ACTE I, SCÈNE IV
Henriette, à Hortensc.
On entend tout! vois-tu? vois-tu?
hortense, très-agitée.
Et ce monsieur est encore là?...
LOUISE
Non, madame, il vient de sortir.
HORTENSE
C'est bien heureux!... mais qui était-il? que voulait-il?
LOUISE
Il semblait tenir beaucoup à parler à madame ; mais comme madame ne le recevait pas, il a cherché s'il n'aurait pas une carte dans son portefeuille, et n'en trouvant pas il a écrit son nom.
HORTENSE
Donne donc?... {Elle lit.) Ciel! qu'ai-je lu?
Qu'as-tu donc?
HORTENSE, se parlant à elle-même.
C'est impossible! et cependant... je ne me trompe pas... c'est bien...
HENRIETTE
Mais qu'as-tu? parle, tu m'effraies.
hortense, lui donnant le papier.
Lis?
HENRIETTE
«Le comte d'Aranda!...» D'Aranda ! eh bien! quand je te le disais, le diable...
HORTENSE
C'est impossible, te dis-je... le comte d'Aranda, un Espagnol...
HENRIETTE
Lis? « Le comte d'Aranda, colonel au service de sa « majesté le roi d'Espagne... pour Mme de Volberg. »
HORTENSE
Ma tête s'y perd... je tremble... {Appelant.) Louise! louise, qui s'était retirée au fond, s'approchant. Madame.
HORTENSE
Vous ne connaissez pas ce monsieur?
LOUISE
Non, madame.
Comment est-il ?
LOUISE
Madame sait bien que je ne regarde jamais !... mais à la tournure, il m'a paru un fort beau cavalier.
HENRIETTE, à part.
J'en étais sûre.
HORTENSE
Je ne vous demande pas cela, que m'importe? je vous demande s'il semblait avoir une affaire très-pressée à me communiquer, ce qu'il a dit...
LOUISE
Il a dit qu'il reviendrait à deux beures, et semblait fort agité...
HENRIETTE
Agité ?... (A part.) Il a tout entendu.
HORTENSE
Vous êtes sûre, qu'il était...
LOUISE
Fort agité, oui, madame, et fort troublé, tellement qu'il a même oublié ce petit portefeuille en velours , qu'il avait tiré pour y prendre sa carte... le voici!...
Elle donne le portefeuille.
HORTENSE
C'est bien, donnez?
LOUISE
Madame y sera-t-elle, ou n'ysera-t-elle pas quand ce monsieur reviendra à deux beures?... et faut-il le laisser entrer ?
HENRIETTE, vivement.
Non pas !
LOUISE
Mais je demandais à madame...