FIN DU TOMR DEUXIÈME
DaPONTKS, ÊrilÉM DACliS.
Pages.
Questions qui entravaient la conclusion de la paix entre la Turquie et la Perse. 3
La mort du roi de Pologne devient une Source de guerres 4
Les Turcs malgré leur désir de marcher contre les Allemands, en sont empêchés par leur guerre avec la Perse. 4
Arrivée du khan en Moldavie ; l'expédition contre la Perse a lieu à son
instigation
Lettres que les grands du Daghestan adressent au khan 5
Lettres de la Russie à la Porte ; réponse qu'elles reçoivent 5
Les guerres qui désolaient TEurope se terminent par un échange de territoires • 6
La marche des Russes contre les Turcs est attribuée à des causes diverses. ... 6
Retour du khan 7
Piise d'Azov par les Russes 7
Expédition du grand vizir ; le kékhaya est investi du pouvoir de lier et de ~
délier « i 7
Le Sultan et ses conseillers inclinent vers la paix * 7
Les Allemands rompent leurs traités avec les Turcs et divisent leurs forces. 8
Un parlementaire allemand est envoyé au pacha de Nié avec un message 9
Prise de Razda Palanka par les ÂUeroands » 10
Le Pacha mande près de lui le parlementaire allemand « * ... i 10
Prise de Svirli Banja Palanka i i . * . . . 10
Prise d'AIadja-Hlssar .* * 10
Priae d'Aleksinac i . . . . i i .*.... H
436 ÉPUÉMÉRIOËS DACES
Le pacha forme le dessein de faire décapiter le parlementaire 11
Les Allemands envoient un autre parlementaire demander les cle& de U
forteresse 11
Reddition de Nia ; le Pacha et les autres Turcs emportent leurs effets et, avec
une garde composée de quelques Allemands, ils se rendent à Sofija 12
Après la prise de Nia, les Allemands vont mettre le siège devant Vidin 13
Ils envoient un parlementaire au commandant de cette place pour lui demander
les clefs de la ville ; les Vidiniotes le renvoient chargé de coups 14
Profonde humiliation que subit Torgueil des Allemands 14
Le prince Constantin fait connaître par lettres aux Pachas les ruses et les
projets des Allemands , 14
Deux généraux franchissent les frontières de la Valachie ; lettre menaçante
adressée au Prince 15
Le Prince, n*ajant pas une armée suffisante^our tenir tête à Tennemi, prend
le parti de quitter Bucarest 16
Le Prince laisse des caïmacams, quitte Bucarest, et se rend à Vâcàre§tl avec
toute la cour 17
Départ des princesses pour Constantinople 10
Le Prince nomme grand spathar le grand logothète Dudescu, et grand logothète
le grand vestiar Ramadan ^
Le Prince quitte Vâcàres^T et se rend & Copàcenî, puis à Doian 21
Le quartier-maître de Ohillany arrive à Cotrocenï pour préparer les subsis-
tancei* ; • • 21
Le bruit s^étant répandu que Ohillany se proposait d*envoyer des troupes contre le Prince, celui-ci quitte Doian et se rend à Olteni^a 22
Le fils de la comtesse arrive [à Cotrocenï ; le Prince quitte Olteni^a et ya
camper & Tembouchure de TArge; 22
Des Catans qui furent envoyés au palais ; actes de pillage qu'ils commettent ;
Ghillany arrive à Cotrocenï ; il en repart au bout de quelque temps 23
Le Prince demande & la Porte l'envoi de troupes et de firmans 24
De Suleyman aga • ^4
Le Prince, ayant appris que Ohillany se proposait de l'attaquer, passe à Turtu-
caia 2i
Retour du grand logothète et du grand spathar & Bucarest 25
Lettres que les calmacams envoient au Prince 25
Retour du Prince à Oltenita; arrivée de Skemnedji Moustafa aga et d'Ibrahim Pacha, envoyés du camp impérial turc 25
Arrivée du lieutenant- colonel & Bucarest ; il se retire emmenant avec lui l'archevêque et les boyards 26
Ibrahim Pacha entre en Valachie ; son entrevue avec le Prince ; ils se rendent tous deux à Bucarest 26
Le Prince et le Pacha arrivent À Bucarest avec les troupes 26
Défaite des Allemands à Vidin 28
Des canons, des munitions et autres choses envoyées du camp ottoman à
Bucarest 28
Des troupes qui allaient en escarmouche contre les Catans et d'André Dinlacou. 28
Pavlakis arrive de Constantinople avec de Targent pour le Prince 29
Des têtes que les Turcs rapportaient et qui étaient envoyées au camp 30
Arrivée du khasséki 30
Fuite des milices bosniaques 30
Frayeur que nous avait inspirée à tous le bruit de l'arrivée de Ohillany. ... 30 Comme quoi, aucun boyard indigène, sauf Brâtâfanu qui était malade, ne se
trouvait avec le Prince 30
Arrivée de Mestan aga ; 30
Arrivée de Devoglou 31
Le Prince et le pacha font leur entrée à Bucarest avec toute Tannée 31
Conférences successives sur les moyens à prendre pour chasser les ennemis de
la Valachie 32
Arrivée du premier valet de chambre avec des lettres pour le Prince 32
D'un parti de troupes qui apporta trois têtes • 33
D'un autre parti de troupes qui apporta trois autres têtes, et de la rixe qui eut
lieu . 33
Du Turc décapité que Ton trouva près de la résidence de l^agas 33
De renvoi des troupes contre Tennemi 33
Du messager qui apporta la nouvelle de la fuite de Ghillany 33
Les troupes, après avoir incendié Tirgoviste, reviennent chargées de butin. ... 34 Envoi du grand postelnic au camp ottoman, et arrivée de Mourtaza Pacha A
Bucarest avec les troupes 34
Arrivée des bataillons de volontaires agalari 35
Arrivée du sultan 36
Arrivée [des troupes] des trois éyalets*. 36
Conférences successives relativement & Tennemi ; expédition de Mourtaza Pacha
avec les troupes et de Tagas Joannalùs avec les séimènes 37
Arrivée du grand logothète 38
Départ du sultan pour Vidin 38
Envoi de canons À Mourtaza Pacha 38
Le grand logothète, sa femme et son fils meurent de la peste 38
Prise de Nis par les Turcs 38
Victoire de Mourtaza Pacha, et mort du lieutenant-colonel 39
Récit relatif audit lieutenant-colonel 39
Les troupes reviennent de Pitestl avec des tètes et des prisonniers ; le grand
câmâra§ Dimitra§cu est chargé de les conduire au camp impérial ottoman.. 41 Du slujitor qui frappa le métropolitain de Bethléem; jugement du Prince à cette
occasion '. 41
Un itchoglan est atteint de la peste dans le palais ; départ du Prince. Fuite du
chef des cafetiers 43
Incendie de Clmpulung par les troupes turques, leurs pillages et leurs rapts. . . 43
Arrivée du métropolitain et de sa suite 44
Arrivée du mouhourdar Moustafa aga avec les présents impériaux 45
