‹ Croyances et traditions populaires recueillies dans la Franche-Comté, le Lyonnais, la Bresse, et le BugeyChapitre 136 sur 372 · LA DAME-VERTE · texte numérisé non relu

LA DAME-VERTE

phes ; il les appelle green Women , les femmes^ vertes (1).

Au reste , pour citer des analogies assez frappantes que nous ne devons pas négliger , et dont le lecteur saura lui-même tirer parti dans le sujet qui nous occupe , 1^ les Mœsiens d'Asie avaient un soleil Gryneus , un Apollon vert ; et Ton suppose que ce surnom de Gryneus lui venait de ce qu'il était adoré dans les bois , à cause de la lumière verdàtre qu'y répandent les dômes de feuillages. ^ N'est^il pas digne d'observation que les Indiens de la côte de Coromandel peignent* en vert leur Dieu Wisnou dans ses sixième et huitième incar^ nations , sous la figure d'un jeune homme tenant dans sa main un arc et des flèches , comme l'Apollon Pythien et comme Diane? 3<> Enfin , c'est parce que la végétation étend partout cette agréable couleur que la blonde Cérès , fille de la Terre , s'appelait la Verdoyante chez les Athéniens. Chez nous ce titre était mieux acquis à la Terre elle-même qu'à sa fille.

(1) Revue des Deux-Mondei, Article de M. Fréd. Mercey, sur les lies Shetland.

Page 1