DEL ÉDITEUR MEXICAIN. XXXI

puisque, pour se ménager les bonnes grâces de Fernand Coi tes, ce prince fit pendre en trahison Cacamatzin, qui fut poignardé la veille de la Noche-Triste (la triste Nuit), dans laquelle fut massacrée une partie de l'armée espagnole (i).

En vertu de la convention dont on vient de parler, Ixtlilxôchitl, suivant Clavijero , maintint continuellement son armée en mouvement, et se montra souvent à la tête de ses troupes dans les environs de Mexico. Il défîaMoctheuzoma à un combat corps àcorps, et celui-ci aurait certainement succombé s'il avait accepté le cartel, car il était énervé par les délices et les plaisirs. Ixtlilxôchitl, au contraire, se trouvait dans la force de 1 âge. 11 avait attiré à lui une grande partie des provinces mexicaines par ses négociations se-

(i) Le 10 juin 1620.