Mahmoud Pacha passe par Bucarest 46
NOVEICBRE 1737
AnÏTée de troupes 47
Arrivée des sultans 47
Révolte des troupes 48
Marche des sultans 48
Expédition de Mourtaza Pacha. 49
Un messager arrive de Craiova 49
Mission de Joannitza 49
Arrivée de Véliaga 49
Il se rend au palais 50
Marche d'Ibrahim Paçha 50
Argent que Ton envoie & Mourtaza Pacha 50
Firmans expédiés dans les districts riverains du Danube, au sultan et & Mourtaza Pacha \, 51
Catans envoyés d'Albert! 51
Du soldat qui fut étranglé • 51
DECEICBHE 1787
Du miyor envoyé & Bucarest 52
Mission du capitaine des dorobans auprès du khan des Tartares 52
Retour du camp impérial & Constantinople; déposition du grand vizir; Yegen
Achmet Pacha lui succède 52
Du Valaque qui fut pendu ; 56
De deux janissaires qui furent pendus 56
Arrivée du khasséki À Bucarest 56
Retour de Mourtaza Pacha ' , 57
Des Albanais qui furent envoyés pour [protéger le pays contre] les Tartares. . . 57
De six enfants 57
Soumission de Craiova ; nomination du ban 57
Arrivée du prince Jean ft Bucarest 58
Mort du palriarche d*Alexiindne 58
Arrivée d*un aga avec un firman 59
Arrivée du spalhar 59
Le Prince ne donne pas de banquet 61
Anivée d^Athanase avec des lettres du général 61
Arrivée d'Omer eflendi avec des firmans 62
Mort de deux levends 62
Suleyman aga est fait pacha à deux queues 62
Rixe qui éclata entre les troupes 63
Départ de Mourtaza Pacha 63
Véli aga est nommé pacha 64
Départ de Rakoczi 64
Nouvelle mission de Joannitza & Periçani 66
En!èven\(ent d*une Jeune fille par un major 66
Georges, capitaine des dorobans, est envoyé à Constantinople avec de Targent. 66
Arrivée de Dracos 66
Joannitza est fait prisonnier 66
Défense de vendre du vin • 66
Les officiers supérieurs turcs tiennent une conférence relative à la guerre 66
Suleyman Pacha délivre une jeune fille et une femme que détenaient les milices
de Choumla 69
Djéfer bey vole les chevaux du monastère de V&c&re§tT 69
Exposition des queues de cheval 69
Mort du pacha d*£rzeroum 69
Firmans ordonnant Tenvoi de troupes d*Anatolie 70
Arrivée de Rakocâ à Tchema-Voda 70
Officiers qu'il envoie au Prince 70
iRetour de Michel 70
Suleyman Pacha marche contre les Allemands qui étaient H Craiova 70
Firman relatif aux voitures 70
Nouman Pacha est nommé séraskier 70
De rimpùt sur le bétail 70
De Soutzos 71
Mission de Photis & Bender 71
Arrivée du résident de Rakoczi 71
Des Catans qui saccagèrent Besdad 71
Arrêt équitable de Véli Pacha 7^
Le khan n'est pas reçu en Crimée par les Chirln-beya 73
L'armée quitte Jassi 73
Combat que livrent aux Catans à Argeç les hommes du pacha ; leur victoire. . . 74
Suleyman Pacha attaque les Catans ; sa victoire 75
De la lettre que Mahmoud Pacha envoie & Mechmet Pacha 75
Mission du capitaine Anastase auprès du khan 75
Des voitures qui se rendaient en Transylvanie 75
Manifestes qu'envoie Rakoczi 76
Véli Pacha est nommé serdar 76
D'une femme dont le domicile fut violé par le bach-aga 77
Le grand vizir quitte la capitale 77
Repas que prend le Sultan à Daoud-Pacha 77
Départ de Taga des janissaires 77,
De la paix 77
De l'argent dépensé dans la campagne contre les Russes 78
Victoire de Hussein Pacha sur les Catans 78
De Gentz Ali Pacha ; . 79
D'Achmet Pacha Kouprouloglou 79
Oënérosité de Véli Pacha 79
Des cloches 79
Retour de Suleyman Pacha «... 80
Le grand vizir quitte Daoud-Pacha 80
Prise d'Ujica par les Turcs , ; 80
But que se proposent les Russes SI
Incursion dirigée par le khan 81
Fonds envoyés de Constantinople au i^éraskier et À d'autres personnes ; firman
relatif au départ de Suleyman Pacha. ,: 81
Défaite du khan S2
Révolte de Saribeyoglou 82
Le grand vizir approche de Nicopolis 83
Du sandjac-chérif 83
Du lavement des pieds 84
De la sainte Résurrection 85
Du lancement des galions 85
Ordre de jeter le vin 85
Du bois de construction destiné au pont de Nicopolis 85
Arrivée de la solde des levends • 85
Les armées de Bosnie s'emparent d'une portion de territoire et de quelques pa-
lanques, dans les environs de Belgrade • 86
Des armées qui furent envoyées au séraskier pacha; décision qu'il prend 86
Départ du capitan pacha. . .' 87
Le grand écuyer est nommé pacha 87
Arrivée d'Orlic 87
Banquet donné par Véli Pacha 88
Départ de Suleyman Pacha ^
Arrivée des boyards ^
Du courrier envoyé à Constantinople ^
Départ du bey et des pachas, ^
Des troupes réunies auprès du séraskier pacha pour le camp 89
Firman relatif au départ de Véli Pacha, et autres firmans 90
Le rooussélim de Nicopolis se met en marche contre Tennemi. 00
Réception de nouvelles • • » 92
Séjour du camp àSofija • • 92
Départ du prince Grégoire et du pacha pour le camp • • 92
Les armées d'Anatolie reçoivent ordre de se réunir à Bender • 93
Victoire de Khalil bey et des pachas sur les Allemands 93
Retour de Suleyman Pacha à Bucarest 93
Le Prince enrôle des compagnies ••••• 94
Le Sultan sort déguisé 94
Le grand vizir interroge le Prince par lettre relativement à rentrée de Rakocâ
en Hongrie; réponse de Son Altesse 94
De la conférence " 94
Les Tartares enlèvent des chevaux aux Russes 95
Prise de lagodina par Hassan Pacha • • 95
Des Allemands qui prirent la fuite ; des rayas et des villages qui firent leur
soumission au séraskier Pacha ; reddition de deux forteresses 96
Mourtaza Pacha reçoit ordre de partir en incursion 97
Siège d*Ada Calessi 97
Mariage du prince Alexandre 98
Le moussélim part en incursion 98
Départ du camp*..* 98
L*aga des janissaires quitte Bucarest avec les compagnies 98
Prisonniers que fit le moussélim dans son incursion ..••••• 99
Véli Pacha traverse la Moldavie, sans tenir compte du firman 99
Arrivée du camp àNis; disette où il se trouve ' 99
Le grand vizir supprime Tarchiépiscopat de Nis et convertit la cathédrale en
collège 100
Pétitions des villes d'Ak-Kerman, de Chilie et d'Umaïl 100
Lettre de l'ambassadeur de France au grand vizir • 101
V&naée allemande quitte Belgrade; troupes envoyées du côté deNis 101
Tremblement de terre 101
Le kékhaya-kiatibi passe par la Valachie 103
Seresli Mecbmet bey, capidji-bachi, passe par la Valachie 103
Du serment 103
