TROISIEME PARTIE. PS. CXX ig
Dieu est le proteeteur et le gardien du pelerin
Ps. cxx (Levavi oculos meos in monies)
Le but a atteindre :
Je leve les yeux vers les monts.
Dieu est 1'appui du pelerin :
D'oii me viendra done le secours?
1) Parce qu'il est le createur :
Le secours me viendra de Dieu Qui a fait le del et la terre.
2) Parce qu'il est le gardien d'Israel :
Won, il ne laissera pas chanceler ton pied,
II ne sommeillera pas, ton gardien.
C'est qu'il ne sommeille ni ne s'assoupit,
Le gardien d'Israel.
L'efficacite de sa protection :
i) Nuit et jour durant le pelerinage :
Dieu est ton gardien
Et Dieu est ton ombre, lui qui se tient a ta droile. De jour le soleil ne te blessera pas, Pas plus que la lune de nuit.
a) Pendant et apres le pelerinage :
Dieu te gardera de tout mal,
II gardera ta personne; II gardera tes allees et venues
Maintenant et a tout jamais.
ig6 DANS LA. BEAUTE RAYONNANTE DBS PSAUMES
Explication du psaume
Facture litteraire
Le psaume semble contenir d'abord les reflexions que le poete entretient dans 1'iatime de son coeur, puis celles que lui suggere son entourage.
On constatera un curieux procede de composition consistant en une reprise successive de formules semblables, fournissant au poeme une marche bien graduee. II sufflt de les souligner pour le faire consta-
ter :
D'ou me viendra le secours?
Le secours me viendra de Dieu...
... II ne sommeille pas, ton gardien
C'est qu'il ne sommeille ni ne s'assoupit,
Le gardien d'Israel.
Dieu est ton gardien...
Sens et portie religieuse
Le pelerin fixe les yeux vers le but a atteindre, la sainte colline de Sion ; son depart est decide. Mais auss'it6t il eprouve une vive impression de sa faiblesse devant les difficultes de 1'execution, et il recherche instinctivement 1'appui d'un autre.
Ge protecteur ne saurait etre que Dieu : comme createur il possede la force de nous soutenir sur le chemin que nous allons suivre, comme Dieu d'Israel, il se doit de faire 6prouver aux siens les effets de sa bienveillance.
Sa protection est souverainement efficace : Dieu est un soutien energique qui ne permet aucune defaillance ; c'est un gardien toujours vigilant, pour ecarter les maraudeurs ou les fauves du campement; c'est une ombre propice qui protege des rayons brulants.
Nuit et jour, sous les feux du soleil comme sous le rayonnement de la lune, il se tient a son poste, a la droite de celui qu'il veut faire triompher de tout danger. Et cet appui offert au pelerin pour monter