy convient lever pour son espreuve Ce marbre noir : et si pour luy troup poise, Chercher ailleurs son adventure voise.

Il y avoit au derrière dudict perron ung marbre noir, dont est faicte mention par ce dixain, et, joignant icelluy, estoyent grands arceaulx de feulllées faictz à la manière des dessusdictz, et à l'entrée des dictz arceaulx estoit une fontaine marbrée qui jectoit vin