De deux rayas qui s'échappèrent à la nage d'Ada Calessi et se rendirent auprès
du séraskier. Ce qu*ils dirent , 101
Mémich Pacha reçoit ordre de se rendre & Sebes et & Lugos 104
Exil du mectouptchi du defterdar effendi; il est remplacé par Youssoufeffendi, qui ne tarde pas À être investi de la charge d'asil-defterdar. Son prédécesseur est jeté en prison 104
Colère du grand vizir contre le chef des bouchers 1(^5
Gentz Ali Pacha, commandant de Nis, est destitué et Kouprouli Achmet Pacha
est nommé à sa place 105
Le capitaine Anastase arrive d*auprès du khan ; ce qu'il dit 105
Mourtaza Pacha remporte ft Sebes et à Lugos une victoire sur les Allemands.. 107
Le Prince se rend À Cotrocenî avec les pachas et les troupes et forme un camp
dans la plaine 109
Islam Ghiral passe par Bucarest 109
Victoire que le séraskier sultan et Véli Pacha remportent sur les Russes au
bord du Bog 1 10
Orlic quitte Rakorzi et se rend & Bucarest ; son départ 110
Départ d'Ali Pacha pour Roustchouc 111
Hodja marche contre les Catans à la tête des Albanais 11 1
De quatre Heiduques 111
De trois autres Heiduques 111
Le serdenguetchti Osman aga arrive de Hlrsova. 111
Retour de Hodja; de trois boulouc-bacfais qui furent les instigateurs des déprédations 111
De ce qui se passa entre les armées ottomanes et les armées russes 113
Prise d'Ada Calessi par les Turcs 117
Arrivée de Suleyman Pacha» moutessarit* d'Ak-Séral 118
Envois du Sultan au khan, au grand vizir, au séraskier et aux autres pachas. . . 118
Arrivée du capidjiler-kékhayassi 119
Les troupes de Suleyman Pacha se révoltent contre lui 110
Départ des troupes moscovites ; 120
Apparition de voleurs et de Catans en Moldavie 123
Victoire de Craiova remportée sur les Catans , . . 123
Exploits du vali de Bosnie contre les Allemands 124
Mission du salahor impérial relativement aux fuyards. . . 124
SEPTEBIBRE 1788
Arrivée du divan-eflendi du séraskier de Bender 125
Anivée du tournadji-bachi avec un hatti-chérif relatif aux déserteqrs 1^
Présents envoyés par le grand vizr au séraskier pacha 126
Retour du capidjiler-kékhayassi 126
Le neveu d'Ali Pacha se rend de Bosnie & Ni§ avec les drapeaux allemands. . . • 126
Du hatti-Kîhérif qui fut envoyé au séraskier relativement à Ozou 126
Lettre du prince Grégoire au prince Constantin 126
Victoire que les Turcs remportent sur les Allemands. & Craiova ; excès qu^ils
commettent 127
Le sultan tartare revient avec de nombreux prisonnniers d*une expédition contre les Russes 128
Du mirza qui enleva des animaux aux Russes 128
Rapport adressé au Sultan pour lui démontrer Timpossibilité actuelle d'une ex-
pédition contre Ozou ; cette ville est évacuée et rasée par les Russes ; pachas
que Ton y envoie 129
Cause de l'abandon du Dniester par les Russes 129
Danger que court MOnich 129
Demandes adressées par la tsarine aux Polonais 130
Du fils de Cantemir ; 130
Du silicdar du séraskier de Bender qui se rendait au camp avec les nouvelles
d'Ozou '. 130
Une fausse alerte à Kronstadt 130
Suleyman Pacha quitte Bucarest 131
Firmans relatifs & la construction de cent quarante barques non pontées.. 131
Le métropolitain [de Hongro- Valachie] s'endort dans le Seigneur 131
Le métropolitain d'Andrinople s'endort dans le Seigneur 132
Du Turc que fit pendre Suleyman Pacha 132
Firman relatif au gouvernement accordé ù Suleyman Pacha 132
Départ du nouzoul-ëmini pour Constantinople 132
Des Heiduques qui se trouvent à Craiova • 132
Des boyards de Craiova 133
Des Allemands qui sont dans la Loviste 133
Du prince de Hermannstadt 133
Du cheik qui venait de Jérusalem • 133
De Hussein le Bosniaque» • 134
Présents envoyés au grand vizir par le Sultan 135
Entrée de Suleyman Pacha à Bucarest 135
Mission du prince Grégoire à Camenca 135
Départ du divan-efTendi pour Constantinople ••• 135
Des courriers ».... ^ 135
Arrivée de Nicolakis au camp avec des lettres 135
De l'ambassadeur de Perse 136
Mort du métropolitain de NiS HO
Discorde entre l'Angleterre et l'Espagne* «. é ......... • i . . 1^0
Entrée du capitan pacha à Constantinople Itô
Réception d'un firman enjoignant d'expédier ce qui était nécessaire à la reconstruction d*Ozou *... 140
Retour de Joannitza -...• 1^0
Mort du prince Alexandre ■• 1^^
Réception d'un firman ordonnant d'envoyer du bois de construction à Ada Ca-
lessi.. • • '"^^
Départ du postelnic 140
Faux bruits relatifs à une suspension d'armes ; envoi de firmans ; Mahmoud
bey et Toz Pacha ; leurs combats ; destruction de Semen^lria 140
Envois de soldats à Craiova 142
On se ren^ à la rencontre du grand vizh* 142
Entrée du grand vizir à Constantinople 142
Le pape écrit une lettre à Tévôque de Cracovie pour le prier d'engager les Polonais à secourir les chrétiens; mésintelligence entre cet évéque et le primat
[de Pologne] 143
Haine du grand vizir contre le prince Grégoire 144
Huit se fait craindre, mais manque de fermeté 144
Ses mauvais procédés envers le capidjiler-kékhayassi et le silicdar 144
Trents-bt-un demande la permission de se rendre en Egypte 144
Arrivée de Hussein aga 145
La Peste à Camienietz 145
Le prince Grégoire ne découvre rien des munitions enfouies [par les Russes]. . . . 145
On refuse & Gentz Ali Pacha le passage par la Valachie 145
Mort du ban de Craiova 145
Pétition adressée au séraskier pacha, pour le prier de placer Craiova sous l'autorité de Son Altesse 145
Toz Pacha prend ses quartiers d'hiver > Timovo, 146
Victoire des Serbes sur les Allemands , 146
Haïdar aga est nommé boulouc-bachi.,, 147
Le Prince transfère son camp & Mihai-Vodâ 147
Mourtaza Pacha empêche l'évéque d'officier dans l'église qui se trouve dans sa
résidence 148
Incendie d'un galion 149
Mort d'un officier russe.. ..... .. ... 150
448 ÊPIIÉMÉRIDES DACES
Arrivée d'ua courrier 1^
Mort du général des djébedjis 150
Rappel derancien mectouptchi, Yandjicli bey. ir>0
Présents envoyés par le Sultan 150
Incantations contrôla peste 150
Mort de Rakoczi 151
Rentrée du Prince dans son palais de Bucarest •• • • • 152
Argintoianu est nommé ban de Craiova par Mourtaza Pacba • 153
Arrestation de trois espions russes 153
