XXXIV PRÉFACE

intentions. Il y avait quatre ou six jours que ces bandits habitaient Mexico, lorsque, malgré le bon accueil et les présents qu'ils avaient reçus , ils osèrent arrêter Moctheuzoma , sous prétexte qu'il avait pris part à la défaite qu'avait essuyée à Nautla , quelques jours auparavant , Juan d'Escalante, qui fut tué dans cette occasion. En parlant de la conduite de Fernand Cortès, nous ferons quelques observations sur l'atrocité de cet événement le plus barbare qui ait eu lieu dans son genre : continuons l'histoire d'Ixtlilxôchitl.

Ce prince , en passant à Tezcoco , s'était réconcilié avec Cacamatzin, il alla présenter ses respects à Cortès, avec l'intention de l'aider dans ses projets. Six jours après leur arrivée à Mexico, les Espagnols arrêtèrent Moctheuzoma : cette action indigna justement les Mexicains; ils refusèrent absolument de