‹ Croyances et traditions populaires recueillies dans la Franche-Comté, le Lyonnais, la Bresse, et le BugeyChapitre 210 sur 372 · LES FÉES DE LA PIERRE HÉNON · texte numérisé non relu

LES FÉES DE LA PIERRE HÉNON

Il était resté dans les traditions locales que là venait jadis s'asseoir le juge de la contrée pour entendre les causes du peuple.

On cite plus d'un exemple de pareils tribunaux. M. Barailon parle beaucoup des chaires à prêcher de Toul et de Kamac. M. Cambry en cite plusieurs exemples en d'autres pays, c Près du vaisseau des Grecs , les juges qu'Homère nomme vieillards^ rendent la justice sur des sièges de pierre. Les juges ou les anciens des Juifs j dans rEcriture, sont assis aux portes des villes. J'ai vu une chaire de pierre à Melun , qui servait jadis à cet usage. Dans le pays ^e Galles , le Flintzhire , un des tombeaux se nomme Gorsedden y qui signifie en gallois siège , tribunal. Le docteur Borlasse , dans ses antiquités de Comouaille, dit que les Druides avaient des places élevées , appelées Gorsedden , faites le plus souvent de pierres , au sommet des rochers. C'est de là, dit-il y qu'ils prononçaient leurs oracles. Gorsedden pourrait bien signifier plus précisément le siège des Gares c'est-à-dire des Druides.

La Pierre Hénon est un énorme cube de pierre brute d'environ douze mètres de hauteur , qui , en tombant du front des rochers voisins , s'est arrêté, peut-être par hasard , sur une de ses pointes , et qui reste ainsi suspendu depuis dix-huit siècles, comme le monument druidique du comté de Sussex. Sa position dans la plaine est d'autant plus étonnante qu'elle a une espèce de base élevée

LBS FÉES DE LA PIERRE HÉNON. 429

en mamelon au-dessus du niveau du sol. Autour de ce genre de monument de la nature j dont nos pères semblent avoir fait un thème religieux (car nous le regardons comme tel) j'ai remarqué, dans le temps , des pierres ayant sans doute servi de sièges y et placées à quelques mètres du point central y lesquelles auraient formé un thème céleste dont on trouve ailleurs plus d'un exemple , si elles avaient été disposées sur les quatre points cardinaux , mais d'ailleurs il en manque une.

Hénon est un mot celtique et breton qui signifie vieillards , de même que le mot grec henos.

Les cavités que montre sur plusieurs points la ceinture de rochers qui forme le fer à cheval de ce lieu retiré , sont peuplés de génies plus ou moins bénins, surtout par des fées. Une d'elles, sans doute, fut prise , au commencement du XYII* siècle, pour une sorcière. On dit qu'elle fut assassinée à coups de fourches et de pierres , à la fontaine Jacquet , par les femmes de Yogna et de Neglia. C'est une erreur ; les fées sont immortelles et ne succombent pas sous des coups de fourches : il faut croire que la malheureuse était bien réellement une de* ces tristes créatures qui se croyaient jadis des pouvoirs surhumains , et qui n'en avaient pas seulement assez pour échapper à leur condamnation , ni même à la pauvreté.

Un homme du pays , trop esprit fort pour croire aux apparitions surnaturelles , me rapportait au-

Page 1