La nomination d' Argintoianu & la dignité de ban de Craiova est confirmée;
division des habitants [du banat de Craiova] 153
Visite de Tévéque et des boyards au séraskier pacha; questions que celui-<i leur
adresse ; on fixe la somme à verser pour Tannexion des districts transolté-
niens A la Valachie 153
Véli Pacha est nommé séraskier ; déposition des pachas 155
Liste des fonctions qui furent données t. , 155
Firmans ordonnant la concentration des armées dans les environs de Belgrade. 156
Mort de la mère de la première cadine » • • • 157
De Saribeyoglou 157
Toz Pacha est envoyé k Ada Calessi • 158
De la conférence qui eut lieu 158
Mort d'Ismaïl Pacha.. 158
Firmans ordonnant aux pachas de concentrer leurs troupes À Nia • 158
Échange du colonel russe avec Yaya Pacha 158
Bruits relatifs à la mort de Rakoczi; entretien du grand vizir avec Tambassa-
deur de France , , 158
Nicolakis, fils de Teli, est attendu à Constantinople 15
Conférence projetée avec l'ambassadeur de France % 159
Détention injuste de l'ancien kékhaya 159
Du médecin de Rakoczi ; la dignité de Rakoczi est donnée à Tun des magnats
[de son entourage] 159
Le kékhaya du commandant de la flotte du Danube apporte au Prince des ûr-
mans relatifs aux salques et aux bateaux corsaires • 160
Arrivée de Destari Moustafa aga • 160
Têtes qu*on apporta au séraskier pacha ••••• 160
Arrivée du chef miraculeux de saint Bessarion 161
Départ de Destari Moustafa aga pour Constantinople • 163
Distribution de la solde aux janissaires • 162
Des conférences qui eurent lieu 162
Exil de Bonneval • • 163
Victoire sur Saribeyoglou ...• 164
Les armées prennent leurs quartiers d'hiver t 164
Le caïmacam pacha est désigné pour marcher contre Saribeyoglou avec plusieurs autres pachas 165
Propositions des ambassadeurs persans 165
De Yandyicli bey , ,, igg
De YayaPacha 166
I^ comte Michel est nommé successeur de Rakoczi 166
Firmans envoyés au séraskier pour la déposition du defterdar de Vidin et la
nomination de Fambaivémini ; ces flrmans restent sans effet 166
Arrivée de Mahmoud bey 168
Néophytos, métropolitain de Myre, est élu métropolitain de Hongro-Valachie . . 168
Arrivée de Caradja avec le firman relatif à l'annexion des districts transolténiens. 168
Appel du candidat Néophytos ; la crosse lui est remise par le Prince • . . > 169
Départ de Mahmoud-bey 169
Mission de Caradya et du grand pittar & Craiova 169
Lettres du Prince aux boyards et du métropolitain à Tévêque 170
Départ du capidjiler-kékhayassi • 171
Mort deSolac Mechmet Pacha 171
Envoi de la tôte du kékhaya du valid'Aïdin 172
Départ des ambassadeurs persans 172
DaPONTÊM, lipHBM. DACKS. 5^9
Subvention que demande" le grand vizir pour les frais de la guerre; somme d*ar-
gent qull reçut 172
Le Sultan n'écoute pas le grand vizir en toutes choses • 172
Que la paix sera difficilement conclue ' • 172
Que sa conclusion était plus facile précédemment 172
On espère que le khan prêtera son concours ft la conclusion de la paix 172
Hatti-chérif envoyé au séraskier pacha 172
Du gèdicli zaTm envoyé avec des firmans • 173
Gouvernement accordé au séraskier pacha**** > .^ 173
Firman relatif au beurre 174
Ali aga, gédicli zalm, passe par Bucarest •....» • • 174
Véli Pacha demande pour kékhaya Yegen Mechmet aga 174
Préparatifs que Ton fait pour recevoir le khan .* • 174
Victoire du vali de Ràka sur le bin-bachi de Saribeyoglou 174
Le camaïcam pacha est nommé vali d'Aldin*... • 174
De ce qui se dit concernant le camp 175
Victoire de Tékiéli sur les Catans a Craiova 175
Des espèces données par le grand vizir au lieu des bijoux d*usage ••••• 175
Du eheik-oul-islam • 175
De ce qui se ditsur les caXmacams de Constantinople ••••• 175
Firmans relatifs & Torge et au beurre 175
Translation de Tarchevèque de Myre au siège métropolitain de Hongro-Valachie. 176
Ordres donnés A la flotte • ITÎ
Ravages de la peste sur les frontières d'Allemagne 177
Incarcération du médecin de Rakoczi 179
Informations que transmettent & la Porte les gentilshommes suédois 179
Morceau d*ambre dont ils firent cadeau au grand vizir • • • 179
Satisfaction que causa la lettre du Prince •*• 179
Années de Belgrade, de Temesvar et des environs HO
Déposition du vali d'Egypte •. 180
Du gouvernement donné & Mourtaza Pacha * 180
Ali aga est nommé mékiari-bachi •• ■ IBO
De Skemnedji Moustafa aga..*.. 180
Activité que Ton apporte à lever des troupes en Anatolie 180
Du ménekchë-agassi • • • • 1 80
Le khan quitte Cous tan tinople ....« 181
De Mahmoudzadé eflfendi 181
De Tchélébizadé 181
De Mirza effendi ' 181
De Caragheuzoglou 181
Exil de FéizouUah moUa 181
Mort du (ils du cheik-oul-islam 181
Le cahvedji-bachi du kékhaya bey arrive à. Bucarest • 181
Déposition du grand portier • 182
Départ du oomis Dimitrascu pour Giurgiu 182
Départ du ban pour Craiova..,.. 182
Victoire des soldats indigènes et des Serbes sur les Allemands 182
Mort de Mahmoudbeyoglou • 183
Mort de Quègue Mahmoud Pacha 183
Confirmation du defterdar de Vidin 183
Du général des canonniers d'Ada Calessi 184
Du premier tchaouch du séraskier 184
Causes de la mission d*un officier polonais près la Porte 184
Firman relatif èl cinq cents ouvriers 184
Firman interdisant en Valachie Texportation de la bougie et autres produits
prohibés , 184
Firman relatif au Polonais Démos 184
Retour de trois compagnies 185
De cinq Heiduques *...•.. 4 .. i » i ^85
452 ÉPHÉMÉRIDE8 DÂCBS
Dédicace d*une chapelle À V&càre§U 185
Exil d'Achmet Pacha & Chio 185
Du fils d^Osman Pacha , 185
Mort du grand ambassadeur persan 185
Départ de Hodja Ali effendi et du grand spathar pour le camp 185
De rincendie qui éclata ft Bucarest 185
Mort de Molladjic 187
Mission d*Omer aga en Valachie 187
De Saribeyoglou 187
Distribution de la solde 188
Départ du mechter^bachi 188
Déposition de Yegen Pacha ; motif de cette déposition ..... 188
Le silicdar aga porte le sceau au séraskier de Vidin 189
Le kékhaya bey est chargé de toutes les affaires de Tempire 191
Emprisonnement de Hodja Yézouva 191
Grandeur et puissance du kékhaya bey 191
Le Prince crée Caradja grand pahamiCi nomme le pittar vomie de Clmpulong.
