Coucy-le-Château, Aisne, arr. Laon

4. Environ la Chandeleur Tan dessusdit, Pierre de Sainte Treille, qui estoit capitaine du Chastel de Coucy de par le duc d'Orléans prisonnier en Angleterre, fut trahy par aucuns de ses serviteurs, c'est assavoir son cousturier, son fourier et son mareschal. MonstreJcty éd. Douët d'Arcq, III, 3 10. — Après ces choses fu le Chastel de Coucy mis en l'obéissance du roy de France et du duc de Bourgogne par le moien des prisonniers bourguignons qui furent mis à délivre par ung valet de layens. Et tuèrent le cappitaine estans audit Chastel, nommé Cadet... Et le cappitaine de la ville nommé La Hire cuida ravoir ledit chastel par ung soudain assault... mais il y faillit... et ledit chastel de Coucy fut livré es mains de messire Jehan de Luxembourcq... Chronique anonyme dans Monstrelet, VI, 267. La version de la Mariiniaue est indépendante de ces deux récits.

1 CRONIQ.UE MARTINIANE

se accointa d'ung prisonnier qui estoit en la grosse tour du chastel de Coucy, lequel elle congnoissoit pour ce qu'ilz estoient tous d'une ville. Et promist icelluy prisonnier à ladicte chamberiere Tespouser pourveu qu'elle peust trouver moyen de le getter hors d'icelle prison. Laquelle fit, après que le cappitaine son maistre si fut couché : car elle avoit prins à son chevet les clefz et luy ouvrit rhuys et s'en eschappa. Et avecques luy saillirent et vindrent beaucoup d'autres prisonniers qui couppèrent la gorge audit cappitaine et occirent tous les serviteurs qui estoient léans. Et par ainsi demourèrent maistres et seigneurs dudit chasteau et d'icelle tour. Et incontinent iceulx prisonniers, par le moyen dessusdit, envoyèrent devers messire Jehan de Luxembourg *, chevalier saige, très renommé et envieilly d'honneur envers toutes gens d'armes, lequel tenoit le party du duc de Bourgongne, luy requérans ayde et secours. Et ne revocquez point en doubte que iceulx prisonniers gaignèrent cent mille escuz après ce qu'ilz eurent occis ledit Pierre de Saincte Traille ; et estoit ledit argent tout en la grosse tour, en la chambre dudit cappitaine. Et quant ce vint au matin que les gens d'armes se apperceurent que la place estoit perdue, se retrayrent à Montagu ^ et à Guise ^ et créèrent deux cappitaines de deux gentilz hommes, dont Tung avoit nom Estienne de Vignolles, dit La Hire *, et l'autre Pothon de Saincte Treilles : lesquelz ont fait au royaume de France plusieurs grans et louables services, ainsi que après sera récité 5. Icelluy Pothon, peu de temps après, avec ledit

1. Et ledit Chastel de Coucy fut livré es mains de messire Jehan de Luxembourg. Chronique anonyme dans Monstrelet, VI, 268. — Sur ce personnage consulter surtout la Chronique anonyme fr. 23018, qui parait rédigé par un de ses serv-iteurs, et Monstrelct.