le satrar grand pittar, et Athanase grand §atrar 192
Retour du ban de Craiova 192
Situation de Belgrade et de Temesvar 192
Le silicdar arrive à Vidin ^t remet le sceau impérial 192
'Hussein Pacha reçoit le gouvernement de Vidin 192
Exil d'Acreb Osman effendi^ , ^ 192
Mort du séraskier de Caifa. 192
Victoire remportée à Semendria sur les Allemands , 193
Départ des queues de cheval 193
Arrivée du nouveau caïmacam pacha 193
Réquisition de douze cents voitures 193
Toz Pacha est nommé séraskier de Vidin 193
Mourtaza Pacha est rappelé de Craiova ; sa nomination 193
Marche du grand vizir. Arrivée d^un homme du darissadé-agassi avec les ré>
ponses 194
Départ du camp impérial 194
Le camp impérial quitte Daoud-Pacha 194
Liste des fonctions qui furent distribuées 194
AVJUL 1739
De la neige et des dommages qu'elle causa 195
Mission de Giannakis à Vidin 195
Nona est nommé vomie de Clmpulung 195
Nouman bey passe [par Bucarest] 195
Fonctions conférées & Grigora§cu et à Matthieu 195
Des deux escadrons envoyés de Nicopolis 196
Arrivée de troupes d'infanterie 196
Djanoglou est nommé polcovnic 196
Départ du nouveau ban et du nouvel aga pour Craiova 196
Ordre de hâter le départ des ouvriers , 196
Des ouvriers envoyés au Ghirdap 1%
Du firman adressé à Véli Pacha 196
De Munich 196
Arrestation d'un espion russe par Colichac Pacha 196
Des sept espions moscovites 197
Mission de Djanoglou ù. Craiova 197
Arrivée des Ottomans prisonniers 197
Députation de Tévéque et des boyards auprès du grand vizir 197
Des Craioviens injustement faits prisonniers par les troupes turques en garni-
son dans le pays • 197
Hassan Pacha passe Bucarest 198
Arrivée du prince Alexandre ,.,, 19^8
Le fils d'Asan est nommé grand arma; 198
Nomination d'ispravnics ,. 198
La vel-sama 1VJ9
Promotion du logothète Giannis , ».,.,»*, 109
De Giaiinakis ^ , I99
Réception d'un firman , 200
Départ du Prince et du Pacha pour le camp 201
Expédition des troupes ottomanes dans les environs de Craiova; leurs succès.. 201
Délivrance des prisonniers 201
Retour des boyards 201
Firman envoyé au commandant de Vidin 201
Départ des Russes , 202
Départ du grand imbrohor 202
Le capidjiler-kékhayassi est nommé inspecteur des pachas de Bender 202
Victoire partielle de Toz Pacha sur les Allemands 202
Pétition adressée au Sultan relativement aux charges qui pèsent sur la Vala-
chie 202
Lettre de Toz Pacha à la Porte 203
Concentration de troupes auprès du grand vizir.. .• 203
Isaac de Maïo 203
Du khasnadar de Tex-grand vizir , , 203
Hatti-chérif adressé au grand vizir , 203
On fait au Sultan l'éloge du Prince , 204
Impuissance de Saribey oglou • . 204
Le prostosyncelle Caradja est nommé au siège d'Ipèc 204
Entrevue de l'ambassadeur de France avec le caïmacam pacha ; son escorte. . . 205 Les Anglais et les Flamands essayent de prendre part à la conclusion de la
paix 206
Galion équipé par ordre du Sultan..... 206
Incursions des Catans du C(^té de la Nouvelle-Palanque ; les rayas de cette contrée prientle séraskier de veillera leur garde 207
Départ de bateaux armés en course; ils capturent trois djames allemands 207
D'un cnèze espion ; ce qu'il dit. • * 207
Finnans envoyés par le graad vizir au sëraskier; il dissimule momentanëment
sa haine pour le séraskier 208
Révolte des djitaks à cause d*un de leurs camarades ; ils sont chassés du camp. 209
Mort de Saribeyoglou ; sa tête est apportée À Constantinople 209
De révoque d'Arcadie 210
Arrestation de quatre faux monnayeurs 210
Un faux monnayeur k Brousse 211
De Tambassadeur de Russie 211
Halte des armées moscovites • • • i ^^^
Nomination de khassékis 211
Le kékhaya du séraskier de Bender se rend dans cette ville 211
GrÀce à des présents offerts a Véli Pacha et* aux fonctionnaires de sa maison, le prince Grégoire réussit & écrire une pétition demandant que la reconstruction de Soroca fût ajournée 211
Réquisitions de Véli Pacha en Moldavie 212
Mechmet aga se rend k Vidin avec un hatti-humayoun pour le séraskier 212
Des Allemands qui sont à Karlowitz 212
On fortifie Temesvar 212
Des cnézes qui firent leur soumission au séraskier 212
Moustafa Pacha passe par Bucarest 213
De Tofficier russe qui vint à Bucarest 213
Firmans que le Prince reçoit relativement k l'occupation de Craiova 213
Un tchocadar va porter k Constantinople la nouvelle de la halte des armées
allemandes , 213
Rappel des pachas exilés ,........• * 214
Au lieu de troupes, les Russes donnent de Targent k TEmpereur 214
Mouvements des armées moscovites 214
Le métropolitain de Philippopolis revient de Texil 215
Préparatifs de Tahmas Kouli Khan contre les Letchguis et contre Tempereur
des Indes 216
Le roi de Pologne se propose d*envoyer son drogman en ambassade k la PoAe
pour rëclamer contre les excès des Tartares, mais la République s*oppose &
renvoi du drogman 216
Sur la prière du defterdar, on tire de prison son prédécesseur 217
Des cent cinquante bourses de paras envoyées au grand vizir 217
Promotion du médecin en chef du Sultan 217
Bonneval revient de Tezil 217
Efforts du calmacam pacha pour se rendre agréable & la population 217
GhinUi revient de l'exil 218
Achmet aga se rend À Bucarest pour prendre livraison des faucons 218
Arrivée de Hussein bey & Bucarest 218
Les Russes se divisent en plusieurs corps d'armée 218
Victoires de Mourtaza Pacha sur les Allemands & la gorge de Marga et &
Lugos 218
Le Prince reçoit un firman relatif & huit cents ouvriers. 218
Firman envoyé & Nigdéli Moustafa Pacha 219
Mémich Pacha quitte Ni§ 219
Tempête qui se déchaîne sur Bucarest • • 219
Le grand pahamic Caradja est envoyé au camp en qualité de capi-kékhaya. . . 219
Basilakis est nommé grand portier 219
Le Prince reçoit un firman lui enjoignant de ne pas se mettre en campagne
avec le pacha, mais de rester dans sa capitale *. 219
Victoire que les levends envoyés par le commandant de la Nouvelle Palanque
remportent sur les Catans 220
Flotte et armée de Tempereur d'Allemagne 220
Du Russe envoyé à Kronstadt pour enrôler des soldats 220
Du bin-bachi qui vint à Bucarest avec les milices de Choumla 220
Les Russes tirent des subsistances de Léopol 221
Le camp impérial ottoman arrive à Nia ; conférence qui s'y tient 221
Courrier de Paris 221
L'Empereur se rend & la Favorite 221
Multitude des troupes impériales ; espace de terrain qu'elles occupent 221
Un caporal allemand passe aux Turcs 221
Du vali de Roumélie 221
Nouvelle que le khan transmet à la Porte concernant le général Lasci 221
Le gouvernement de Suleyman Pacha est donné & un autre 221
L^itch-mecterbachi du grand vizir se donne volontairement la mort par stran-
glilation 222
Arrivée au camp du vali de Bosnie « 222
Des Français que Mourtaza Pacha envoya au camp 222
Retour de Thomme chargé d'aller prendre livraison des faucons . 222
Rixe qui éclate entre les Albanais et les fusiliers en garnison & Bucarest 222
Cessation de la rixe.t • ......••..• .■ 224
Le métropolitain de Philippopolis obtient son pardon. 224
Envois àBender 224
Renouvellement des prohibitions 224
Les Letchguis semblent remporter des avantages sur la Perse 224
Firmans ordonnant de faire des prières pour le Sultan 224
Maladie de Sa Hautesse 225
Véli Pacha obtient Tautorisation de procéder à réquipement et à Torganisation
des armées de Bender ' 225
Le prince Grégoire écrit & Véli Pacha pour le prier de faire Téloge des boyards. 225
Les Cosaques pillent Soroca 225
Lettre du prince Grégoire à Véli Pacha relativement aux mouvements des armées russes 226
Colère de Véli Pacha contre le prince Grégoire & cause du retard que celui-ci
a apporté & lui envoyer des ouvriers 226
Lettre du volvode Kiowtski à Véli Pacha concernant les Russes 226
Division de Tannée moscovite en deux corps 226
Promotion accordée à Véli Pacha Pi, 227
Expédition de Suleyman Pacha contre PerisanI 227
Départ pour Constantinople du prince Alexandre et de plusieurs autres personnes. 227
Détenus qui s'échappent de prison 227
Retour du Prince au palais 227
Réunion des corps d'armée moscovites 227
Le prince Grégoire écrit a Véli Pacha que les Russes, ayant abandonné la
458 ÉPHÉMÉaiDES DACES
route directe, suivent les bords du Prut, et que le priaoe rebelle (Cantemir)
va être envoyé en Moldavie • • 227
Le sëraskier sultan se prépare à passer de Hotin sur la rive opposée [du
Dniester] 228
Le prince Grégoire empêche San Achmet Pacha d*étre envoyé & Soroca 228
Le prince Grégoire se rend & Galatï pour prendre les Turcs qui étaient dans
cette ville 228
Du bin-bachi qui passa par Bucarest, se rendant à Bender avec cinq cents
hommes , 228
Départ du sëraskier de Bender • 228
Les Russes rebroussent chemin et gagnent la Podolie 228
On ne sait pas d*une façon positive s*ils iront au secours des Allemands 229
Munich donne ordre aux Polonais d*évacuer Camionietz ; Ils s*y refusent 229
Troupes que Véli Pacha doit envoyer & Hotin • 229
Un corps d*armée russe se détache et va, dit-on, au secours des Allemands. . . 229
Départ du séraskier de Bender ;.. 229
De Toffîcier qui vient de Pétersbourg 290
Envoi de galères pour rentrée du balle de Venise à Constantinople 230
Rappel du khasnadar de Yegen Pacha 230
Du navire qui vint en quatre jours de Crimée à Constantinople 230
Lettres envoyées de Vienne aux ambassadeurs d*Angleterre et des Pays-Bas.. 230
Le Sultan se rend A Bechictach 230
De deux prisonniers allemands envoyés de Clmpulung au Prince 231
Descente des Catans ft Clmpulung ; trouble et frayeur de la population de Bucarest ; mesures que prend le Prince 231
Les Catans quittent Clmpulung, ils y sont remplacés par six cent cinquante
cuirassiers allemands 233
Excès que commettent les Catans à Clmpina 233
Du Russe qui passa par Bucarest • . . . . 233
Descente des Catans â, Tlrgovi§te ; le Prince envoie contre eux le divan-effendi
et d^autres personnes t 233
Fausseté de la nouvelle que les Catans étaient & Tlrgovi^te; mesures que prend
le Prince < 234
Mort d*un nègre : 234
Actes dHmpiété que commirent les Catans dans le monastère de Sinaie 235
De la quantité d* Allemands et de Catans qui sont sur les frontières. 236
Nouvelle de la victoire du vizir-azem sur les Allemands 236
Arrivée du grand vizir à Belgrade ; on bat cette place en brèche nuit et jour ;
on fait des préparatifs pour escalader les murs 244
Départ du séraskier de Vidin pour Pancsova; combat qui s'y livre; victoire
des Allemands sur les Turcs 244
Fuite du séraskier ; son retour; il fuit de nouveau 245
Le grand imbrohor du vizir est envoyé au séraskier de Vidin avec un firman. . 245
Arrivée du vali de Bosnie 246
Prières que les Juifs font pour le Sultan 246
Entrée du baïle de Venise & Constantinople 246
Éloge que firent du Prince les tchocadars du calmacam .« 246
Défaite de Suleyman Pacha 247
Le pacha revient de Peri^anl à Bucarest 256
Des deux compagnies de Silistrie 256
Retour du divan-effendi 256
Passage du Potloc par les Russes 256
Départ des armées ottomane et tartare contre lés Russes ; victoire des Tartares
sur les Cosaques. . ^ • 257
Le prince Grégoire demande & Véli Pacha des secours qull ne peut obtenir. . . . ^7 Déprédations que commirent les Catans, sous les ordres de Manos, dans le village de Negre§tl 258
Conduite du vomie Andronakis , il est enfermé au Vestiarat 258
Kurde Djérid Mechmet aga meurt par le lacet 259
Andronakis sort de prison 260
Des Albanais envoyés & Slatina 260
Tchocadars du calimacam pacha qui vinrent apporter une lettre au Prince. . . . 262
Ah Pacha arrive au camp, traverse la Save et bombarde Belgrade 265
Mort de Toz, séraskier pacha 265
Le siège de Belgrade est poussé avec vigueur; dangers que court la ville. .. . 266
De Wallis charge un colonel de porter une lettre au grand vizir 267
Sollicitude et courage dont fait preuve le grand vizir 267
De la frégate qui vint de Crimée à Constantinople ^68
Ce que Ton apprit de Téquipage 268
De la guerre qui va éclater entre TAngleterre et TEspagne ; causes de cette
guerre 269
Préparatifs des Suédois contre les Russes 269
De la flotte suédoise 269
Les Russes font assassiner un baron suédois et lui volent les lettres qu^il allait
porter en Suède 269
Des princes et des généraux qui furent tués & la bataille de Hissardjic 270
Incendie des galions allemands 270
Arrivée de la flotte ottomane à Belgrade. 271
Du prince Lobcovitz 271
Lupuianu est nommé colonel 271
Des janissaires qui violèrent une jeune fille 271
Arrivée de l'ambassadeur de France au camp impérial ottoman 272
De ce que dit le prisonnier qui fut interrogé par Véli Pacha 272
De deux autres prisonniers qu'il interrogea 273
Véli Pacha charge des troupes d'aller couper les convois de vivres des Russes. 273
Des deux Tartares qui amenèrent au Prince chacun un prisonnier 273
Du rebelle Cantemir 273
Situation où se trouve le prince Grégoire 273
Retraite du général Lasci 274
Longue-vue dont le prince Michel fit cadeau au Sultan. 274
Albanais envoyés par le Prince contre les Heiduques qui exerçaient leurs
brigandages dans le cadilic de Teleormau 274
Séimènes envoyés à Pite§tï 275
Meurtres et déprédations que les Catans commettent a Lute§tï 275
Conversation de Neipperg avec le grand vizir au sujet de la paix 275
Hostilités incessantes des Turcs contre Belgrade 276
Comme quoi il n'y eut pas de suspension d'armes 276
Fausse nouvelle de la prise de Belgrade 276
Nominations de fonctionnaires faites par le Prince ■ 276
De l'impôt sur le bétail 7 276
Excès des Heiduques à Slatina 276
On envoie contre eux le bin-bachi Haldar aga 277
Du nouveau séraakier Mémich Pacha 277
Combat entre les Russes et les Ottomans ; victoire de ces derniers 277
Mort du général Korf. 278
Lettre du général de Wallis à Munich 278
Envoi d'une tête et de Catans 278
Présents envoyés par le Sultan au grand vizir et aux pachas & Toccasion de la
victoire 278
Conférences quotidiennes Z79
On interdit aux Juifs de faire des prières publiques 279
L'ancien baïle vénitien demande la permission de retourner & Venise 279
Nomination de boulouc-bachis par le Prince 280
On pend un Tsigane et un Valaque convaincus de trahison 280
Fonds qui furent envoyés à Véli-Pacha 280
Tdtes de Catans que Ton envoya du cadilic de Teleorman 280
Troupes dirigées sur PitestI avec Haldar aga et le boulouc-bachi Photis 281
Le palais que le Prince possède à Constantinople est infecté [par la peste]. . . . 281
Disette de subsistances ; frayeur que Cantemir inspire au prince Grégoire 281
Des voitures chargées de vivres qui furent envoyées & Tarmée russe. 281
Lettres que les Polonais écrivent A Véli Pacha pour lui demander des secours. . 281
Exil de Stéphanakis 282
Retour du grand imbrohor à Constantinople 282
Disette de vivres en Crimée 282
Grande conférence pour la conclusion de la paix 282
Maladie du grand vizir 283
Le khasnadar aga se rend A Rusava 283
L*aga8 Constantin est promu au grade de grand comis 283
Châtiment que Ton inflige à un Valaque pour Tobliger à avouer s'il est espion 283
La paix est, grAce & Dieu, conclue entre les Turcs et les Allemands 283
Les Allemands refusent de céder Sebes et Lugo§ 284
Le vali de Roumèlie est nommé commandant de Belgrade 284
Déposition de Flstambol-efiendissi 284
Stéphanakis revient de Texil 284
Des Allemands envoyés A Buzâu '. 284
462 ÊPHÉMÉHIDES DACES
L'arma§ Joannitza et Georgakis Canélos sont amenés avec les ceps aux pieds et
livrés aux séimènes 285
Le vestiar Fhiera est nommé ispravnic de Clmpulung 285
Du courrier qui alla annoncer la nouvelle de la paix au caïmacam 285
Du tchocadar qui arriva le même jour à Constantinople avec la même nouvelle. 286
Retour du kliasnadar ; lettres du grand vizir au Sultan 2S6
Préparatifs de réjouissances à Constantinople 287
Les Francs de Péra refusent de croire à la paix 287
Les Russes remportent une victoire complète sur les Turcs et les Tartares 287
Nombre des Turcs, des Tartares et des Russes 288
Départ de Véli Pacha et des autres pachas pour Bender 289
Prise de Hotin par les Russes qui font prisonnier Coltchac Pacha, commandant
de la place 289
Pétition que Véli Pacha adressa à la Porte 289
Âtmadja Pacha est envoyé au secours du prince Grégoire 289
Petour du Prince au palais 289
L*anna§ Joannitza et Canélos sortent de prison 289
Le grand comis Constantin est envoyé à Craiova 290
Le Prince reçoit ordre par firman d*envoyer au Ghirdap mille ouvriers et cent
mille paquets de ficelle 290
Envois de vomies dans les cadilics du territoire de Craiova 290
Le prince Grégoire établit des caïmacams à Jassi, passe la montagne et se rend
àVaslûi 2iM}
Personnages que Ton envoya à Constantinople pour en ramener les princesses
A Bucarest 291
Le Prince désigne des boyards pour rendre la justice. 291
Jacques est envoyé à Giurgiu ^2
Relation de l'assassinat du major Sinclair * - ^93
Départ du tchocadar qui avait apporté le firman 319
Argent que l'on envoya à Jacques 3^^
Les Russes se mettent & la poursuite du prince Grégoire ; ses tribulations ; il se
rend  Galay 319
Nomination d'un ispravnic à Clmpulung 320
Évacuation du territoire valaque par les Allemands et les Catans 330
Le Prince reçoit les articles des préliminaires de paix 320
Mission de Paléologue en Moldavie 344
Arrivée du général Michel & Bucarest 344
Mission du portier Basilakis d. Bràila et de Moros à Foc§anï 344
Du firman adressé & Suleyman Pacha 344
Des voleurs et du Catan amenés au Prince 344
Arrivée d*Orlic à Bucarest 345
Des Allemands qui se réfugièrent auprès du Prince 345
Nomination d*un ispravnic à Tlrgovi§te 345
Conclusion de la paix avec les Russes 345
Arrivée d'un aga du grand vizir avec un firman réclamant Targent donné aux
milices de Choumla r • 356
On amène des voleurs valaques ^7
Addition de nouveaux articles au traité de paix avec la Russie « 357
Nobles allemands que le grand vizir emmena avec lui comme otages de la paix. . 357
Nomination d'un defterdar & Belgrade 357
Le grand drogman s'efforce de se faire nommer cpnseiller secret 357
Il réussit & peine à se faire accorder huit bourses, payables par la Moldavie et
la Valachie 357
Chevaux que l'on donna à l'ambassadeur de France • 358
Del'aga des janissaires 358
Mécontentement du Sultan au sujet de la paix avec les Russes 358
Les hauts fonctionnaires de la Porte sont revêtus de pelisses et décorés d'aigrettes ; le grand drogman est exclu de cette faveur 358
Le silicdar impérial se rend au camp 358
Mémich Pacha est envoyé & Silistrie. ... * 358
Mort de la validé-sultane «......•• 358
Yegen Pacha est transféré dans une autre localité 358
Le grand drogman réussit à obtenir que la nomination des drogmans de la
flotte se fasse par son intermédiaire < 358
De Stéphanakis Démakis i * * 359
Subvention que demande' le grand vizir pour les frais de la guerre; somme d'argent qu'il reçut 172
Le Sultan n'écoute pas le grand vizir en toutes choseS'.*.: 172
Que la paix sera difficilement conclue ' i72
Que sa conclusion était plus facile précédemment 172
On espère que le khan prêtera son concours à la conclusion de la paix 172
Hatti-chérif envoyé au séraskier pacha • 172
Du gédicli zaïm envoyé avec des firmans • ».. 173
Gouvernement accordé au séraskier pacha % ^ 173
Firman relatif au beurre • 174
Ali aga, gédicli zaïm, passe par Bucarest • 174
Véli Pacha demande pour kékhaya Yegen Mechmet aga 174
Préparatifs que Ton fait pour recevoir le khan* *. • 174
Victoire du vali de Ràka sur le bin-bachi de Saribeyoglou 174
Le camalcam pacha est nommé vali d'Aïdln.-*. 174
De ce qui se dit concernant le camp • 175
Victoire de Tékiéli sur les Catans & Craiova 175
Des espèces données par le grand vizir au lieu des bijoux d'usage • 175
Du cheik-oul-islam 175
De ce qui se ditsurles calmacams de Constantinople • 175
Firmans relatifs à l'orge et au beurre 175
Translation de l'archevêque de Myre au siège métropolitain de Hongro-Valachie. 176
Ordres donnés à la flotte • 173^
Ravages de la peste sur les frontières d'Allemagne 1T7
Incarcération du médecin deRakoczi. 179
Informations que transmettent à la Porte les gentilshommes suédois*...*.-*** 179
Morceau d'ambre dont ils firent cadeau au grand vizir 179
Satisfaction que causa la lettre du Prince «..• 179
Armées de Belgrade^ de Temesvar et des eaviroas 179
Déposition du vali d^Ëgypte 180
Du gouvernement donné à Mourtaza Pacha 180
Ali aga est nommé mékiari-bachi 180
De Skemnedji Moustafa aga 180
Activité que Ton apporte à lever des troupes en Anatolie 180
Du ménekché-agassi • 1 80
Le khan quitte Constantinople , Igl
De Mahmoudzadé eâendi Igl
De Tchélébizadé jgl
De Mirza effendi ' jgj
De Caragheuzoglou 181
Exil de FèizouUah molla ; Igl
Mort du fils du cheik-oul-islam Igl
Le cahvedji-bachi du kékhaya bey arrive à Bucarest 181
Déposition du grand portier 182
Départ du oomis Dimitra§cu pour Giurgiu 182
Départ du ban pour Craiova. 182
Victoire des soldats indigènes et des Serbes sur les Allemands 182
Mort de Mahmoudbeyoglou .• ig3
Mort de Guègue Mahmoud Pacha 183
Confirmation du defterdar de Vidin 183
Du général des canonniers d'Ada Calessi 184
Du premier tchaouch du séraskier , 184
Causes de la mission d'un officier polonais près la Porte 184
Firman relatif à cinq cents ouvriers 184
Firman interdisant en Valachie l'exportation de la bougie et autres produits
prohibés 184
Firman relatif au Polonais Démos 184
Retour de trois compagnies 185
De cinq Heiduques * ...... i ..*..*.*... « 185
406 ÉPHÉMÉlilDKS DACES
HodJ a revient du campa Bucarest 374
Mèmich Pacha envoie un secourç de troupes & Bucarest; sa lettre au Prince.. 374 Permission que le Prince accorda au peuple ; le grand paharnic Ghindescu est nommé serdar des troupes à la tète desquelles il doit marcher contre les
Russes 374
Indignation du Prince contre le grandsluger Barbu^nu*..*. 376
Jacques est chargé d'une troisième mission a Qiurgiu, à Tefiet d'empêcher les troupes turques qui se proposaient de venir en Valachie de mettre leur
projet à exécution • 376
lietour du saradj-bachi du grand vizir, venu apporter une lettre ; gratification
qui lui est accordée 376
On amène des prisonniers • > . . . • 377
Le Prince empêche Mourtaza Pacha de venir en Valachie 377
On amène encore de nouveaux prisonniers 377
Départ des voleurs et des Cosaques; Tévéque de Buzâu s'en va avec eux 377
De Toit apporte les lettres de Timpératrice de Russie, par lesquelles cette princesse ratifie le traité de paix •••« • •• 377
Le gouverneur de Belgrade demande du sel en Valachie • 378
Letchguis qui arrivent à Bucarest 378
Visite que leur chef fait au Prince. ..•• • 379
Détails que Constantin Ghindescu transmet au Prince concernant les Cosaques. 379
Dimitra^cu Z&trauu eil nommé logolhète du vestiarat. 379
lie grand spathar revient du camp à Bucarest 379
De Djefer bey qui était venu & Bucarest avec les troupes de deux éyalets. . . . 380
Des esclaves . « • • * 380
Départ d'Omer aga pour Constantinople 380
Du porte-drapeau des itchoglans qui apporta au Prince une lettre du prince
Grégoire • 380
Les Moldaves se mettent t la poursuite de Cantemir v. 381
Boyards moldaves qui partent avec les Russes 381
Famine en Moldavie 382
Le grand spathar du prince Grégoire est . chargé par celui-ci d'aller chercher les princes. ,.. 382
Mémich Pacha envoie des ordres écrits ordonnant aux troupes des éyalets de
quitter Bucarest ..«. 383
Noces de Plrvu, fiU du baa • 383
Départ des Letcbguis 383
Arrivée à Bucarest de Tévêque de Rlmnic; son entrevue avec le Prince 383
Ordre écrit de Mechmet Pacha enjoignant aux alaï-beys de quitter Bucarest. 383
Fiançailles du bach-bakicouli 383
Commissaires qui sont nommés pour ftxer la délimitation des frontières entre 384
FEmpire et la Turquie 384
Échange des capitulations 384
Nomination d*un ambassadeur ottoman près la Cour de Vienne 384
Les prisonniers allemands sont rendus ^ . . . . 384
Momars est chargé de porter les capitulations & TEmpereur * 386
L*Empereur se fait lire les articles du traité de paix avec TAllemagne 386
Du cheval que Mémich Pacha envoya au Prince. ••' 392
Des médecins qui vinrent à Bucarest*. • 393
Oazi Pacha quitte Craiova ' , 393
Troupes concentrées à Brâila 393
Les bandes de Cosaques se voient refuser le passage par la Hongrie • 393
Accueil bienveillant que la Porte fait à M. Tott 394
Br&tâsanu vole Targent du Prince 394
Brâtâ§anu et Thigoumène de Cobie sont traduits devant le divan princier • 395
Leur exil au monastère deSnagov 396
Détails concernant Hotin que Sari Pacha transmet par écrit au prince Gré -
goire 396
Munich est remplacé par Romanzov* 397
Le prince Grégoire loge dans le palais de Sturdza 397
Ce que disent les habitants de Foc§anI concernant les Russes 397
Lettre que Mémich Pacha envoya au Prince 398
Mission de Jacques à Giurgiu 398
Lettre du prince Grégoire au prince Constantin relativement & Mttnich 398
Le prince Grégoire met en prison Cantacuzène 398
468 fiPIIÉMÉRIDES DACKS
Le prince Grégoire écrit au métropolitain de Moldavie, qui avait pris la fuite, de
revenir â Jassi • •• 398
Retour du prince Grégoire au palais •••• 399
Présent que le Prince envoyaft Mémicfa Pacha*-..* 399
Du diacre qui fut arrêté pour contrefaçon des sceaux • 399
Gens que le prince Grégoire envoie chercher la princesse sa femme 399
Officiers russes qui se rendent à Constantinople avec des lettres d99
Mécontentement que ces lettres causent à la Porte et à Tambassadeur de France;
ce que Ton dit à ce sujet • 400
Distribution de la solde; certitude que la Porte a de la paix 401
Retards qu*on apporte à rentrée de Tambassadeur persan k Constantinople.. 401
Mort d^Eupragiotis; de sa charge • 401
Le métropolitain de Philippopolis bat les gens qui rembarquaient pour Texil,
prend la fuite et se cache • 401
Le pacha qui était k Jassi est nommé gouverneur de Hotin 402
L'ispravnic de Teleorman est amené et livré aux séimènes ; nomination de Cor-
banu < . 402
Le grand postelnic est envoyé à la rencontre des princesses 402
Arrivée du médecin Scordy lis ••»...• 402
Les primats de Buzâu et les vatavs des montagnes sont mis en prison 402
Heureuse arrivée des princesses à Bucarest 402
Le clucer Radu est nommé ispravnic de lalomi^a 403
Lettres du gouverneur de Vidin et de son kékhaya au Prince 403
Brâtà§anu et Thigoumène obtiennent leur pardon 404
Lettre du grand vizir au Prince, relativement à la défaite des Allemands et À
la conclusion de la paix 404
DÉCBHBRE 1739
Mission de Hodja et de Jacques relativement à la démolition des maisons turques ••...... • 405
La peste se déclare dans le harem de Son Altesse ; le Prince change de domicile. 4G6 Mémich Pacha envoie à Lichirestr un chef de volontaires pour arrêter les brigands qui s'y trouvaient • 406
Cause des ravages exercés à Jassi par les Russes 406
Émission de billets d'imposition faite par le prince Grégoire^ 407
Mission de Basilakis à Vidin 407
Les princesses vont habiter au monastère de Radu Vodà 407
La peste se déclare dans le harem du prince Jean 407
Pétition que le Prince adressa à la Sublime Porte 407
Du Valaque et de sa fille qui furent tués par les Turcs 407
Excès que les Heiduques commettent dans le banat de Craiova, péiiiion que les habitants adressent au Prince à ce sujet; lettre que le Prince leur écrit;
ordres qu'il donne pour Texpulsion des Heiduques 408
Rations de vivres données par le Prince aux armées impériales ; tribut du banat de Craiova; paix avec la Russie • 409
Des Craioviens qui furent revêtus de caftans 412
Lettre que le Prince écrivit aux Turcs qui occupaient par la violence un
grand nombre de villages du banat de Craiova 412
Du capitaine de Heiduques qui tua un Turc et un séimène ••• 412
Munificence du Prince ; il fait remise des présents qu'on était dans l'usage de
lui offrir à la fête de Noël 412
Réduction et fixation du tribut du banat de Craiova ; les capi-kékhayas empochent le renouvellement ou moucar^ique voulait faire le vizir-azem 413
Présents offerts au Sultan & l'occasion du baîram 414
Vischniakov apporte & Constantinople la ratification du traité de paix conclu ^
avec la Russie»» • • • 415
Entrée de l'ambassadeur de Perse à Constantinople ; propositions qu'il fait ; de
TahmasKouli Khan 415
Les professeurs vont présenter leurs hommages au Prince, suivant l'usage ; éloges qu'ils prononcent • 416
Firman envoyé aux pachas qui étaient à Br&ila 416
Des Russo- Cosaques qui s'emparèrent des effets que les Moldaves avaient déposés en Pologne ; Cantemir demande au commandant [de Stanislawow]de lui
livrer cequi appartenait au Prince 416
Réconciliation du prince Constantin et du prince Grégoire • 417
Lettre du secrétaire intime relative & cette réconciliation 417
Réponse du Prince • • • 418
Procès-verbal des articles de ladite réconciliation 421
470 ÉPHÉHÉRIDES DACES
Arrivée d^AIexandre Soutzos avec des firmans , 423
Lettre du Sultan au Prince 424
Arrivée du gédicli zaïm avec des firmans 424
Firman adressé à Hussein Pacha 425
Autre firman adressé au même 425
Firman adressé au pacha et au delterdar d'Ada Ciiessi j . . . 425
Firman adressé au cadi de Nicopolis ^ 426
Firmans adressés aux juges des districts turco*danubieas • . 426
Firman adressé au Prince 426
Troisième firman adressé au Prince , 426
Liste des présents du balram 427
Mise en liberté de Yaya Pacha et de Coltchac pacha 429
Réponse des pachas 430
A Taudience de la tsarine •••••• 430
Longévité de deux orthodoxes. • 431
